İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Handelsbarriere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Handelsbarriere  [Hạndelsbarriere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Handelsbarriere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ticaret Engeller

Handelshemmnis

Ticaretin engellenmesi veya ticaret bariyeri, devletin korumacı bir temelliliği bağlamında, devletler arasında ticarette, mal ve hizmet alışverişi üzerinde engelleyici bir etkiye sahip olan bir tedbirdir. Bu tür koruma yanlısı önlemler tarife ve tarife dışı ticaret bariyerlerine ayrılmıştır. Ein Handelshemmnis oder eine Handelsbarriere ist eine Maßnahme, die sich hemmend auf den Austausch von Waren und Dienstleistungen auswirkt, insbesondere auf den Handel zwischen Staaten im Zuge einer protektionistischen Grundhaltung eines Staates. Unterschieden werden solche protektionistischen Maßnahmen in tarifäre und nichttarifäre Handelshemmnisse.

Almanca sözlükte Handelsbarriere sözcüğünün tanımı

Ticaret engeli. Handelsschranke.
Almanca sözlükte «Handelsbarriere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barriere
Barrie̲re 
Bilderbuchkarriere
Bịlderbuchkarriere
Blitzkarriere
Blịtzkarriere
Cavaliere
Cavalie̲re
Chambriere
Chambrie̲re [ʃã…] 
Drogenkarriere
Dro̲genkarriere [ˈdroːɡn̩kari̯eːrə]
Eisbarriere
E̲i̲sbarriere
Filmkarriere
Fịlmkarriere [ˈfɪlmkari̯eːrə]
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Karriere
Karrie̲re 
Kommunikationsbarriere
Kommunikatio̲nsbarriere
Leinwandkarriere
Le̲i̲nwandkarriere
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Profikarriere
Pro̲fikarriere
Skikarriere
Schi̲karriere
Solokarriere
So̲lokarriere
Sprachbarriere
Spra̲chbarriere
Triere
Trie̲re
Weltkarriere
Wẹltkarriere [ˈvɛltkari̯eːrə]

HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Handelsakademiker
Handelsakademikerin
Handelsaktivität
Handelsartikel
Handelsattaché
Handelsaustausch
Handelsbank
Handelsbeginn
Handelsbeschränkung
Handelsbetrieb
Handelsbetriebslehre
Handelsbeziehung
Handelsbilanz
Handelsbilanzdefizit
Handelsbilanzüberschuss
Handelsblockade
Handelsboykott
Handelsbrauch
Handelsbrief
Handelsbuch

HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Filmpremiere
Gondoliere
Jardiniere
Miere
Montgolfiere
Niere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Handelsbarriere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Handelsbarriere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HANDELSBARRIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Handelsbarriere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Handelsbarriere sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Handelsbarriere» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

贸易壁垒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

barrera comercial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

trade barrier
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

व्यापार बाधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحواجز التجارية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

торговый барьер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

barreira comercial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাণিজ্য বাধা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

barrière commerciale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

halangan perdagangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Handelsbarriere
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

貿易障壁
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무역 장벽
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alangi perdagangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rào cản thương mại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வாணிபத்தடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यापार अडथळा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ticaret engeli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

barriera commerciale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bariera handlu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

торговий бар´єр
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

barieră în calea comerțului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εμπόδιο στις εμπορικές συναλλαγές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

handel versperring
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

handelshinder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

handelshindring
5 milyon kişi konuşur

Handelsbarriere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HANDELSBARRIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Handelsbarriere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Handelsbarriere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Handelsbarriere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HANDELSBARRIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Handelsbarriere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Handelsbarriere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Handelsbarriere sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HANDELSBARRIERE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Handelsbarriere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Handelsbarriere ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutschland und die Niederlande. Wirtschaftsbeziehungen im ...
... während die Niederlande deutsche Güter dringend brauchten, und umgekehrt hätten sie gerne wieder nach Deutschland exportiert.86 Eine letzte Handelsbarriere bestand darin, dass die Alliierten den Exportpreis manipulieren konnten.
Hein A.M. Klemann, Friso Wielenga, 2009
2
Genmanipulierte landwirtschaftliche Produkte als Gegenstand ...
Gegen die zwingende Einhaltung des Stufenprinzips spricht weiterhin, dass es eine kaum vertretbare Handelsbarriere für Importe in die EU darstellen würde, wenn ein GVO vorher bereits in der EU freigesetzt worden sein müsste188.
Susanne Annelie Goehl, 2014
3
Border Tax Adjustments: Konfliktpotential zwischen ...
Die USA forcierten die Öffnung der Märkte anderer Nationen für ausländische Anbieter, indem sie „im Gegenzug zu jeder Zollsenkung bzw. zu jeder Beseitigung einer nichttarifären Handelsbarriere ... den Zugang zum eigenen Markt“74 ...
Barbara Volmert, 2011
4
Wirtschaftspolitische Herausforderung durch den ...
Es besteht ein Anreiz fiir Kapitalbewegungen vom Inland ins Ausland. Im Gegensatz zum modifizierten Ricardianischen Modell ist hier eine Handelsbarriere auf den Gütermärkten für die Entstehung von Wanderungsanreizen verantwortlich.
Manuela Pammer, 2002
5
Beiträge privater ausländischer Direktinvestitionen zur ...
Geschäftsbanken Im Vergleich zu einheimischen Banken X ' Marktversagen hinsichtlich der Vermarktung der 'intangible Asssts* 1 Handelsbarriere Im Zielinveetl- tlonsland Internallslerung der Eigentumsvorteile 1 Erdölboom nach dem Krieg ...
Khalil Mohammed Khalil Attia
6
Kommunikation und Konflikt: Fallbeispiele aus der Chemie
Zugleich wurde der Gesundheitsschutz als Gegenargument für das von der Kommission behauptete Faktum der Handelsbarriere genutzt: es gehe - so z.B. Bundesernährungsminister Ignaz Kiechle - „um eine Frage der Gesundheit und des ...
Ortwin Renn, 1998
7
Managementhandbuch Mittel- und Osteuropa: Wie Deutsche ...
... und die tschechischen Kulturstandards unterscheiden sich relevant in Wahrnehmung, Denk- und Handlungsweisen. „Kulturelle Unterschiede“ wurden ebenfalls von unseren Gesprächspartnern als zweitwichtigste Handelsbarriere genannt.
Lutz Kaufmann, Dirk Panhans, 2006
8
Nintendo - Entertainment mit System
Die hohen Preise, die zur raschen Verbreitung des Famicom führten, hatten mit Einfuhrzöllen zu tun, die Japan zum Schutze ihrer Wirtschaft erhoben hatte. Diese Handelsbarriere brachte besonders dem Famicom einen wichtigen Zeitvorteil.
Florian Fehre, 2005
9
Kisha-Club-System und Informationsfreiheit: Vergleich der ...
Die benachteiligende Behandlung von Auslandskorrespondenten als nicht vollwertige Mitglieder in Kisha-Clubs mit wirtschaftlichem Interesse entwickelte sich zunehmend zu einer Handelsbarriere. Daher verhandelte Bloomberg Business ...
Sven Engesser, 2007
10
Corporate Social Responsibility als Thema der ...
Weiters würde die Schaffung einer „erzwungenen Zertifizierung“ als Handelsbarriere auch bedeuten, dass eine gewisse Zwangsverpflichtung der Marktteilnehmer zu CSR eingeführt wird. Im Allgemeinen sehe ich die ISO 26000 für einen ...
Arnold Prentl, 2011

«HANDELSBARRIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Handelsbarriere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Türkei-Krise alarmiert Firmen in Region Osnabrück
Voß vermutet, dass sich türkische Tapetenhersteller an die Regierung gewandt und um die Handelsbarriere gebeten haben, um die einheimische Industrie zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
2
Transatlantischer Zoff: Digitaler Datenschutz oder digitaler ...
Allerdings müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, damit die lokalen Datenschutzregeln nicht als "technische Handelsbarriere" angegriffen werden können, ... «Heise Newsticker, Tem 16»
3
Brexit: Mehr Handelsbarrieren für Einzelhändler befürchtet
Durch die Verschiebung des politischen Gleichgewichts in Richtung Süd- und Osteuropa steige nun die Gefahr weiterer Handelsbarrieren in diesen Ländern. «handelsjournal, Haz 16»
4
Warum die BMW-Aktien am Freitag über 10 % gefallen sind
Die potenzielle Handelsbarriere zwischen Europa und dem Vereinigten Königreich ist nur eine Sorge. Eine andere ist die Rezession in Europa, die nun ... «Finanztreff, Haz 16»
5
TTIP gefährdet den Klimaschutz
Klimaschutz wird mit TTIP zur „Handelsbarriere“. Nur rund 4 Prozent der Investorenklagen vor Schiedsgerichten betreffen nach Angaben der Vereinten Nationen ... «Cicero Online, May 16»
6
Freihandelsabkommen TTIP: Gleiche Ziele, verschiedene Wünsche
Die größte Handelsbarriere zwischen der EU und den USA sind nicht mehr die Zölle, sondern Regulierungen, die von den Vorgaben für die Produktion und ... «Tagesspiegel, May 16»
7
Großbritannien und die EU - Brexit? Dann geht doch!
Dass London oder Brüssel nach einem Brexit Handelsbarrieren errichten würden, ist extrem unwahrscheinlich. Deutschland muss den Austritt seines ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
8
Export - Deutsche Unternehmen klagen über hohe ...
Hier klagen etwa 75 Prozent der dort aktiven Unternehmen darüber, von neuen Handelsbarrieren betroffen zu sein. Wobei vieles davon auf die gegenseitigen ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
TTIP Ein Unternehmer-Votum für den Freihandel
"Und deshalb spielen für uns natürlich Themen wie Harmonisierung von Normen - oder 'codes and standards', auch Handelsbarrieren, eine wichtige Rolle. «Deutschlandfunk, Oca 16»
10
TTIP: EU-Landwirte kritisieren Benachteiligung beim Handel mit USA
Obst- und Gemüseexporte in die USA stehen laut EU-Landwirtsverband Copa-Cogeca Handelsbarrieren vergleichbar mit Zöllen in Höhe von zehn Prozent ... «EurActiv.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Handelsbarriere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/handelsbarriere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z