İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Haltestelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HALTESTELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Haltestelle  [Hạltestelle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTESTELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALTESTELLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Haltestelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dur

Haltestelle

Bir durak, toplu taşıma hattında yer alan ve tramvaylar, tramvay otobüsleri, otobüsler ya da diğer yollarla şehiriçi ulaşım araçları vasıtasıyla planlanan ya da en azından düzenli normal servis tarafından yolcuların gidebilmesi ve çıkabilmesi için servis edilen bir yerdir. Bir durak doğrudan yoldaysa, özellikle yeşillendirme ve park etme sırasında tüm araçlara özel trafik düzenlemeleri uygulanır. Öte yandan Pedibanın "durur" unda, sabit bir rota boyunca okula gitmek için sabit zamanlarda toplanan okul çağı çocukları bulunmamaktadır. Eine Haltestelle ist ein Ort auf einer Linie des Öffentlichen Personennahverkehrs, der von Straßenbahnen, Oberleitungsbussen, Omnibussen oder anderen städtischen Verkehrsmitteln planmäßig oder zumindest regelmäßig bedient wird, um Fahrgästen das Zu- und Aussteigen zu ermöglichen. Liegt eine Haltestelle direkt an der Straße, greifen besondere Verkehrsvorschriften für alle Fahrzeuge, insbesondere beim Vorbeifahren und Parken. Bei den „Haltestellen“ des Pedibus hält hingegen kein Fahrzeug, Schulkinder sammeln sich zu festgelegten Zeiten, um gemeinsam entlang einer festgelegte Route zur Schule zu gehen.

Almanca sözlükte Haltestelle sözcüğünün tanımı

Bir durakta yolcuların girip çıkabilmeleri için toplu taşıma araçlarının durduğu yer - © MAN, Augsburg ve MünihBus tek durakta - © MAN, Augsburg ve MunichExamplesOrtamam üç durak devam etmeli, bir sonraki durağına inmelidir. bir sonraki durağa mı? Stelle, an der öffentliche Verkehrsmittel anhalten, um Fahrgäste aus- oder einsteigen zu lassenBus an einer Haltestelle - © MAN, Augsburg und MünchenBus an einer Haltestelle - © MAN, Augsburg und MünchenBeispieleSie müssen noch drei Haltestellen weiter fahren, an der nächsten Haltestelle aussteigenwie weit ist es bis zur nächsten Haltestelle?.
Almanca sözlükte «Haltestelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALTESTELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Kontrollstelle
Kontrọllstelle [kɔnˈtrɔlʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

HALTESTELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung
Halteseil
Haltesignal
Haltestange
Haltestelleninsel
Haltestellenschild
Haltetau
Haltetechnik
Halteteil
Haltetrosse
Halteverbot
Halteverbotsschild
Haltevorrichtung
Haltewunsch

HALTESTELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Haltestelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HALTESTELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Haltestelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Haltestelle sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Haltestelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALTESTELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Haltestelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Haltestelle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Haltestelle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

停止
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

detener
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

stop
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

توقف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

остановить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

parar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্ধ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

arrêt
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berhenti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Haltestelle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ストップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mungkasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dừng lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிறுத்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

थांबवू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dur
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fermarsi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zatrzymać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зупинити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stop
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στάση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stanna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stoppe
5 milyon kişi konuşur

Haltestelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALTESTELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Haltestelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Haltestelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Haltestelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALTESTELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Haltestelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Haltestelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Haltestelle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HALTESTELLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Haltestelle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vera F. Birkenbihl
Der erfolgreiche Mensch sitzt im Zug des Lebens und steht nicht die ganze Zeit an der Haltestelle.
2
Vera F. Birkenbihl
Der erfolgreiche Mensch sitzt im Zug des Lebens und steht nicht zeit seines Lebens nur an der Haltestelle.
3
Anonym
Farbig, kraftvoll im Ausdruck und immer genau beobachtend, so kennen wir die Berliner. Zum Beispiel den 14- oder 15jährigen an der Haltestelle, der freundlich eine offensichtlich schwangere junge Frau, die auf den Bus wartet, fragt: Na, Frollein, ooch schon verlobt?

«HALTESTELLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Haltestelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Haltestelle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Haltestelle Sehnsucht: Aufbruch mit Gott im Alltag: Praxisbuch
Aufbruch mit Gott im Alltag: Praxisbuch Entwürfe für die Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Sehnsucht treibt uns an und lässt uns auf die Suche nach Erfüllung gehen.
Harald Orth, 2013
2
Nachweisung über den Bau und Betrieb der unter hannoverscher ...
Übersicht der auf den Stationen und Haltestellen am 1. Juli 1864 vorhandenen Baulichkeiten. Laufende Benennung der Stationen und Haltestellen. ss»lfn, mmg norcr, Meilen. Station Hannover Haltestelle Misburg.... Station Lehrte Haltestelle  ...
3
Fachbegriffe der Aufzugstechnik: Besteht aus: Fachteil A: ...
Außenrufe werden gespeichert, aber nicht abgearbeitet. Solange der Schlüssel steckt ist die Tür in der Haltestelle zwecks Beladung geöffnet. Es wird auch keine Parkfahrt durchgeführt. Nach Abziehen des Schlüssels steht der Aufzug wieder ...
Udo Thews, 2004
4
Japan: Unterwegs in einem Land zwischen Tradition und Innovation
Ab Haltestelle Tsuboya mit Buslinie 17 bis Shurijo Kōen Iriguchi, bis Tor Shureimon 5 Min. Fußweg. Mausoleum der Könige, in der Burg Shuri, Tel. 885- 286; 9–18 Uhr, 200 Yen. Von der Bushaltestelle Shu- rijo Kōen Iriguchi 5 Min. Fußweg.
Christine Liew, 2010
5
Bahnhof Oder Haltestelle In Österreich: Bahnhof in Kärnten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Musikfestival: Sopot Festival, Haltestelle Woodstock, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Jazz Jamboree Festival - one of the biggest and oldest jazz festivals in Europe, taking place in Warsaw. Since 2002 festival is connected with JVC Jazz Festival (Warsaw).
Bcher Gruppe, 2010
7
Die erfolgreiche Beschwerde: mit Beispielen und Checkliste
Nur um ein Beispiel zu geben, so hatte die Bahn von Haltestelle nach Haltestelle grundsätzlich eine halbe Stunde Verspätung in den letzten Monaten. Dies kann passieren, darf aber nicht die Regel werden. Somit habe ich sehr viel Zeit ...
Markus Korschen, Gerhard Oberniedermaier, 2004
8
Der Fussgänger als Passagier: Zugänge zu Haltestellen und ...
Abb 2.1l Dos Wegrücken des Bahnhob [oder der Haltestelle) aus dem wirtschaftlichen Kraftfeld der Siedlung im Laufe der letzten Jahrzehnte. a Ursprüngliche Situation vor dem Bahnbau: Siedlung (schraffiert) Strassennetz mit Brücke über ...
Hans Boesch, 1989
9
Haltestelle Wien Rennweg
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Die Haltestelle Wien Rennweg ist ein Verkehrsknotenpunkt im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstra e.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
10
Tschechien: unterwegs in Böhmen und Mähren
Im Stadtteil Smíchov Mozartmuseum (Villa Bertramka), Mozartova 169 (Metro B, Haltestelle Anděl); Mo–Sa 9.30–18 Uhr, Nov.– März 9.30–16 Uhr. Erinnert an die Aufenthalte Mozarts in Prag während der Jahre von 1787 bis 1791, häufige ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2011

«HALTESTELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Haltestelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wassereinbruch in Karlsruher Tunnelbaustelle
In eine unterirdische Haltestelle des im Bau befindlichen Karlsruher Straßenbahntunnels ist Wasser eingedrungen. Am Berliner Platz wurde der Verkehr am ... «SWR Nachrichten, Eyl 16»
2
Bus 52: Neue Haltestelle "Marienplatz Süd" ab 13.9.
Anstatt wie bisher bereits am Sendlinger Tor beziehungsweise dem Karlsplatz wird die MetroBus-Linie 52 ab 13.9. an der neuen Haltestelle "Marienplatz Süd" ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Eyl 16»
3
23-Jährige rast in Straßenbahn-Haltestelle
Mannheim (dpa/lsw) - Eine 23-jährige Autofahrerin ist am frühen Mittwochmorgen in eine Straßenbahn-Haltestelle in Mannheim gerast und schwer verletzt ... «DIE WELT, Ağu 16»
4
Berlin-Staaken: Senior stürzt an Haltestelle vor Bus
Er soll laut Zeugenaussagen bei der Polizei gegen 16.45 Uhr an der BVG-Haltestelle am Brunsbütteler Damm Ecke Magistratsweg gefallen und dabei mit ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
5
Neue Haltestelle: Bahnen der Linien 3 und 4 sollen auf der ...
„Für den Mittelbahnsteig müssten die Bahngleise und die Autofahrbahnen auf der Brücke verschwenkt werden, um Platz für die Haltestelle zu schaffen“ erklärt ... «Express.de, Ağu 16»
6
U-Bahn-Haltestelle Prinzregentenplatz gesperrt
(8.8.2016) Ab heute und bis zum 9.9.2016 halten die U-Bahn-Züge der Linie U4 nicht am Prinzregentenplatz. Grund dafür sind Bauarbeiten an den Rolltreppen. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Ağu 16»
7
Warum stand plötzlich die U-Bahn-Haltestelle unter Wasser?
Ein geborstenes Wasserrohr im Bereich der Haltestelle Rathaus hat am Donnerstag den Betrieb der U-Bahn-Linie 3 in der City lahmgelegt. Zwischen den ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
8
Nahverkehr in Stuttgart: Wilhelma erhält Haltestelle unter Palmen
Direkt vor dem Haupteingang der Wilhelma hat die Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB) ihre neue Haltestelle in Betrieb genommen. Mehr als 70 Prozent der ... «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
9
So wird die neue U1-Haltestelle Oldenfelde aussehen
Denn einige ihrer Ideen und Anregungen für die Gestaltung der oberirdischen Haltestelle, die im Bereich Busbrookshöhe/Am Knill gebaut wird, sind von den ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
10
Audi-Werk Ingolstadt bekommt eigene Bahn-Haltestelle
Ingolstadt (dpa/lby) - Das Audi-Werk in Ingolstadt bekommt eine eigene Bahn-Haltestelle. Damit könne bis zum Jahr 2019 eine der wichtigsten ... «DIE WELT, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haltestelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haltestelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z