İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "gräzisieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gräzisieren  [gräzisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «gräzisieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gräzisieren

Gräzisierung

Gräzisierung

Öğütülerek, bir taraftan Rumca'nın dilbilimsel veya kültürel uyarlamasını, diğer yanda Yunan üremesini, örneğin Avrupa kültür çevrelerinde Farsça veya Arapça isimleri anlar. Unter Gräzisierung versteht man einerseits die sprachliche oder kulturelle Adaption des Griechischen, andererseits die griechische Wiedergabe zum Beispiel persischer oder arabischer Namen im europäischen Kulturkreis.

Almanca sözlükte gräzisieren sözcüğünün tanımı

Yunanca olarak. in griechische Sprachform bringen.
Almanca sözlükte «gräzisieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA GRÄZISIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gräzisiere
du gräzisierst
er/sie/es gräzisiert
wir gräzisieren
ihr gräzisiert
sie/Sie gräzisieren
Präteritum
ich gräzisierte
du gräzisiertest
er/sie/es gräzisierte
wir gräzisierten
ihr gräzisiertet
sie/Sie gräzisierten
Futur I
ich werde gräzisieren
du wirst gräzisieren
er/sie/es wird gräzisieren
wir werden gräzisieren
ihr werdet gräzisieren
sie/Sie werden gräzisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gräzisiert
du hast gräzisiert
er/sie/es hat gräzisiert
wir haben gräzisiert
ihr habt gräzisiert
sie/Sie haben gräzisiert
Plusquamperfekt
ich hatte gräzisiert
du hattest gräzisiert
er/sie/es hatte gräzisiert
wir hatten gräzisiert
ihr hattet gräzisiert
sie/Sie hatten gräzisiert
conjugation
Futur II
ich werde gräzisiert haben
du wirst gräzisiert haben
er/sie/es wird gräzisiert haben
wir werden gräzisiert haben
ihr werdet gräzisiert haben
sie/Sie werden gräzisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gräzisiere
du gräzisierest
er/sie/es gräzisiere
wir gräzisieren
ihr gräzisieret
sie/Sie gräzisieren
conjugation
Futur I
ich werde gräzisieren
du werdest gräzisieren
er/sie/es werde gräzisieren
wir werden gräzisieren
ihr werdet gräzisieren
sie/Sie werden gräzisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gräzisiert
du habest gräzisiert
er/sie/es habe gräzisiert
wir haben gräzisiert
ihr habet gräzisiert
sie/Sie haben gräzisiert
conjugation
Futur II
ich werde gräzisiert haben
du werdest gräzisiert haben
er/sie/es werde gräzisiert haben
wir werden gräzisiert haben
ihr werdet gräzisiert haben
sie/Sie werden gräzisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gräzisierte
du gräzisiertest
er/sie/es gräzisierte
wir gräzisierten
ihr gräzisiertet
sie/Sie gräzisierten
conjugation
Futur I
ich würde gräzisieren
du würdest gräzisieren
er/sie/es würde gräzisieren
wir würden gräzisieren
ihr würdet gräzisieren
sie/Sie würden gräzisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gräzisiert
du hättest gräzisiert
er/sie/es hätte gräzisiert
wir hätten gräzisiert
ihr hättet gräzisiert
sie/Sie hätten gräzisiert
conjugation
Futur II
ich würde gräzisiert haben
du würdest gräzisiert haben
er/sie/es würde gräzisiert haben
wir würden gräzisiert haben
ihr würdet gräzisiert haben
sie/Sie würden gräzisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gräzisieren
Infinitiv Perfekt
gräzisiert haben
Partizip Präsens
gräzisierend
Partizip Perfekt
gräzisiert

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

gravitätisch
gravitieren
Graviton
Gravur
Gravüre
Gray
Graz
Grazer
Grazerin
Grazie
grazil
Grazilität
graziös
grazioso
Gräzismus
Gräzist
Gräzistik
Gräzistin
gräzistisch

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde gräzisieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gräzisieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRÄZISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile gräzisieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gräzisieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «gräzisieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

gräzisieren
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gräzisieren
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gräzisieren
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

gräzisieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

gräzisieren
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

gräzisieren
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

gräzisieren
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

gräzisieren
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gräzisieren
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gräzisieren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

gräzisieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

gräzisieren
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

gräzisieren
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gräzisieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gräzisieren
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

gräzisieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

gräzisieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gräzisieren
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gräzisieren
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gräzisieren
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

gräzisieren
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gräzisieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

gräzisieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gräzisieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gräzisieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gräzisieren
5 milyon kişi konuşur

gräzisieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRÄZISIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «gräzisieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gräzisieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gräzisieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRÄZISIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gräzisieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gräzisieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gräzisieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRÄZISIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

gräzisieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gräzisieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Geschichte des Buches ist die Geschichte seiner ...
Dies bedeutete in politischer Hinsicht, dass die führende Schicht des ptolemäischen Reiches griechisch war oder dabei, sich zu gräzisieren, und dass von einer griechischen Militärpräsenz und Zivilverwaltung in Judäa auszugehen ist. Neben ...
Christina Spaller, 2001
2
Studia Philologica Slavica:
Wäre die Volkssрrache von Anfang an, vor allem auch seitens der Kleriker, auf breite Akzeрtanz gestoßen, wäre die griechische Sрrache mit Sicherheit in der Lage gewesen, weitaus größere Bevölkerungsgruррen zu gräzisieren. Trotz der  ...
Bernhard Symanzik, 2006
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gräschen Gräge, «seide gräbt (Fl.) Grätzel Gräzität; gräzisieren; Gräzismus: Gräzist; Gräzistik grainieren Grendel (FV Grindel) Grenzbach u.a. (ca.80x); Grenze; grenzen; grenzenlos; Grenzer Gränse (P1. von Grans) grell; grellbunt, « rot u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Das Ganze der Natur und die Differenzierung des Wissens: ...
... versuchen sich im Gräzisieren.115 In den Ideen sind Pflanzen oder Teile von ihnen „dichtgedrängt", „buchenblättrig", „immerblühend", „großblättrig", „ schwarzrissig", „schiefgestreift", „buntfarbig", „weitschattig", „schwerthförmig", „ zweyzeilig", ...
Bettina Hey'l, Bettina Heyʼl, 2007
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... anvisieren FV primitivieren primitivisieren improvisieren slawisieren bolschewisieren jarowisieren gräzisieren präzisieren FV exorzieren exorzisieren pulsieren kondensieren kompensieren rekompensieren überkompensieren dispensieren ...
Gustav Muthmann, 2001
6
"Der Sohn" in den synoptischen Jesusworten: ...
Es handelt sich hier wohl um eine Hinzufügung oder Veränderung des Mt. 2, der vermutlich das semitisch klingende 6 ev Toi? oupavoi? gräzisieren wollte. b. 6 toxty)p [xou 6 ev (toic,) oupavoü; (Spalte 7) Auch diese Kombination findet sich ...
Bastiaan Martinus Franciscus Van Iersel, 1964
7
Raffael als Paradigma: Rezeption, Imagination und Kult im ...
Wir sehen hier das schönste Talent zu ebenso glücklicher Stunde entwickelt, als es, unter ähnlichen Bedingungen und Umständen, zu Perikles Zeit geschah.69 Die Furcht vor dem „Gräzisieren“ als geistloser, sklavischer Nachahmung des ...
Gilbert Heß, Elena Agazzi, Elisabeth Décultot, 2011
8
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Schärfer sagt E. BICKERMANN es: „Die unsinnige Idee, alle seine Untertanen zu gräzisieren, ist ihm [sc. Antiochos IV.] erst von der neuesten Forschung zugeschoben worden" 104. Ähnlich wie E. SCHÜRER urteilt W. TARN über Antiochos' ...
Th. A. Busink, 1980
9
Goethe Und Europa:
1827 an Iken. Vgl. Robert Mühlher, Goethes „Helena" und die klassisch- romantische Synthese, in: Chronik des Wiener Goethe- Vereins LX1 (1957), 21 —30, bes. 22, wo der Verf. auf den Zusammenhang der „Helena" mit den gräzisieren- den ...
Horst Rüdiger, Willy Richard Berger, Erwin Koppen, 1990
10
Grundzuge Der Russischen Kirchengeschichte
Ebenso anachronistisch waren aber auch die Vorstellungen der Griechen, die von dem unheilvollen Ehrgeiz besessen waren, alle dem ökumenischen Patriarchatsverband angehörenden Kirchen zu gräzisieren. Der Kardinalfehler Nikons ist ...
Konrad Onasch, 1967

REFERANS
« EDUCALINGO. gräzisieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/grazisieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z