İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Götzzitat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

in Goethes Urfassung des »Götz von Berlichingen«, 3. Akt, die Worte: »er kann mich im Arsch lecken«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Götzzitat  [Gọ̈tzzitat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Götzzitat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Götzzitat

Swabiyen tebrik

Schwäbischer Gruß

"Swabian selamlama" terimi, orta ve üst-Alman lehçelerinde görülen ortak konuşma ifadesi "Kıçında kemerdüm" veya "Leck mich am Arsch" için bir örtüşme. Johann Wolfgang von Goethe, Götz von Berlichingen adlı oyununun üçüncü hareketinde, 1773'de yayınlanmış ve 1774'de "Götz alıntısı" ile ilk kez bir edebiyat anıtı yaptı: "Ama ona kıçımı yalamasını söyler!" Ayrıca Wolfgang Amadeus Mozart, canon KV 231 eşliğinde beni sızdıran Swabian tebriklerine saldırdı. Kanon, KV 382d'ye uzun süre Mozart atfedildi, ancak Krzowitz'ten Wenzel Trnka geldi. Der Begriff Schwäbischer Gruß ist ein Euphemismus für den in mittel- und oberdeutschen Dialekten verbreiteten, derb erscheinenden umgangssprachlichen Ausdruck „Legg me am Arsch“ beziehungsweise „Leck mich am Arsch“. Ein literarisches Denkmal setzte ihm Johann Wolfgang von Goethe im dritten Aufzug seines 1773 erschienenen und 1774 uraufgeführten Schauspiels Götz von Berlichingen mit dem „Götz-Zitat“: „Er aber, sag’s ihm, er kann mich im Arsche lecken!“. Auch Wolfgang Amadeus Mozart griff den Schwäbischen Gruß mit dem Kanon Leck mich im Arsch KV 231 auf. Der Kanon Leck mir den Arsch fein recht schön sauber KV 382d wurde lange Zeit Mozart zugeschrieben, stammt aber von Wenzel Trnka von Krzowitz.

Almanca sözlükte Götzzitat sözcüğünün tanımı

"kıçımı yalamak" kelimeleri Beispieler sürekli Götz alıntı kullanıyor. die Worte »leck mich am Arsch«Beispieler gebraucht ständig das Götzzitat.
Almanca sözlükte «Götzzitat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Imitat
Imita̲t [imiˈtaːt]
Komitat
Komita̲t
Milchimitat
Mịlchimitat
Moritat
Morita̲t  , auch: [ˈmoː…] 
Originalzitat
Origina̲lzitat
Palmitat
Palmita̲t
Präzipitat
Präzipita̲t
Zitat
Zita̲t 

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Götz
Götze
Götzenaltar
Götzenanbeter
Götzenanbeterin
Götzenbild
Götzendiener
Götzendienerin
götzendienerisch
Götzendienst
Götzenglaube
götzenhaft
Götzenpriester
Götzenverehrung
Gouache
Gouachemalerei
Gouda
Goudakäse
Goudron
Gould

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apostat
Astat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Etat
Heldentat
Hygrostat
Implantat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Testat
Thermostat
Traktat
Wohltat
tat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Götzzitat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Götzzitat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GÖTZZITAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Götzzitat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Götzzitat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Götzzitat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

格茨报价
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Götz cotización
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Götz quote
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Götz उद्धरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غوتس الاقتباس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Гетц цитатой
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Götz Citação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Götz উদ্ধৃতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Götz citation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Götz quote
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Götzzitat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ゲッツ引用
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

괴츠 인용
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Götz Kutipan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Götz quote
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Götz மேற்கோள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Götz कोट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Götz alıntı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Götz citazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Götz cytat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Гетц цитатою
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Götz citat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Götz απόσπασμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Götz kwotasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Götz citat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Götz sitat
5 milyon kişi konuşur

Götzzitat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÖTZZITAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Götzzitat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Götzzitat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Götzzitat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GÖTZZITAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Götzzitat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Götzzitat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Götzzitat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GÖTZZITAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Götzzitat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Götzzitat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Begegnung: wir leben nicht des Sinnes wegen
Es würde im Falle eines Zornausbruchs von ihm nicht das Götzzitat ausgesprochen, sondern Teller und Teetassen, Bücher und Skripten, Fernseher, Schuhe und Erdbeeren würden fliegen. - Erdbeeren? - Sie verunstalten so wunderbar die ...
Otto Licha, 2004
2
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Verbreitung: Im USG als *Götzzitat* Lachoudisch und Viehhändlersprache. Werners Beleg stammt aus dem Material des Ostfränkischen Wörterbuchs, Varietät und Herkunftsort gehen nicht daraus hervor. Außerhalb des USG als * Götzzitat* ...
Alfred Klepsch, 2004
3
"... gefeiert - verachtet - umstritten": Menschenrechte und ...
... das ist ein großes Tier der, wichtiger Mensch und „refugee“ heißt „Nebbich“. Nebbich: jiddisch: unBei einem hier weiß ich noch keinen Rat: beholfener, Mensch; Wie heißt den hier das Götzzitat? hier: ein Flüchtling (refugee) ist ein Niemand.
Oskar Dangl, 2010
4
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
... von jidd. zenua sittsam, züchtig, ehrbar' Dauches Gesäß - Wolf 5846, dort toches; von jidd. tachas der Hintere, das Untere ' dauches malau- ches Götzzitat. Von einer Sprecherin als Gefängnis bezeichnet, wohl Verwechslung mit Dofes, s.
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009
5
1.7.-31.12.2008
... Hessisches LAG, Urteil vom 13.2.1984 - 11 Sa 1509/83 - und LAG München, Urteil vom 20.12.1967 - 5 Sa 280/67 N - [„Leck mich am Arsch“, Götzzitat]; Hessisches LAG, Urteil vom 10.11.2006 - 3 Sa 1495/05 - [„keinen Arsch in der Hose“]).
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2012
6
Register Zum Katalog der Texte: Stichwörter
... Н 1S13323 — Warnung vor Н 2А1528 573 105011 1198 2HaG1323112 2S1129 3121 4525 2Spr135 2Stch113* 61 2Wat172 546 604* 619 Götzzitat > Beischrift Gold -»Ätiologie; НЕЁ, Gans legt goldene Eier; -»Leuchten Goldener Leuchter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
7
An die Rollatoren Mädels
Verständlich, dass ich immer mehr in Rage kam und ihm zuletzt anstelle eines frommen österlichen Grußes, das Götzzitat entbot. „Na, nun halte mal den Ball flach, du alte Ziege,“ (wieder dieses böse Wort) machte er sich Luft. „Mit deinem ...
Heidi Hollmann, 2013
8
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
„Wir haben gegen zwölf Mann gespielt!“, „Blöder Kerl!“, „Du Ochs!“, „ Scheißschiedsrichter!“, das Götzzitat. cc) Als leichtere Fälle wurden nach dem Katalog der Rechtsprechung beispielsweise folgende Äußerungen angenommen: „Sie Heini!
Horst Hilpert, 2009
9
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
... und zieht eine Parallele zur Goethe: ‚DenGoethe 124 125 ägl?g;gä“g;äln d er NFP über die Zentralbankaigi haben s ' so wel Ich welß' auch emgesperm well er das ' die sich die intime Stimme des ein elnen Lesers Götzzitat gebraucht hat.
Wolfgang Hink, 1994
10
Gemischte Schale: Gedichte, Kurzgeschichten, Gedanken, ...
... das Gute im Menschen. „Umsonst ist der Tod, und der kostet's Leben.“ - Wer diesen Spruch erfunden hat, hat noch nie ein Begräbnis ausgerichtet. Nicht jeder sagt das Götzzitat; aber ohne es manchmal zu denken kann wohl keiner leben.
Harald Lendor, 2001

«GÖTZZITAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Götzzitat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jan Böhmermann: Der Narr am Königshof
Die mittelniederdeutsche Schreibweise „Ul´n spegel“ ist übrigens ein Götzzitat… (ulen bedeutet auch wischen, und spegel Gesäß). Kunz von der Rosen, ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Nis 16»
2
Haben wir einander trotzdem lieb?
Eine Ausnahme ist das Götzzitat, das hat Ottfried Fischer gut beobachtet. Was sich hier zeigt, wird von der Wissenschaft als Sprachekel bezeichnet - gemeint ist ... «Wiener Zeitung, Şub 12»
3
Wie man cholerische Mitarbeiter los wird
... für ausreichend, wenn ein Arbeitnehmer gegenüber dem Arbeitgeber oder einem Vorgesetzten das so genannte "Götzzitat" (Leck mich am Arsch!) verwendet. «ZEIT ONLINE, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Götzzitat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gotzzitat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z