İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "härter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HÄRTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

härter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄRTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwärter
Ạnwärter [ˈanvɛrtɐ]
Bahnwärter
Ba̲hnwärter [ˈbaːnvɛrtɐ]
Beamtenanwärter
Beạmtenanwärter [bəˈ|amtn̩|anvɛrtɐ]
Enthärter
Enthạ̈rter
Gefangenenwärter
Gefạngenenwärter [ɡəˈfaŋənənvɛrtɐ]
Gefängniswärter
Gefạ̈ngniswärter [ɡəˈfɛŋnɪsvɛrtɐ]
Krankenwärter
Krạnkenwärter
Lehramtsanwärter
Le̲hramtsanwärter
Leuchtturmwärter
Le̲u̲chtturmwärter [ˈlɔ͜yçttʊrmvɛrtɐ]
Maschinenwärter
Maschi̲nenwärter [maˈʃiːnənvɛrtɐ]
Militäranwärter
Militä̲ranwärter
Museumswärter
Muse̲umswärter [muˈzeːʊmsvɛrtɐ]
Offizieranwärter
Offizi̲e̲ranwärter [ɔfiˈt͜siːɐ̯|anvɛrtɐ]
Offiziersanwärter
Offizi̲e̲rsanwärter [ɔfiˈt͜siːɐ̯s|anvɛrtɐ]
Schleusenwärter
Schle̲u̲senwärter [ˈʃlɔ͜yzn̩vɛrtɐ]
Schrankenwärter
Schrạnkenwärter [ˈʃraŋkn̩vɛrtɐ]
Titelanwärter
Titelanwärter
Wasserenthärter
Wasserenthärter
Weichenwärter
We̲i̲chenwärter [ˈva͜içn̩vɛrtɐ]
Wärter
Wạ̈rter [ˈvɛrtɐ]

HÄRTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

härten
Härteparagraf
Härteprüfung
Harter
Härterei
Härteskala
härteste
Härtestufe
Härtetest
Härteverfahren
Hartfaser
Hartfaserplatte
Hartgeld
hartgesotten
Hartgestein
Hartglas
Hartgummi
hartherzig

HÄRTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwärter
Badewärter
Charter
Converter
Forstanwärter
Frankfurter
Inverter
Kickstarter
Porter
Quarter
Raubtierwärter
Reporter
Starter
Streckenwärter
Thronanwärter
Torwärter
Toterklärter
Transporter
Unteroffizieranwärter
Unteroffiziersanwärter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde härter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«härter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÄRTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile härter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen härter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «härter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强硬
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

más duro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

harder
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुश्किल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أكثر صرامة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жестче
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mais resistente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কঠোর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plus difficile
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sukar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

härter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

厳しいです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

험악
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

angel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khó khăn hơn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடுமையான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सु
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sert
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

più dura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trudniejsze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жорсткіше
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mai dure
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκληρότερη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

taaier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

segare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tøffere
5 milyon kişi konuşur

härter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÄRTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «härter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
härter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «härter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÄRTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «härter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «härter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

härter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HÄRTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

härter sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandra Kostenjuk
Es macht mich traurig, wenn ich sehe, dass Golfprofis mehr verdienen als Schachsportler. Obwohl ich davon überzeugt bin, dass wir Schachspieler viel härter trainieren müssen als die Golfer.
2
Arnold Palmer
Einige Leute behaupten, ich sei ein glücklicher Golfer. Aber wissen Sie was? Je härter ich trainiere, desto mehr Glück habe ich.
3
Burt Reynolds
In Hollywood arbeitet man hart, um sich eine Traumvilla zu kaufen. Man arbeitet noch härter, um sie seiner geschiedenen Frau wieder abzukaufen.
4
Edward Morgan Forster
Je härter die Anstrengung war, desto süßer ist der darauf folgende Genuss, und wir können hinzusetzen, dass er desto unentbehrlicher sei, je sicherer man darauf gerechnet hat.
5
George Mikes
Der Mensch ist ein merkwürdiges Wesen. Er arbeitet immer härter für das Privileg, immer höhere Steuern zahlen zu dürfen.
6
Johann Friedrich Kind
Je härter das Tagwerk, je süßer die Rast.
7
Johannes vom Kreuz
Der harte Mensch wird in seiner Eigenliebe noch härter.
8
Jürgen Friedrich (Fußballspieler)
Wir waren früher härter – bei uns gab’s keine Verletzungen, sondern nur glatte Brüche.
9
Robin Dutt
Grundlegend sprechen wir die Fehler intern in aller Deutlichkeit an. Aber es gibt keinen Grund, die Mannschaft noch härter anzufassen.
10
Ruth Moschner
Der Trainer von Hertha BSC will von seinen Spielern mehr Leistung sehen und verabreicht jetzt Viagra: So wird die Hertha noch härter!

«HÄRTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

härter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. härter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Selbst-Marketing
Talent und Fleiß tragen zum beruflichen Erfolg bei.
Christine Öttl, Gitte Härter, 2005
2
Tischgespräche: ...je härter die Nudel, desto weicher das Hirn !
Wer jemals hungrig vor dem Ofen sa, laut Eieruhr aber noch 60 Minuten auf den Auflauf warten musste, wei, dass eine Stunde verdammt lang sein kann ! Es sei denn, man wartet zu zweit - und scheut vor keinem Gespr chsthema zur ck...
Christian Scherer, Ulrike Rose, 2009
3
Peinlich, peinlich ...: So blamieren Sie sich selbstbewusst
Der Name des Geschäftspartners will einem partout nicht mehr einfallen, ein Versprecher löst Gelächter aus, der Kaffeefleck auf der Bluse ist nicht zu übersehen …Wir alle stolpern beruflich und privat immer wieder in peinliche ...
Gitte Härter, 2013
4
30 Minuten Arschlöcher zähmen
In diesem Buch erfahren Sie, wie Sie mit Personen, die Sie verletzen oder zur Weißglut bringen, umgehen können.
Gitte Härter, 2012
5
Vorstellungsgespräche
Mit welchen Gesprächsstrategien Sie den besten Eindruck machen und wie Sie Ihre Qualifikationen optimal präsentieren, aber auch welche formalen Fehler Sie von vorn herein vermeiden können, zeigt der neue Ratgeber des erfolgreichen ...
Christine Öttl, Gitte Härter, 2004
6
Mehr Disziplin, bitte!
Mit Beispielen, Tipps und Checklisten weist die Autorin Wege, die Selbstdisziplin zu stärken und damit mehr Lebensqualität sowie Selbstbewusstsein zu erreichen.
Gitte Härter, 2007
7
Die Unbekanntschaft mit Jesu: Predigt
Predigt Franz Heinrich Härter. ^«^>«^><>5^>l^>>>^>5^><»<V»>«!^>>>^>«<V^V >«^>l>!^>l«v^!>!^>!>>^><^>^.^ <t«xt: Ioh. >, »,— ,8. Der kurze Lauf des öffentlichen Wirkens Iohannis des Täufers, war ganz dem Zeugnisse gewidmet von Dem ...
Franz Heinrich Härter, 1834
8
Schriftliche Bewerbung
Der neue Ratgeber des erfolgreichen Autorenteams Christine Öttl und Gitte Härter zeigt anhand vieler anschaulicher Beispiele, wie Sie Ihre Bewerbungsmappe perfekt gestalten.
Christine Öttl, Gitte Härter, 2004
9
Sämmtliche Werke
Friedrich von Matthisson. -.***“"*7 *"' " "'"'.""* ' ... - Erinnerungen . . von“ Friedrich von Matthiffon. ' :~...** (-?tft.*er Theil. Neuefie Ausg"abe. ' . " . ..' , ' R . . 'W ie n 1 8 3 5. In Commiiiion bey Caty. Gräiiec und Härter. Dankbar widmet mein Herz ...
Friedrich von Matthisson, 1825
10
1x1 der Schlagfertigkeit
Trainingsprogramm zur Abhilfe von Sprachlosigkeit im Alltag.
Christine Öttl, Gitte Härter, 2007

«HÄRTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve härter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Interessenkollision: Aufsichtsrat Härter legt Amt bei ZF nieder
Härter, der ebenfalls Aufsichtsratschef von Knorr-Bremse ist, einem direkten Wettbewerber der Schweden, sehe eine Kollision der Interessen, schreibt ZF in ... «Stuttgarter Nachrichten, Ağu 16»
2
Terroristen sollen härter bestraft werden
Extremisten und Unterstützer von Terrororganisationen sollen mit einem neuen Gesetz härter angepackt werden. Die maximale Freiheitsstrafe soll von fünf auf ... «FM1Today, Ağu 16»
3
Terrorbekämpfung: Härter, schneller und wie weiter?
Würzburg, Ansbach, Reutlingen: Nach den Gewalttaten ist die Politik schnell mit Ankündigungen, härter durchzugreifen. Was ist davon zu halten? Ein Überblick. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
4
Porsche-Prozess Freispruch für Ex-Porsche-Chef Wiedeking ...
Das Strafverfahren gegen den früheren Porsche-Chef Wendelin Wiedeking (63) und seinen Finanzvorstand Holger Härter (60) ist endgültig zu den Akten gelegt ... «manager-magazin.de, Tem 16»
5
Christian Ulmen über Vaterschaft: „Härter geht's nicht”
Seine Männlichkeit muss Schauspieler Christian Ulmen („Herr Lehmann”) nicht im Job, sondern Zuhause unter Beweis stellen. „Ich musste nie härter arbeiten, ... «B.Z. Berlin, Tem 16»
6
Funkverkehr: FIA greift härter durch
Die FIA will bei den Einschränkungen des Funkverkehrs schon ab dem Großbritannien-Grand-Prix härter durchgreifen. Rennleiter Charlie Whiting kündigt an, ... «sport.de, Tem 16»
7
Verkehr: Bahn will härter gegen Hooligans vorgehen
Berlin (dpa) - Die Deutsche Bahn will gegen Hooligans in ihren Zügen härter durchgreifen. Randalierer müssten noch schneller mit Hausverboten, Anzeigen ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
8
Oberster Stadtpolizist: Gewalt gegen Beamte härter ahnden
«Darum müsste der Staat in solchen Fällen die Verantwortung übernehmen und die Täter härter verurteilen, damit sie verstehen, dass der Staat solches ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Haz 16»
9
Terrorgesetz verschärft: Dänemark geht härter gegen Islamisten vor
Dänemark will härter gegen Islamisten vorgehen und ihre Ausreise in Terrorregionen verhindern. Das Parlament stimmte einem Gesetzesvorschlag zu, wonach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
10
"Das Regime wird mit jedem Monat immer härter"
Daran hat sich kaum etwas geändert "Das Regime wird mit jedem Monat immer härter, im vergangenen Jahr hat sich die Lage deutlich verschlechtert", sagt ... «DIE WELT, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. härter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/harter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z