İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gleichgesinnte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gleichgesinnte  [Gle̲i̲chgesinnte, gle̲i̲ch Gesinnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gleichgesinnte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gleichgesinnte sözcüğünün tanımı

aynı tutumda kadın kişi. weibliche Person mit gleicher Gesinnung.

Almanca sözlükte «Gleichgesinnte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekannte
Bekạnnte 
Gutgesinnte
Gu̲tgesinnte
Taufgesinnte
Ta̲u̲fgesinnte
Unbekannte
Ụnbekannte
Verbannte
Verbạnnte
anders Gesinnte
ạnders Gesinnte, Ạndersgesinnte
brannte
brạnnte
kannte
kạnnte
konnte
kọnnte 
könnte
kọ̈nnte
nannte
nannte
rannte
rannte

GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gleichgeschlechtlichkeit
Gleichgesinnter
Gleichgewicht
gleichgewichtig
Gleichgewichtsempfinden
Gleichgewichtsgefühl
Gleichgewichtslage
Gleichgewichtsorgan
Gleichgewichtssinn
Gleichgewichtsstörung
Gleichgewichtsteil
Gleichgewichtsübung
Gleichgewichtszustand
gleichgiltig
gleichgültig
Gleichgültigkeit

GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ambiente
Ante
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Levante
Mediante
Mente
Pointe
Ponte
Ristorante
Sainte
Variante
andante
brillante
lentamente
rapidamente

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gleichgesinnte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gleichgesinnte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLEICHGESINNTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gleichgesinnte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gleichgesinnte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gleichgesinnte» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

志同道合
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

afines
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

like-minded
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दिलकश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نفس المزاج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

единомышленника
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

da mesma opinião
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সদৃশমনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

de même opinion
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

seperti yang berfikiran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gleichgesinnte
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

同じような考えを持ちます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

같은 마음의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kaya-minded
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cùng tư tưởng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போன்ற எண்ணம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समविचारी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hemfikir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

della stessa opinione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

o podobnych upodobaniach
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

однодумця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cu aceleași gusturi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ομοϊδεάτες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eensgesinde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

likasinnade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

likesinnede
5 milyon kişi konuşur

Gleichgesinnte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLEICHGESINNTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Gleichgesinnte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gleichgesinnte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gleichgesinnte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLEICHGESINNTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gleichgesinnte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gleichgesinnte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gleichgesinnte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GLEICHGESINNTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gleichgesinnte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Ferstl
Gleichgesinnte sind meistens auch Gleichgestimmte.
2
Walter Ludin
Eine Welt, in der nur Gleichgesinnte Platz haben, wird durch Gesinnungsterror zerstört.

«GLEICHGESINNTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gleichgesinnte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gleichgesinnte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Macht. Gewalt. Ohne mich!: Mit Kindern Konflikte lösen lernen
Die ausgefüllte Tabelle könnte etwa so aussehen: Gefahren/Ängste Mögliche Lösungen Gleichgesinnte suchen, denn von den Tätern verlacht werden zusammen ist man stark von der Klasse ausgeschlossen werden Verbündete suchen, ...
Thomas Kretzschmar, 2013
2
Fremde Suchen Gleichgesinnte: Kurzgeschichten
Elf Erzählungen und Geschichten von Menschen, die aus den unterschiedlichsten Gründen in die Fremde ziehen, um Lebensmöglichkeiten, Liebe, Geld oder Sex zu suchen und in der Fremde auf Fremde treffen, mit denen sie ein gemeinsames Leben ...
By G M Gad Labudda Dr, G. M. Gad Labudda, Johann Schumacher, 2013
3
"Mitten in die Seele hinein": das Enneagramm im Kontext ...
Gleichgesinnte, was 68 isch des? (Für mich zum Beispiel haben Gleichgesinnte) 69 gleichgesinnte Weltbilder. 70 Dm = Ja, wir sind ja eben hier verbunden, odrr? Es gibt ja eben die 71 Pilze so mit unterirdischen Wurzeln, und ich spüre-auch, ...
Johannes Bartels, 2005
4
Johann Wolfgang von Goethe und Kaspar Maria von Sternberg: ...
Naturforscher und Gleichgesinnte Claudia Schweizer, Johann Wolfgang von Goethe, Graf Kašpar Šternberg. Claudia Schweizer Johann Wolfgang von Goethe und Kaspar Maria von Sternberg Naturforscher und Gleichgesinnte LlT Meinem ...
Claudia Schweizer, Johann Wolfgang von Goethe, Graf Kašpar Šternberg, 2004
5
Der göttliche Segen: Ein Glaubenswort als Neujahrsausgabe ...
Ein Glaubenswort als Neujahrsausgabe zunächst für Gleichgesinnte Karl Heinrich Fuchs. Der göttliche Segen. Ein Glaubenswort als Neujahrsgabe zunächst für Gleichgesinnte von K. Fuchs, »er theologi» Ul., 0btt.3»!M»rIalroth und H«up ...
Karl Heinrich Fuchs, 1837
6
Die Abendländische Lüge
Gedanken, die gleichgesinnte suchen, um sich vermehren zu können, geben eine Art Suchanzeige auf. Diese Anzeigen werden durch bestimmte Boten ( Botenstoffe) übermittelt. Boten, die Suchanzeigen bei sich tragen, werden einfach ...
Wolfgang F. Schmid, 2010
7
Alexander von Humboldt: Kultorhistorische-biographischer ...
„Ia!" — entgegnete Rahel, und die lebhaften Augen in dem bleichen Gesichte sprachen in wunderbarer Begeisterung mit. — „Welche tiefe Bedeutung liegt aber auch in dem Worte „Gleichgesinnte" eine ganze Le bensphilosophie. „ Freunde!
Heribert Rau, 1860
8
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... hinaus; etwas ins gleiche bringen gleich und gleich gesellt sich gern gleichbleiben / gleich bleiben gleichgesinnt/ gleich gesinnt gleichlautend / gleich lautend Gleichgesinnte Glimmstengel glückbringend/ Glück bringend ein glühendheißes ...
‎2003
9
Wie Aschenputtel Karriere macht: zehn märchenhafte ...
5. Das. hässliche. junge. Entlein. Wie. Sie. sich. Gleichgesinnte. suchen,. die. Ihre . Stärken. erkennen. Wie das hässliche junge Entlein werden Frauen im Berufsleben häufig ausgeschlossen und von den Kollegen lächerlich gemacht.
Cary J. Broussard, Anita Bell, 2007
10
Wunderwesen Waid: Erlebnisse rund um Mensch und Pflanze – ...
Der Indigopflanze Färberwaid – kurz Waid - kommt eine besondere Rolle im Pflanzenreich zu.
Renate Kaiser-Alexnat, 2012

«GLEICHGESINNTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gleichgesinnte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Historisches Züsch" sucht Gleichgesinnte
(Züsch) Die neu gegründete Projektgruppe "Historisches Züsch" trifft sich zu ihrer zweiten Sitzung am Mittwoch, 14. September, um 19 Uhr im Bürgerhaus ... «Trierischer Volksfreund, Eyl 16»
2
Gesprächsekreis für hochsensible Personen sucht noch ...
Gesprächsekreis für hochsensible Personen sucht noch Gleichgesinnte. Anzeige. Hochsensible Personen (HSP) bemerken, dass sie irgendwie anders sind,von ... «Lokalkompass.de, Eyl 16»
3
Viele suchen Gleichgesinnte
Im Vordergrund stehen Erfahrungsaustausch, Spaß am Leben trotz Handicaps, etwas mit Gleichgesinnten zu unternehmen und gute Gespräche zu führen. «Main-Post, Eyl 16»
4
Jörg Sawatzki will das Einradfahren in Osnabrück etablieren
Gleichgesinnte für Gruppe gesucht Jörg Sawatzki will das Einradfahren in Osnabrück etablieren MEC öffnen. 0. Jörg Sawatzki sucht Leute aus Osnabrück, mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
5
Oldtimerfan versammelt seit 22 Jahren Gleichgesinnte in Sieglitz
In seinem dunkelroten Opel 18C, Baujahr 1931, wird Heino Kirbst am Sonnabend wieder die Parade schöner alter Autos anführen, die in Sieglitz zu einer ... «Ostthüringer Zeitung, Ağu 16»
6
Gleichgesinnte wiedertreffen oder neu kennenlernen
Leverkusens Unternehmerinnen trafen sich in der Weinhandlung des Bayer Casinos zum Netzwerken. Sommelier Heinz-Jürgen Kaup dozierte derweil über die ... «Leverkusen Lokal, Ağu 16»
7
Projekt „Fair-Teiler“ in Waiblingen: Essensretter sucht Gleichgesinnte
Michael Neumann aus Waiblingen will vermeiden, dass tadellose Lebensmittel im Abfall landen. Er möchte eine Sammelstelle einrichten, an der Esswaren ... «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
8
Gleichgesinnte zu finden, ist schwerer“
MAINZ - Dr. Markus Raasch ist Historiker und Privatdozent an der Mainzer Universität. Er leitete zwei Seminare, in denen 24 Studierende jeweils einen Text ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Tem 16»
9
Gleichgesinnte halten Bergbau im Internet lebendig
Gleichgesinnte steuern regelmäßig Material bei, wie zum Beispiel Gerd Mühlmann aus Ehrenfriedersdorf zum Steinkohlenbergbau bei Hainichen. "Wir setzen ... «Freie Presse, Tem 16»
10
Tag der Offenen Feuerwehr-Tür in Annaburg : Kameraden suchen ...
Tag der Offenen Feuerwehr-Tür in Annaburg : Kameraden suchen Gleichgesinnte. Mitteldeutsche Zeitung | Tag der Offenen Feuerwehr-Tür in Annaburg ... «Mitteldeutsche Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gleichgesinnte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gleichgesinnte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z