Almanca sözlükte "Hartmonat" sözcüğünün anlamı

HARTMONAT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hertemānōt, althochdeutsch hertimānōd, zu ↑hart in der Bedeutung »hart gefroren«.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HARTMONAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hartmonat  [Hạrtmonat]

HARTMONAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ocak

Januar

Ocak veya Ocak (Latince (ziyaretler) Januarius), modası geçmiş ve Hartung, sert aylar, kar ay, buzlu ay, kış ayları veya kurt ay, Gregoryen ve Julian takvimine yılın ilk ayı. 31 günü var. Ocak, Leandro Bassano, 1595/1600 Ocak iki yüzlü tasvir edilmiştir Roma tanrısı Janus, adını taşımaktadır. Başından tanrısı ve sonunda, giriş ve çıkışlar, kapı ve kapının olarak kabul edilir. Roman takviminde, januarius ilk onbirinci aydı ve 29 günü vardı. Yılın başlangıcının M.Ö. 153 yılında 1 Mart'tan 1 Ocak'a dönüştürülmesiyle birlikte, Janaj, Roma takviminin ilk ayı oldu. Gaius Iulius Caesar takvim reformu yıl 45 v dan Jülyen takvimine gerçekleşti sonra. İki ek gün uzatarak 31 gün uzatılmıştır. Ocak her zaman geçen Mayıs ayı ile aynı hafta başında başladı. Aksi Ekim'de olarak bilinen yılın Nisan ve Temmuz ile aynı haftaya da artık yıllarda, içinde (Kıyamet yöntemini bakınız).

Der Januar oder Jänner, (lateinisch (mensis) Ianuarius), veraltet auch Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat oder Wolfsmonat, ist der erste Monat des Jahres im gregorianischen und Julianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Januar, von Leandro Bassano, 1595/1600 Der Januar ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des Anfangs und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des römischen Kalenders war der Ianuarius ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar im Jahre 153 v. Chr. wurde der Ianuarius zum ersten Monat des römischen Kalenders. Nach der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung auf 31 Tage. Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben Wochentag wie der April und der Juli desselben Jahres, sonst wie der Oktober (siehe Doomsday-Methode).

Almanca sözlükte Hartmonat sözcüğünün tanımı

Ocak.

Januar.

ALMANCA DİLİNDE «HARTMONAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hartmonat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Hartmonat sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Christmonat · Dezember · Hartmond · Hartung · Jänner · Januar · Julmonat · Julmond · Nebelmonat · Nebelmond · Nebelung · November · Schneemond · Wintermonat · Wintermond

HARTMONAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hartmonat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hartmonat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hartmonat» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 哈特月
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: meses Hart
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Hart month
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हार्ट महीने
• Almanca - Arapça Çevirmen: هارت الشهر
• Almanca - Rusça Çevirmen: Харт месяц
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Hart mês
• Almanca - Bengalce Çevirmen: হার্ট মাস
• Almanca - Fransızca Çevirmen: mois Hart
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bulan Hart
• Almanca: Hartmonat
• Almanca - Japonca Çevirmen: ハート月
• Almanca - Korece Çevirmen: 하트의 달
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Hart sasi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Hart tháng
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஹார்ட் மாதம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: हार्ट महिन्यात
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Hart ay
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: mese Hart
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Hart miesięcy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Харт місяць
• Almanca - Romence Çevirmen: Hart luni
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Hart μήνα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Hart maand
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Hart månad
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Hart måned

«HARTMONAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hartmonat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hartmonat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die deutschen Monatnamen

Schwedisch bedeutet harpa: gammal fulkärring; kärring som pratar mycket; trollpacka, Rietz dialectlex. 245 b. Der Name hängt wol zusammen mit dem schwed. erhaltenen harp : stramm . steif sein ; harpa zusammendrücken. ^ Hartmonat: ...

Karl Weinhold, 1869

Urkunden der Stadt Obermoschel in der vormaligen Grafschaft ...

weil im Winter Alles erstarrt slsngem brnme. nlve» «fferl, plssrumque rlgorem re<I <IIt) Hornung ist also mit Hartmonat ziemlich gleichdeütig : Ktzteren Namen trägt im Nltcrthume gewöhnlich der Jänner, welcher bei Sginhart v>»t»rm»n«tk heißt.

Karl Roth, 1847

Von dem nutz der ding die in äckeren gebuwt werden Von nutz ...

c* D o od naherbeeden bergen meec'd'an in 'dälemEr wil gar feeßte bodähabidee gibt (erein warzeichen/dae er nit gemeinlich alfo wolfiat ale in ferßte boddEr wiirt gefiihrt ' in kalten landen in di hartmonat/ hornüg/ : vfimetgven . In warmen ...

Petrus “de” Crescentiis, 1518

Geschichte der deutschen Sprache

dem august, bald späteren monaten zugetheilte herbst genau mit srpen und yopmaïoç überein träfe. dasz die echt deutschen alten monatsnamen den slavischen näher kamen, folgt auch aus gruden, litth. grodinnis und hartmonat (s. 98. 105.) ...

Jacob Grimm, 1853

Germania

... Ferkelmonat, Beermonat, Fisch- mo»,>r, E:«»io»ai, Hartmonat! Launiaciit; Klagmaanet; r»dr»»ri»» Hörnum» «»ortel, Spreckel oder Spreckelmonat, Hartmonat, der dritte Wi „term o » a t, Retmonat, Zuchsmonat, Frostmonat; Svoreckellc, ...

Friedrich Heinrich von der Hagen, 1846

Illustrirter Pfälzer Volkskalender

Hartmonat. Wintermonat. Der Tag nimmt in dksem Monat zu um I St. 8 Min. (Mvrz. 24, Ab, 44 Min,) 2.Abel,Seth.— Macarius. 9. Martialis.— Julian Bes. M. 16.Marcell .P.M. jU.M. 0 0 0 59 59 U.M. 4 7 4. Monatstage uns Woche. es Protestnnten.

Germania

chen gebrauchten Namen beißen: ^»nusriu« das Jngehende Jahr, der ander Wintermonat, Ferkelmonat, Beermonat, Fisch- monat, E>ß»,onat, Hartmonat! Launiaenti Klagniaanet! rebru,ri»s Horn»',«, Sporkel, Spreckel oder Svreckelmonat, ...

Von dem nutz der ding die in äckeren gebuwt werden

In andern in de hartmonat folmä feizen pfirßigfernen _einen / od zwen fiißvon einander/vie ivaii f Nezvfl kömin vu bekybetii fo fo man [ee furbaß feizen /v-'i nit tie * erindie erde. (als palladiuo leert) zwo oder deep; fpnnnen, ?die wer] f re iiingfeint ...

Petrus ¬de Crescentiis, 1518

Geschichte der deutschen sprache

dem august, bald späteren monaten zugetheilte herbst genau mit srpen und yopjn oriog überein träfe, dasz die echt deutschen alten monatsnamen den slavischen näher kamen, folgt auch aus gruden, litth. grodinnis und hartmonat (s. 98.

Jacob Grimm, 1880

Publications de la Section historique de l'Institute G.-D. ...

Dem Volk erscheint die Spirkeiesc/z als ein menschenfeindliches, furchtbares Wesen, denn es legt ihr noch nachstehende schreckliche Worte in den Mund: „ Hätte ich die Macht meines Bruders Hartmonat, so ließe ich die Töpfe oben sieden ...

Institut grand-ducal de Luxembourg. Section historique, 1906