Almanca sözlükte "haltern" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE HALTERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haltern  [hạltern]

HALTERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Haltern am See

Haltern am See

Haltern am See kenti, 2001 yılına kadar sadece Haltern, Ruhr ve Münsterland arasındaki doğal sınır olan Lippe üzerindeki Ruhr bölgesinin kuzey kenarında uzanmaktadır. Haltern, Kuzey Ren-Vestfalya Eyaletinin bir parçasıdır ve Regierungsbezirk Münster'teki Recklinghausen ilçesinin merkezi bir ilçesidir. Doğa parkında bulunan Hohe Mark-Westmünsterland, ormanlık alanlarla çevrili ve sanayi yerleşimlerinden uzaktır. Bu nedenle sık ziyaret edilen turistik bir şehirdir. Tarihsel ve coğrafi olarak, Haltern Münsterland'e aittir. Siyasi ve idari açıdan bakıldığında, Ruhr bölgesine kendi çevresi aracılığıyla tahsis edilir.

Die Stadt Haltern am See, bis 2001 einfach Haltern, liegt am nördlichen Rand des Ruhrgebiets an der Lippe, der natürlichen Grenze zwischen Ruhrgebiet und Münsterland. Haltern gehört zum Land Nordrhein-Westfalen und ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Eingebettet in den Naturpark Hohe Mark-Westmünsterland ist Haltern umgeben von Waldgebieten und frei von Industrieansiedlungen. Es ist daher eine häufig besuchte Touristenstadt. Historisch und geographisch gehört Haltern zum Münsterland. Politisch und verwaltungstechnisch ist sie über ihre Kreiszugehörigkeit dem Ruhrgebiet zugeordnet.

Almanca sözlükte haltern sözcüğünün tanımı

kelepçe, sabitleyin.

festklemmen, befestigen.

ALMANCA HALTERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich haltere

du halterst

er/sie/es haltert

wir haltern

ihr haltert

sie/Sie haltern

Präteritum

ich halterte

du haltertest

er/sie/es halterte

wir halterten

ihr haltertet

sie/Sie halterten

Futur I

ich werde haltern

du wirst haltern

er/sie/es wird haltern

wir werden haltern

ihr werdet haltern

sie/Sie werden haltern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe haltert

du hast haltert

er/sie/es hat haltert

wir haben haltert

ihr habt haltert

sie/Sie haben haltert

Plusquamperfekt

ich hatte haltert

du hattest haltert

er/sie/es hatte haltert

wir hatten haltert

ihr hattet haltert

sie/Sie hatten haltert

Futur II

ich werde haltert haben

du wirst haltert haben

er/sie/es wird haltert haben

wir werden haltert haben

ihr werdet haltert haben

sie/Sie werden haltert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich haltere

du halterest

er/sie/es haltere

wir haltern

ihr haltert

sie/Sie haltern

Futur I

ich werde haltern

du werdest haltern

er/sie/es werde haltern

wir werden haltern

ihr werdet haltern

sie/Sie werden haltern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe haltert

du habest haltert

er/sie/es habe haltert

wir haben haltert

ihr habet haltert

sie/Sie haben haltert

Futur II

ich werde haltert haben

du werdest haltert haben

er/sie/es werde haltert haben

wir werden haltert haben

ihr werdet haltert haben

sie/Sie werden haltert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich halterte

du haltertest

er/sie/es halterte

wir halterten

ihr haltertet

sie/Sie halterten

Futur I

ich würde haltern

du würdest haltern

er/sie/es würde haltern

wir würden haltern

ihr würdet haltern

sie/Sie würden haltern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte haltert

du hättest haltert

er/sie/es hätte haltert

wir hätten haltert

ihr hättet haltert

sie/Sie hätten haltert

Futur II

ich würde haltert haben

du würdest haltert haben

er/sie/es würde haltert haben

wir würden haltert haben

ihr würdet haltert haben

sie/Sie würden haltert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

haltern

Infinitiv Perfekt

haltert haben

Partizip Präsens

halternd

Partizip Perfekt

haltert

HALTERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile haltern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen haltern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «haltern» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 持有人
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: titulares
• Almanca - İngilizce Çevirmen: holders
• Almanca - Hintçe Çevirmen: धारकों
• Almanca - Arapça Çevirmen: أصحاب
• Almanca - Rusça Çevirmen: держатели
• Almanca - Portekizce Çevirmen: titulares
• Almanca - Bengalce Çevirmen: হোল্ডার
• Almanca - Fransızca Çevirmen: supports
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pemegang
• Almanca: haltern
• Almanca - Japonca Çevirmen: 保有者
• Almanca - Korece Çevirmen: 홀더
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: duwe
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: người nắm giữ
• Almanca - Tamil Çevirmen: வைத்திருப்பவர்கள்
• Almanca - Marathi Çevirmen: धारक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: tutucular
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: titolari
• Almanca - Lehçe Çevirmen: posiadacze
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: держателі
• Almanca - Romence Çevirmen: deținătorii
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Οι κάτοχοι
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: houers
• Almanca - İsveççe Çevirmen: hållare
• Almanca - Norveççe Çevirmen: holdere

«HALTERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

haltern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haltern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Was bedeutet Souveränität?

The author begins by dealing with the story of progress in international law.

Ulrich Haltern, Ulrich R. Haltern, 2007

Europarecht: Dogmatik im Kontext

"Haltern's Europarecht is a landmark in German European legal scholarship and education which will surely be copied in other legal disciplines. (...) In the eyes of scholars and students, his book is simply Europarecht.

Ulrich Haltern, 2007

Feindliche Nachbarn: Rom und die Germanen

43 Zu Haltern vgl. S. v. Schnurbein, Die römischen Militäranlagen bei Haltern, Bodenaltertümer Westfalens 14 (Münster 1974). Schnurbein, Untersuchungen ( wie Anm. 34), S. 33-78. J.-M.A.W. Morel, Frührömische Schiffshäuser in Haltern, ...

Helmuth Schneider, 2008

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Berger/Werz (17). Bei nüchterner Bewertung des Fundmaterials ist eine exakte Festlegung des Enddatums von Haltern nicht möglich. Auch im Umkehrschluß läßt sich das Enddatum nicht über einen sog. Nach- Haltern-Horizont abgrenzen.

Johannes Hoops, 2001

Die römischen Buntmetallfunde von Haltern

Gefäss - Toiletten-/medizinisches Gerät - Werkzeug - Hausrat.

Martin Müller, Eugen Müsch, Sebastian Pechtold, 2002

Der militärische Fundplatz von Augsburg-Oberhausen im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Archaologie, Note: 2,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Augusta Vindelicum / Aelia Augusta, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Rita Bartl, 2008

Gemeinschaft und Identität spätmittelalterlicher Kleinstädte ...

eine mentalitätsgeschichtliche Untersuchung der Städte Dorsten, Haltern, Hamm, Lünen, Recklinghausen und Werne Guido Heinzmann. Ehepaares Serygess als Beweis für ihr vorhandenes Gemeinschafts- und Zugehörigkeitsempfinden und ...

Guido Heinzmann, 2006

Die Varusschlacht

Die Befunde aus Haltern hat zum ersten Mal Siegmar von Schnurbein umfassend vorstellt: Die römischen Militäranlagen bei Haltern. Bodenaltertümer Westfalens 14 (Münster 1974). Einen kurzen Überblick zu Haltern gibt Rudolf Aßkamp in: ...

Günther Moosbauer, 2009

Haltern Am See: Römerlager Haltern, Wasserwerk Haltern, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Haltern (also: Haltern am See, Haltern at the lake) is a town and a municipality in the district of Recklinghausen, in North Rhine-Westphalia, Germany.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Auf den Spuren kirchlicher Zeitgeschichte: Festschrift für ...

als auch Haltern um die Wiederbesetzung der Dülmener Schule mit einem eigenen Lehrer, da der jeweilige Pfarrverweser seinen geistlichen Pflichten sonst nicht hinreichend nachkommen könne; vor allem in Haltern seien die sonntäglichen ...

Günter Brakelmann, 2010

«HALTERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haltern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Jeep aus Silbersee II bei Haltern geborgen

Alarm am Silbersee in Haltern: Dort ist am Mittwochmorgen (14.09.2016) ein Jeep ins Wasser gerollt. Er versank komplett. Zunächst war unklar, ob noch jemand ... «WDR Nachrichten, Eyl 16»

Zwei Tote bei Badeunfällen in Duisburg und Haltern

Duisburg/Haltern am See. In Haltern ist ein Mann (23) bei einem Badeunfall gestorben. Auch in Duisburg kam ein Schwimmer zu Schaden. Der 24-Jährige starb ... «Derwesten.de, Ağu 16»

Koli-Bakterien - Wasserwerk Haltern desinfiziert Trinkwasser

Haltern/Gelsenkirchen. Wasser aus dem Wasserwerk Haltern wird bis auf weiteres desinfiziert. Es seien coliforme Bakterien festgestellt wurden, teilte ... «Derwesten.de, May 16»

Eltern von Germanwings-Pilot Andreas Lubitz: Verstörende ...

Auf dem Altar in der Sixtus-Kirche haben Schüler Kerzen angezündet, auf denen die Vornamen aller 18 Opfer aus Haltern geschrieben stehen. Hinter den ... «RP ONLINE, Nis 16»

Germanwings-Absturz: Schüler in Haltern gedenken der Opfer

Haltern (dpa) - In zwei Gottesdiensten wird heute in Haltern am See der vor einem Jahr beim Germanwings-Absturz getöteten 16 Schüler und 2 Lehrerinnen ... «t-online.de, Nis 16»

Haltern und Le Vernet trauern ein Jahr nach Germanwings ...

Mit einer Schweigeminute und Trauerzeremonien haben Verwandte und Freunde der Germanwings-Opfer gedacht. Auch Lufthansa-Chef Spohr ist an die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Unfälle: "Und dann erfuhr ich von der Katastrophe"

Haltern am See (dpa) - Die 15-jährige Elena Bleß aus Haltern am See war eines der Opfer, die vor einem Jahr bei dem Germanwings-Absturz ums Leben ... «t-online.de, Mar 16»

Germanwings-Absturz: Die Gepäckstücke riechen noch nach Kerosin

Knapp ein Jahr nach dem Germanwings-Absturz sind erstmals wieder Schüler und Lehrer aus Haltern für einen Austausch nach Spanien geflogen. Bei dem ... «DIE WELT, Mar 16»

Konsequenzen aus tödlichem Unfall vor Flüchtlingsheim

Bei der Gruppe handelt es sich um ein fünfköpfige Familie aus dem Irak, die in der Unterkunft in Haltern am See lebt. Sie waren aus dem Irak geflüchtet und erst ... «WDR Nachrichten, Mar 16»

Ein Jahr nach Flugzeug-Katastrophe: Schüler aus Haltern wieder ...

Die Germanwings-Katastrophe hat die Partnerschaft zwischen einem Gymnasium in Haltern und einer Schule bei Barcelona verstärkt. Jetzt flog erstmals nach ... «Tagesspiegel, Mar 16»