İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Harmoniebedürfnis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Harmoniebedürfnis  Harmoni̲e̲bedürfnis [harmoˈniːbədʏrfnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Harmoniebedürfnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Harmoniebedürfnis sözcüğünün tanımı

Uyum için ihtiyaç var. Bedürfnis nach Harmonie.

Almanca sözlükte «Harmoniebedürfnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anlehnungsbedürfnis
Ạnlehnungsbedürfnis
Ausdrucksbedürfnis
A̲u̲sdrucksbedürfnis
Bedürfnis
Bedụ̈rfnis 
Bildungsbedürfnis
Bịldungsbedürfnis [ˈbɪldʊŋsbədʏrfnɪs]
Expansionsbedürfnis
Expansio̲nsbedürfnis
Geltungsbedürfnis
Gẹltungsbedürfnis [ˈɡɛltʊŋsbədʏrfnɪs]
Grundbedürfnis
Grụndbedürfnis [ˈɡrʊntbədʏrfnɪs]
Herzensbedürfnis
Hẹrzensbedürfnis
Informationsbedürfnis
Informatio̲nsbedürfnis [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Kollektivbedürfnis
Kollekti̲vbedürfnis
Liebesbedürfnis
Li̲e̲besbedürfnis [ˈliːbəsbədʏrfnɪs]
Mitteilungsbedürfnis
Mịtteilungsbedürfnis [ˈmɪtta͜ilʊŋsbədʏrfnɪs]
Ruhebedürfnis
Ru̲hebedürfnis [ˈruːəbədʏrfnɪs]
Schlafbedürfnis
Schla̲fbedürfnis [ˈʃlaːfbədʏrfnɪs]
Schmuckbedürfnis
Schmụckbedürfnis
Schutzbedürfnis
Schụtzbedürfnis [ˈʃʊt͜sbədʏrfnɪs]
Sensationsbedürfnis
Sensatio̲nsbedürfnis [zɛnzaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Sicherheitsbedürfnis
Sịcherheitsbedürfnis
Zerwürfnis
Zerwụ̈rfnis 
Zärtlichkeitsbedürfnis
Zä̲rtlichkeitsbedürfnis [ˈt͜sɛːɐ̯tlɪçka͜it͜sbədʏrfnɪs]

HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Harmlosigkeit
Harmonie
harmoniebedürftig
Harmonielehre
Harmoniemusik
Harmonieorchester
harmonieren
Harmonik
Harmonika
harmonikal
Harmonikatür
Harmoniker
harmonisch
Harmonische
harmonisieren
Harmonisierung
harmonistisch
Harmonium
Harmonogramm
Harmost

HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adonis
Anis
Besäufnis
Betreffnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Finis
Inhaltsverzeichnis
Kenntnis
Manis
Penis
Suchergebnis
Tennis
Treffnis
Tunis
Verhältnis
Verständnis
Vertragsverhältnis
Verzeichnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Harmoniebedürfnis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Harmoniebedürfnis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HARMONIEBEDÜRFNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Harmoniebedürfnis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Harmoniebedürfnis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Harmoniebedürfnis» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

和谐
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

armonía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

harmony
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सामंजस्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الانسجام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гармония
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

harmonia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাদৃশ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

harmonie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keharmonian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Harmoniebedürfnis
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

調和
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

harmoni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hòa điệu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நல்லிணக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुसंवाद
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

armoni
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

armonia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

harmonia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гармонія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

armonie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αρμονία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

harmonie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

harmoni
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

harmoni
5 milyon kişi konuşur

Harmoniebedürfnis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARMONIEBEDÜRFNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Harmoniebedürfnis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Harmoniebedürfnis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Harmoniebedürfnis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HARMONIEBEDÜRFNIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Harmoniebedürfnis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Harmoniebedürfnis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Harmoniebedürfnis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HARMONIEBEDÜRFNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Harmoniebedürfnis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Harmoniebedürfnis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Relevanz von Interkultureller Kompetenz f_r deutsche ...
Dies interpretiert Bolten jedoch nicht als „Harmoniebedürfnis“, sondern als Ausdruck einer dynamischen und teamorientierten Unternehmenskultur zur Steigerung der Wirtschaftskraft. Mit dem angeblichen Harmoniebedürfnis wird oft die ...
Tim Schalow, 2011
2
Everybody's Darling, everybody's Depp: Tappen Sie nicht in ...
Trösten Sie sich: Ihr (übersteigertes) Harmoniebedürfnis ist, wenn überhaupt, dann nur zu einem geringen Teil angeboren. Der weitaus größere Teil ist erlernt und anerzogen. Denken Sie wieder daran: Als hungriges oder nasses Baby war  ...
Irene Becker, 2005
3
Internationales Projektgesch„ft - Chancen, ...
japanische. Harmoniebedürfnis. Eines der häufig erwähnten angeblichen Prinzipien der japanischen Unternehmenskultur ist das wa (jap. für Harmonie). So erwähnt beispielsweise ROTHLAUF (1999: 276) „das Grundbedürfnis aller Japaner ...
Steffen Rietz, 2012
4
WIR: Psychotherapeuten über sich und ihren "unmöglichen" Beruf
Dass dies mit seinem Harmoniebedürfnis zusammenhängt, kann er schwer erkennen, wenn das Harmoniebedürfnis Ich-synton ist und er in Lehranalyse und Selbsterfahrung für diese Tendenz nicht sensibiliert worden ist. Der phobisch ...
Otto F. Kernberg, 2006
5
Was Ihre Mitarbeiter wirklich von Ihnen erwarten: Die ...
Die Nachteile ihrer Anpassungsfähigkeit sind oft ein hohes Harmoniebedürfnis und Konfliktscheu. Erkennungsmerkmal Teamarbeiter sind diejenigen, die sich um die »Moral der Truppe« kümmern, an die gemeinsame Feier des Teilerfolges  ...
Maren Lehky, 2009
6
Kunst - Medizin - Therapie
In Picasso scheint ein Harmoniebedürfnis im Sinne von »Den Menschen soll ihr Menschenrecht bleiben« bestanden zu haben und er nahm Disharmonie wahr, was in ihm zu innerem Spannungszustand führte. Daraus entstand ein Drängen  ...
Erich Vanecek, Christa Wenninger-Brenn, 2003
7
Der geteilte Leib: die kulturelle Dimension von ...
Das Harmoniebedürfnis geht sogar so weit, dass ich sehr viel nicht auf anderer Leute Kosten mache, sondern auf meine eigenen" (Wolfgang Wirth, 55 Jahre), aber auch davon „näher am Wasser gebaut zu sein" was sich bei Wolfgang Wirth  ...
Brigitta Hauser-Schäublin, 2001
8
Das Gymnasium: Alltag, Reform, Geschichte, Theorie
Zur neuen Lehrerrolle gehört auch, einem falschen „Harmoniebedürfnis durch Vermeidung" unter Kollegen eine Absage zu erteilen, indem man die Arbeit des anderen nicht ignoriert, es nicht vermeidet, ihn im Unterricht zu besuchen und mit  ...
Eckart Liebau, 1997
9
Adoption in der DDR: Biographische Fallrekonstruktionen und ...
Im dem Zusammenhang „ungewolltes Kind“ und „Leben in der Großfamilie“ deutet der Biograph die Kontextthemen seiner Kindheit an, nämlich seine Fettleibigkeit, sein Harmoniebedürfnis und seine Provokationen. ((tiefes Einatmen)) ́das ...
Michael Janitzki, 2010
10
Politik in Deutschland
Nach den Katastrophen der ersten Hälfte des Jahrhunderts war ein verbreitetes Harmoniebedürfnis nur zu verständlich. Der parlamentarischen Demokratien eigene Streit um Macht und Einfluss und das Wesen des demokratischen ...
Gert-Joachim Glaeßner, 2006

«HARMONIEBEDÜRFNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Harmoniebedürfnis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Anwälte von morgen: Was junge Juristen wollen
Zwei Fragen zum Harmoniebedürfnis und Gerechtigkeitsempfinden der Jungjuristen liefern Ergebnisse, die den unschöneren Klischeevorstellungen über den ... «Legal Tribune Online, Eyl 16»
2
80 Arbeitsstunden für einen Schlag
Doch an jenem frühen Sonntagmorgen im November muss das Harmoniebedürfnis der geschiedenen Frau kurz mal einem stärkeren Impuls gewichen sein. «Badische Zeitung, Tem 16»
3
Vom Wegschauen
Angst, Harmoniebedürfnis, falsche Scham. Thomas weiß als einziger, was in der Nacht, um die sich alles dreht, wirklich geschehen ist, er deckt aber lieber zu ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Nis 16»
4
"Promi Dinner": Den Dschungelcampern fehlt die Würze
Dschungelkönig und Harmoniebedürfnis in Person etwa, Menderes Bagci (31). Er machte den Anfang des Koch-Quartetts und überzeugte in erster Linie mit ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
5
Polling trauert um Altbürgermeister
Seinem Harmoniebedürfnis ist es mit zu verdanken, dass sich die Ortsteile Polling, Etting und Oderding zu einer Dorfgemeinschaft entwickelten. Es gibt kaum ... «Kreisbote, Oca 16»
6
Selbstbehauptungstraining für Frauen
... "sich einlassen" und "sich abgrenzen", zwischen Selbstsicherheit und Freundlichkeit und zwischen individuellem Harmoniebedürfnis und Konfliktfähigkeit. «WDR Nachrichten, Oca 16»
7
Dem Zeitgeist auf die Nerven gehen
Ist die Verweigerung von jeglichem Harmoniebedürfnis ganz bewusst? Die Nerven: Da ist doch jede Menge Harmonie drin – Was hast du denn für eine Platte ... «mephisto 97.6, Ara 15»
8
Immer hilfsbereit und nett? Machen Sie sich unbeliebt!
Dreeßen glaubt, dass gerade ein übertriebenes Harmoniebedürfnis zu großen Missständen in Betrieben führt. Die alles abnickende Mehrzahl überlässt einigen ... «DIE WELT, Eki 15»
9
DGB-Chef Hoffmann: Auf der Suche nach eigenen Akzenten
Am 30. Mai 1955 wurde Reiner Hoffmann in Wuppertal geboren. Die klare Luft im Bergischen Land fördert offenbar das Harmoniebedürfnis, denn das alte Motto ... «tagesspiegel, May 15»
10
Keine Lust auf Streit? Dann verzichten Sie auf dieses Wort!
... wird von der Streitkultur des Paars beeinflusst und natürlich dem Harmoniebedürfnis beider Partner. Doch ungeachtet all dieser großen Fragen, die immer nur ... «www.fem.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Harmoniebedürfnis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/harmoniebedurfnis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z