İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hackentrick" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HACKENTRICK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hackentrick  Hạckentrick [ˈhakn̩trɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HACKENTRICK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HACKENTRICK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hackentrick» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

backheel

Hackentrick

Hackentrick futbolun teknik bir terimidir. Bu topun topuk kısmı, yani ayak bölümü ile sanatsal olarak ilerletilmesi. Topu topukla diğer oyuncuya düz vurabilir veya başın üzerinden uçmasına izin verebilirsiniz, ardından topuğu ileri doğru itin. Ayak tabanı, top hafifçe ileri doğru bükülürken topa çarpar. Bu kesmek numarası, iyi vücut kontrolü ve topun uçuş yolu için kesin bir his gerektirir. Avusturya dilinde saldırgana "Fersler" veya "Ferserl" denir. Dişli ile atılan bir gol Hackentor olarak adlandırılır. Der Hackentrick ist ein Fachbegriff aus dem Fußball. Man bezeichnet damit das artistische Weiterleiten des Balles mit der Hacke, also dem Fußabsatz. Man kann den Ball dabei flach mit der Ferse zum Mitspieler zurückschlagen oder ihn erst über den Kopf hinwegfliegen lassen, um ihn mit der Hacke dann wieder nach vorne zu stoßen. Der Fußabsatz trifft den Ball dabei in der Luft, während sich der Körper leicht nach vorne beugt. Dieser Hackentrick setzt gute Körperbeherrschung und ein präzises Gefühl für die Flugbahn des Balles voraus. Im österreichischen Sprachgebrauch heißt der Hackentrick „Fersler“ oder auch „Ferserl“. Ein mit der Hacke erzieltes Tor nennt man auch Hackentor.

Almanca sözlükte Hackentrick sözcüğünün tanımı

Rakibin etrafında oynaması veya oynamak için topun çapa ile oynandığı hileler. Trick, bei dem der Ball mit der Hacke gespielt wird, um den Gegner auszuspielen oder zu umspielen.
Almanca sözlükte «Hackentrick» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HACKENTRICK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatztrick
Ạbsatztrick [ˈapzat͜strɪk]
Enkeltrick
Ẹnkeltrick
Fallstrick
Fạllstrick
Feinstrick
Fe̲i̲nstrick
Filmtrick
Fịlmtrick
Freistoßtrick
Fre̲i̲stoßtrick
Galgenstrick
Gạlgenstrick
Gestrick
Gestrịck
Hanfstrick
Hạnfstrick [ˈhanfʃtrɪk]
Hattrick
[ˈhɛtrɪk] 
Kartentrick
Kạrtentrick
Patrick
Pạtrick
Reklametrick
Rekla̲metrick [reˈklaːmətrɪk]
Rosstäuschertrick
Rọsstäuschertrick
Strick
Strịck 
Taschenspielertrick
Tạschenspielertrick
Werbetrick
Wẹrbetrick [ˈvɛrbətrɪk]
Wollgestrick
Wọllgestrick
Zaubertrick
Za̲u̲bertrick [ˈt͜sa͜ubɐtrɪk]
Zeichentrick
Ze̲i̲chentrick

HACKENTRICK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hackbrett
Hacke
Hackebeil
hackeln
hacken
Hacken
Hacken-Ballen-Drehung
Hackendorn
Hackenporsche
Hackenschuh
Hackepeter
Hacker
Häcker
Hackerin
Häckerin
Häckerle
Häckerling
Hackfleisch
Hackfrucht
Hackklotz

HACKENTRICK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blick
Derrick
Fick
Flick
Gauklertrick
Joystick
Kick
Knotenstrick
Koppelrick
Kubrick
Kulturstrick
Limerick
Nick
Pick
Rick
Stick
Trick
dick
klick
quick

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hackentrick sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hackentrick» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HACKENTRICK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hackentrick sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hackentrick sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hackentrick» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

backheel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

backheel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

backheel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

backheel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

backheel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

backheel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

backheel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

backheel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

talonnade
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

backheel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hackentrick
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

backheel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

backheel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

backheel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gót
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

backheel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

backheel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

backheel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colpo di tacco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

precyzyjnym strzałem zdobył gola
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

backheel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

backheel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τακουνάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

backheel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

backheel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

heel
5 milyon kişi konuşur

Hackentrick sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HACKENTRICK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Hackentrick» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hackentrick sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hackentrick» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HACKENTRICK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hackentrick» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hackentrick» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hackentrick sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HACKENTRICK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hackentrick sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manni Breuckmann
Ein Hackentrick von Jürgen Kohler - das kann ja nicht gut gehen.

«HACKENTRICK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hackentrick sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hackentrick ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
'Hackentrick D (ohne südost) hackein A-ost sw.V./hat (Grenzfall des Standards): ' SCHÖPFEN A-südost, 'BARABERN A-ost D-südost, 'BUCKELN A-west D- mittelost, 'KRAMPFEN CH, 'KRÜPPELN CH, 'RACKERN D, 'ACKERN D-nord/ mitte), ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Hacke: Hinterer Teil des Fußes, mit dem der Hackentrick gelingen kann. Hackentrick: Als Hackentrick bezeichnet man das Spielen des Balles mit dem Absatz (der »Hacke«). Das Risiko, dass der Ball dabei nicht unbedingt dort landet, wo man ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Alles über Fußball
Hackentrick: Das Abspielen des Balles mit dem hinteren Teil des Fußes, also mit der Ferse oder dem Absatz, der Hacke. Der Hackentrick wird meist angewendet, um den Gegner zu täuschen. Halbprofi: Wenn ein „Nichtamateur ohne Lizenz“ ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
4
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh`n!
... 2:3 gegen Eintracht Braunschweig nach einer 2:0-Führung, als er, Zedi, kurz vor Schluss mit einem sehenswerten, aber letztlich für Fortuna fatalen Hackentrick das Siegtor des Gegners einleitete. Es zeugte schon von einer gewissen Größe, ...
Carsten Koslowski, 2009
5
Metaphern in der Fußball-Berichterstattung im Radio und ...
... damit auch keine überraschungen / vielleicht jetzt aber mal weil Kehl sich angeboten hat versucht sich auch körperlich durchzusetzen / gegen Fernando Mei- ra setzt ein bisschen die arme ein schöner hackentrick jetzt auf Marcel Jansen S2: ...
Sebastian Möring, 2007
6
Laozi flankt, Konfuzius dribbelt: China scheinbar abseits : ...
Im zentralen Innenhof auf dem von zwei Bäumen gesäumten Zugang zu den beiden zweigeschossigen Ritualhallen zeigt ein gewandter Fussballer seinen beiden Begleitern einen kessen Hackentrick, derweil oberhalb einer vierköpfigen  ...
Helmut Brinker, 2006
7
Fussball-Weltgeschichte
Einem sagenhaften Hackentrick-Tor des Algeriers Rabah Madjer in der 78. Minute ließ der Brasilianer Juary nur zwei Minuten später das entscheidende 2:1 folgen. Keiner war mehr enttäuscht als Trainer Udo Lat- tek. „Das war die bitterste  ...
Karl-Heinz Huba, 2007
8
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
... den dritten umspielte er mit einem Hackentrick. Dann ließ er die Verteidiger stehen und den Torwart zu Boden gehen und spazierte gemütlich mit dem Ball ins Tor. Sieben Gegner hatte er ausgespielt. Das ganze Land bekam die Heldentat ...
Omar Gisler, 2013
9
Der Ball ist Rund...: ...und ein Spiel dauert 35 Stunden!
„Ein Hackentrick von Jürgen Kohler – das kann ja nicht gut gehen.“ „Jetzt wird Asamoah eingewechselt, das bedeutet bei Schalke in dieser Saison zweierlei. Erstens, Schalke liegt zurück und zweitens, daran wird sich auch nix mehr ändern.
Peter Offermann, 2011
10
Steht auf, wenn Ihr Zebras seid: MSV Duisburg - Die ...
Dann hätte er ihn auch von Anfang an bringen können. So wird er doch nur verbraten. Sorry, aber das verstehe ich absolut nicht. Die Zeit verpufft. Wir befinden uns bereits in der 72. Minute und Jovanovic versucht seinen zweiten Hackentrick ...
Harald Steffen, 2013

«HACKENTRICK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hackentrick teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die deutsche Nationalmannschaft in der Einzelkritik
ein Hackentrick gegen King (70.). Das war's schon. Kimmich: Defensiv wieder mit manchem Wackler. Aber: Im siebten Spiel gelang die DFB-Torpremiere. «Südwest Presse, Eyl 16»
2
VIDEO - MLS-Trainer Berhalter glänzt mit Hackentrick an Seitenlinie
MLS-Trainer Gregg Berhalter glänzt mit Hackentrick an Seitenlinie: Was der Coach von Columbus Crew so locker zaubert, kann auch peinlich daneben gehen ... «Eurosport.de, Tem 16»
3
Hackentrick gegen die Preußen - Warsteiner Masters Topelf ärgert ...
Ein gutes Beispiel hierfür war etwa ein Hackentrick von Daniel Janetzky (Sus Bad Westernkotten), mit dem er seinen Münsteraner Gegenspieler tunnelte und ... «Westfälischer Anzeiger, Tem 16»
4
EM 2016: Mario Gomez nach Hackentrick angeschlagen ...
Update Bordeaux - Mario Gomez krönt seine klasse Vorarbeit beim Treffer von Mesut Özil beinahe mit einem sensationellen Hackentrick. Doch schon kurz ... «Sport1.de, Tem 16»
5
Emre Mor: Der Neuzugang des BVB feiert sein EM-Debüt
Eine der nächsten: ein Hackentrick aus vollem Lauf, der um ein Haar eine große Torchance einleitete. Nur ein Foul der Kroaten direkt an der Strafraumkante ... «Sport1.de, Haz 16»
6
FC Bayern - Franck Ribéry: Der Trickser erwacht
Ribérys klassischer Hackentrick, inzwischen eigentlich kein Geheimnis mehr in der Fußballwelt, funktioniert immer noch. Stuttgart war überfordert. Es war ein ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
7
Jamie Vardy: Traumtor gegen Deutschland
Englands Jamie Vardy sorgte mit einem spektakulären Hackentrick für den Ausgleich gegen Deutschland. Weil die Three Lions sogar siegten, bemühte sich ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Hackentrick mit Folgen - S04 braucht Ersatz für Höwedes
Bei Schalke 04 läuten nach der Verletzung von Benedikt Höwedes die Alarmglocken. Der Kapitän wird voraussichtlich drei Monate ausfallen. Die Knappen ... «kicker, Oca 16»
9
Höwedes fällt bis zu 12 Wochen aus
... hatte in der vergangenen Woche bei einem Hackentrick im Testspiel gegen den US-Klub Fort Lauderdale Strikers (2:0) eine Oberschenkelverletzung erlitten. «spox.com, Oca 16»
10
Schalke 04: Benedikt Höwedes fehlt zum Rückrundenstart gegen ...
Der Abwehrspieler zog sich bei einem Hackentrick im Testspiel gegen den US-Klub Fort Lauderdale Strikers (2:0) einen Muskelfaserriss im rechten hinteren ... «Sport1.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hackentrick [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hackentrick>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z