Almanca sözlükte "Gräting" sözcüğünün anlamı

GRÄTING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch grating = Gitter.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GRÄTING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gräting  [Grä̲ting]

GRÄTING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ızgara

Gräting

Izgara, yürüyen ızgaralı ızgaradır. Başlangıçta, tahta raflar, gemilerdeki gemilerdeki kapakları güvenli bir şekilde örtmek için kullanılırken, temiz hava ve ışık geçebilirdi. Çoğunlukla kare deliklerin yan uzunluğu sadece birkaç santimetredir, böylece birisi ayakkabı topuğuyla sıkışamıyordu. Kapak kapağı için ızgaralar çoğunlukla çıkarılabilir veya katlanabilirdi. Birçok klasik yatta kokpitin zemin kaplaması ızgaradan oluşur. Kokpite çok fazla su girerse, ızgaranın içinden akabilir ve su olmadan kalıcı olarak topraksız bir drene akar. Günümüzde, Grätings endüstriyel olarak metalden yapılmıştır ve hafif, su ve hava geçirgen, yürüyen kapak gerekli olan her yerde kullanılmaktadır.

Eine Gräting ist ein begehbarer Gitterrost. Ursprünglich dienten hölzerne Grätings dazu, auf Schiffen Luken im Deck sicher abzudecken, während Frischluft und Licht hindurchgelangen konnten. Die meistens quadratischen Löcher hatten eine Seitenlänge von nur wenigen Zentimetern, damit man mit dem Schuhabsatz nicht stecken bleiben konnte. Die Grätings zur Lukenabdeckung waren meist abnehmbar oder aufklappbar. Auf vielen klassischen Yachten besteht der Bodenbelag der Plicht aus einer Gräting. Dringt viel Wasser in die Plicht, kann dieses durch die Gräting laufen und darunter in einen Abfluss fließen, ohne dass der Boden dauerhaft unter Wasser steht. Heutzutage werden Grätings industriell aus Metall gefertigt und finden überall Anwendung, wo eine licht-, wasser- und luftdurchlässige, begehbare Abdeckung benötigt wird.

Almanca sözlükte Gräting sözcüğünün tanımı

Izgara.

Gitterrost.

GRÄTING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gräting sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gräting sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gräting» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 光栅
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: rejilla
• Almanca - İngilizce Çevirmen: grating
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कर्कश
• Almanca - Arapça Çevirmen: حاجز مشبك
• Almanca - Rusça Çevirmen: решетка
• Almanca - Portekizce Çevirmen: grade
• Almanca - Bengalce Çevirmen: কটু
• Almanca - Fransızca Çevirmen: grille
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: grating
• Almanca: Gräting
• Almanca - Japonca Çevirmen: 格子
• Almanca - Korece Çevirmen: 격자
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: grating
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chói tai
• Almanca - Tamil Çevirmen: கிரேட்டிங்
• Almanca - Marathi Çevirmen: कठोर
• Almanca - Türkçe Çevirmen: ızgara
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: grata
• Almanca - Lehçe Çevirmen: krata
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: решітка
• Almanca - Romence Çevirmen: grații
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κιγκλίδωμα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: traliewerk
• Almanca - İsveççe Çevirmen: gitter
• Almanca - Norveççe Çevirmen: grating

«GRÄTING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gräting sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gräting ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...

Den Boden des Galion: bildete eine hölzerne Gräting, so daß bei Wellengang aufgeschöpftes Wasser ungehindert nach unten ablaufen konnte. Die Galionsreling war zwar bei diesem Schiff nicht ausgeschnitzt, zeigte aber bereits eine richtige ...

Hans August Cremer, 2014

Nordhörn: Ein Nordsee-Krimi

Gräting, hangelte sich hinüber, aus seinen Mundwinkeln tropfte Speichel. Schließlich lag er auf dem Gitter, mit schmerzendem Arm, erschöpft von der Anstrengung. Er versuchte, flach zu atmen. Tuxen hatte inzwischen die erste Ebene erreicht ...

Jürgen Rath, 2012

Schiffbau

... Seite des Kielschweins eine Art weitmaschiger Gräting, gebildet aus zwei bis drei längsschiffs verlaufenden und sich der Innenfläche der Spanten anschmiegender dünner Bretter und darunter befindlichen Querleisten, welche zwischen die ...

Adolf Van Hullen, 2009

Zeitschrift für das gesamte Turbinenwesen: In Verbindung mit ...

Der Eintritt des Kühlwassers von außenbord erfolgt meist durch eine Gräting aus Bronze oder Stahlguß. Manche Firmen stellen dieselbe für leichte Fahrzeuge aus Blechstreifen her. Dabei wählt man den freien Grätingsquerschnitt etwa 1,4 bis ...

Ordinari-Münchner-Zeitungen

«ig, «en zusammen gebauten Häusern, Stadl, Stallungen, einen nächst Gräting in der Hosmarch Eberfperg entlegenen gantzen Hof, 'beträchtlichen Grundstilcken dann den Eisenhandl, Tuch - und Leederschmidt, Kem Lebzelters , und ...

Der Schiffsmaschinen-Dienst

Die ftehenden. einfahwirkenden Luftpumpen haben an der tiefften Stelle eine Gräting. auf der fogenannte Fuß: oder Saugventile und am oberen Rande des Pumpen: zylinders eine zweite Gräting. auf der die Druckventile fitzen.

Carl Hartmann, 2011

Ankerziehschlepper Fairplay 30: Reportage und Modellbau ...

Reportage und Modellbau eines Schwerathleten, mit Modellbauplan im Maßstab 1:100 Konrad Algermissen. ' i' l - ' ' Die Aufifitte der Niedergänge werden in einer Schablone ausgerichtet. -“ . 'ä _ ''0 o 71 ‚ {mä // _‚l,::?”r‚. /‚ v'? Die Gräting ...

Konrad Algermissen, 2010

Berechnung und Konstruktion von Schiffsmaschinen und ...

Alle Abschlüsse an der Schiffswand, welche zum Einlassen von Seewasser dienen, sind mit einer Gräting zu versehen und außerdem mit einem kleinen Dampfrohr, um die Gräting reinigen zu können. Da, wo die Möglichkeit des Eindringens ...

Hermann Wilda, 2010

Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...

-frame — ~rahmen Н grating — ~gräting Н lid — Stülpluke Н stanchions — ~ stützen fore/aft~ — Vor-/Achter~ 2) Lukendeckel Н companion — ~deckel Nring — Ring zum Anheben der ~ booby Н — Luk mit Schiebedeckel 3) Lukenöffnung Н ...

Ingo Kroll, 2009

Handbuch für Dampfschiffsmaschinisten

Die stehenden, einfachwirkenden Luftpumpen haben an der tiefsten Stelle eine Gräting, auf der sogenannte Fußoder Saugventile und am oberen Rande des Pumpenzylinders eine zweite Gräting, auf der die Druckventile sitzen.

Carl Hartmann, 2010

«GRÄTING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gräting teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Hamburgs grüne Oasen mitten in der Stadt

Dort ist der Boden mit Gräting-Planken ausgelegt. Am großen Tisch kann die Familie beim Essen den Weitblick genießen. In warmen Sommernächten sitzt sie ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 10»

Startseite - Handy - Tests - Sony Ericsson K810i: Cyber-shot ...

Der Lautsprecher weicht unter ein Lüfter-ähnliches Gräting neben das leicht erhabene Pleateu, das Autofokuslinse und Spiegel beherbergt. Foto: AMB |Sony ... «AreaMobile, Nis 07»

Sony Ericsson K750i Testbericht

Direkt über dem Display befinden sich hinter einem Plastikfenster geschützt zwei helle Fotoblitz-LEDs, im unteren Rand des Plateus findet das Gräting für den ... «AreaMobile, Eyl 05»