İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hartleibigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hartleibigkeit  [Hạrtleibigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hartleibigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Hartleibigkeit sözcüğünün tanımı

Hazımsızlık, kabızlık, zorluk. Verdauungsstörung, Verstopfung das Hartleibigsein.

Almanca sözlükte «Hartleibigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hartheu
Hartholz
harthörig
Harthörigkeit
Hartkäse
Hartkerngranate
hartköpfig
Hartköpfigkeit
Hartlaubgewächs
hartleibig
Härtling
hartlöten
Hartmann
Hartmann von Aue
hartmäulig
Hartmäuligkeit
Hartmetall
Hartmonat
Hartmond
Hartmut

HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hartleibigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HARTLEIBIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hartleibigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hartleibigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hartleibigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HARTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hartleibigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hartleibigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hartleibigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

便秘
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estreñimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

constipation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कब्ज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإمساك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запор
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

constipação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কোষ্ঠবদ্ধতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

constipation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sembelit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hartleibigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

便秘
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

변비
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

constipation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

táo bón
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மலச்சிக்கல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बद्धकोष्ठता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kabızlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

costipazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zaparcie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запор
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

constipație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυσκοιλιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hardlywigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förstoppning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forstoppelse
5 milyon kişi konuşur

Hartleibigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HARTLEIBIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «Hartleibigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hartleibigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hartleibigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HARTLEIBIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hartleibigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hartleibigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hartleibigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HARTLEIBIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hartleibigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hartleibigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Früchte aus dem Morgenlande oder Reise-Erlebnisse: nebst ...
Bananen., Durchfall. g. n. Hartleibigkeit.h. g.n. Stuhlzwang. h. g. n. Ruhr. h, g. n. ( Inneiei. 2nirn, 86111. , Durchfall, h. (lnteae gnnnni. Durchfall. h. Ruhr. h. aus Stuhlzwang. (iz-pe. Lernjcir gonclenti, Hartleibigkeit. klar-[nal. Nut., ii. & derbe., Ruhr.
Johann Martin Honigberger, 1851
2
Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...
... s. auch: Verstopfung, VerHaltung, Zu» rückhaltung ic. Maßige Hartleibigkeit, ^ oß„»>. (S6). Hartleibigkeit, die zwei fo lgenden Tage, nach mehrmaligem Abgange derben, breiarti» gen, dünnen Stuhls des Tages, ohne Beschwerde, »«t . (12S).
Georg August Benjamin Schweikert, 1827
3
Die chronischen krankheiten...
Hartleibigkeit. (den ersten Tag.) 240. Die ersten Tage, sehr harter, die folgenden aber, wieder guter Stuhlgang. Dreitägige Leibverstopfung (n. 14 Tagen), dann Stuhl aus kleinen, harten Knollen zusammengesetzt. Die ersten drei Tage, ...
Samuel Hahnemann, 1828
4
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Harte Stuhlausleerung, Hartleibigkeit. (Vergl. S. D. Tb. Z. S. 449 , 4M.) Hartleibigkeit — l^cop. — tMsgn. csrb.) — ?etrol. — i?Iumb. scet. — öilic. Die ersten Tage sehr harter, die folgenden Tage aber wieder gewöhnlicher Stuhlgang — Lilic, ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
5
Österreichische medicinische Wochenschrift
Die habituelle Hartleibigkeit kann in zwei verschiedenen Zuständen begründet seyn: entweder in Mangel an Energie der Eingeweide oder in zu schneller Resorption der flüssigen Theile tObstnictio catida der Alten). In beiden Fällen entsteht ...
6
Handbuch der Semiotik
In Krankheiten ist die Hartleibigkeit nicht selten ein Zufall, der ganz in der Ordnung ist, und gar keine üble Prognosen veranlassen darf. Erfolgen namlich starke Ausleerungen anderer Art, so ist begreiflich, daß diese zurück gehalten wird: ...
Kurt Sprengel, 1801
7
Medizinisches Handbuch
KAenn die natürliche ieibesöffnung dadurch in Unordnung ^^ kommt, weil die Excremente von irgend einer Ursache hart und trocken zu seyn pstegen, welches man Hartleibigkeit nennt, so muß man die Ursache dieser Trockenheit ausfinden  ...
Johann August Unzer, 1789
8
Abhandlung über die Materia medica
Bei dieser Gelegenheit sehe ich es für gm an, noch einiger andern Ursache» der Hartleibigkeit zu gedenken. Eine derselben kann Mangel an Galle seyn,die ich für dasHauxe- mittel, die Bewegung der Gedärme nach unten zu im Gange zu ...
William Cullen, 1790
9
Amerikanischen Arzneiprüfungen und Vorarbeiten zur ...
S. 610. * Anhäufungen von Fäcalmasse im Dickdarme, bei Frauen. Copland Dict. pract. med. Art. Colon. 730. * Hauptanzeige für Aloe ist Hartleibigkeit wegen unzureichender Gallabsondcrung, oder nicht hinlänglicher Reizbarkeit der Galle □ ...
Constantin Hering, 1857
10
Das goldene Familienbuch oder der köstlichste Hausschatz für ...
Die Hartleibigkeit entfteht aus allen hlähenden und fiopfenden Genüffen, als: allen Hülfenfriiehten. Mehlfpeifen geräuehertem und gepökeltem Fleifche, aus anhaltendem Sitzen. zu wenig Trinken und zu wenig Bewegung. 1) Das Wafehen des ...
‎1866

«HARTLEIBIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hartleibigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wandeln, trinken und entspannt verdauen
„Früher wurde das Wasser eingesetzt, um die Hartleibigkeit zu bekämpfen“, schildert Vogtherr. Der Badearzt habe 200 Milliliter pro Tag verschrieben, die der ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Tem 16»
2
Zweckentfremdungsverbot für Tübingen: Palmer duldet keine leer ...
... der Universitätsstadt nicht erst seit der Flüchtlingskrise groß ist. Der Oberbürgermeister Boris Palmer (Grüne) hat genug von der Hartleibigkeit der Eigentümer. «Stuttgarter Nachrichten, Tem 16»
3
Clearingstelle Gesundheit nimmt die Arbeit auf: Perspektive auf ...
In der Realität funktioniert es nicht“, erneuerte die Dortmunder Sozialdezernentin ihre Kritik an der „Hartleibigkeit“ des Bundes. Dennoch will sie auch in ihrer ... «Nordstadtblogger.de, Haz 16»
4
Streit um Visafreiheit für Türken: Erdogan sucht die Machtprobe mit ...
An der Hartleibigkeit Erdogans könnte der Flüchtlingspakt, der den Türken Visafreiheit bringen sollte, scheitern. von Susanne Güsten. Der türkische Präsident ... «Tagesspiegel, May 16»
5
Architektur: "Hamburg soll keine Hochhausstadt werden"
Die einen beklagen seine Hartleibigkeit in Detailfragen, andere schätzen sein Überblickswissen und die Entscheidungskraft. Hamburg wird sich so oder in den ... «DIE WELT, Nis 16»
6
Volkswagen: Einigung mit US-Behörden - was ist mit deutschen ...
Angesichts der Hartleibigkeit der US-Behörden wird sein Luschentum umso deutlicher: Er wurde offensichtlich von der Autoindustrie weichgeschaltet. Zum Autor. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
7
Ein Plädoyer für Politik Es gab ein Leben vor dem Wachstum
Die Finanzkrise ging in ihr zweites Jahr, die Kopenhagener Klimakonferenz war gerade grandios an der finanziellen Hartleibigkeit der reichen Nationen ... «Deutschlandfunk, Ağu 15»
8
US-Republikaner machen Außenpolitik gegen Obama
Angesichts der Hartleibigkeit, mit der die Obama-Regierung bisher ihre weiche Iran-Position vertreten hat, darf das aber kaum als ausgemacht gelten. «DIE WELT, Mar 15»
9
Nordrhein-Westfalen: Malen mit Zahlen
Die Feuilletons der Republik attestierten Franzmeyer einen "schnöden Umgang mit Kunst", "die demonstrative Hartleibigkeit des Bankmanns" und einen Ton, ... «ZEIT ONLINE, Oca 15»
10
Vorermittlungen des Internationalen Strafgerichtshofs ...
Die mit wohl übertriebenen Erwartungen gestartete Initiative von US-Außenminister John Kerry ist nicht zuletzt an der Hartleibigkeit der Kontrahenten ... «Tagesspiegel, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hartleibigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hartleibigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z