Almanca sözlükte "hau ruck" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE HAU RUCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hau ruck  [ha̲u̲ rụck]

HAU RUCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte hau ruck sözcüğünün tanımı

Ağır bir yük kaldırma veya itme esnasında eşzamanlı hareket etmenin itibarı.

Ruf, der gleichzeitige Bewegungen beim Heben oder Schieben einer schweren Last bewirken soll.

HAU RUCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hau ruck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hau ruck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hau ruck» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 举镐
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: tirón ho
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Hurt
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सूजन हो
• Almanca - Arapça Çevirmen: يتنفس حو
• Almanca - Rusça Çevirmen: дружно
• Almanca - Portekizce Çevirmen: heave ho
• Almanca - Bengalce Çevirmen: উত্তোলন করা হো
• Almanca - Fransızca Çevirmen: ho pilonnement
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: khusus ho
• Almanca: hau ruck
• Almanca - Japonca Çevirmen: どっこい
• Almanca - Korece Çevirmen: 당겨 호
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: heave ho
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: dơ lên ​​ho
• Almanca - Tamil Çevirmen: இடப்பெயர்ச்சி ஹோ
• Almanca - Marathi Çevirmen: त्यातला थोडा भाग हो
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kabarması ho
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: heave ho
• Almanca - Lehçe Çevirmen: falowanie ho
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: дружно
• Almanca - Romence Çevirmen: heave ho
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σηκώνω ho
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: afgee ho
• Almanca - İsveççe Çevirmen: heave ho
• Almanca - Norveççe Çevirmen: hiv ho

«HAU RUCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hau ruck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hau ruck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Schloot:

Sie stelellen sich mimit dedem Rücken zum He Rücken zum Heuwagen, fassen mit uwagen, fassen mit den Händen un den Händen unter die Ladefläche und dann „ ter die Ladefläche und dann „Hau Ruck, Hau Ruck, HauHau Ruck“Ruck“,  ...

Harry Nestler,

Das sind ja schöne Geschichten! von Heinrich Hannover

... eines mit dem rechten Arm und eines kopfüber. Das Pferd hatte sich als erstes aufgerappelt und zog ein Kind nach dem anderen mit dem Maul aus dem Mist heraus: erst das Kind, das mit dem Kopf nach unten im Mist steckte – hau-ruck ...

Heinrich Hannover, 2012

Ruhig Blut!: Ein Scheibenwelt-Roman

Er hörte leise Stimmen, die ihren Ursprung irgendwo unter seinem Kissen zu haben schienen. »He, fass mal mit an!« »Immer mitderRuhe, Kumpel, das haben wir gleich.« »Hau ruck?« »Jetzt isses gleich so weit. Und HOCH damit!« »Hau ruck ...

Terry Pratchett, 2012

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Die Wahlen ergaben einen deutlichen Ruck nach links: während im alten Parlament die Sozialisten und Kommunisten zusammen nur 44 Prozent der Abgeordnetensitze hatten, stellen sie im neuen mehr als 65 Prozent. ruck: hau ruck! ugs ...

Hans Schemann, 2011

Kinder machen Zirkus

Wilhelm Kelber-Bretz. „Hau ruck, hau ruck!“ Ein 6-7 Meter langes Tau liegt in der Manege und geht bis hinter den Manegenvorhang. 8-10 Kinder, die in der Manege gerade eine Jongliernummer beendet haben, sehen das Tau und fangen an, ...

Wilhelm Kelber-Bretz, 2007

Kim Roy 1: Ruf über zehntausend Jahre / Zeitkapsel Marcahuasi

Hau ruck! « Sie stemmten sich mit aller Kraft, aber weder Kraft noch Zureden halfen Der Stein saß, als wäre er wieder festgewachsen. »Noch einmal!«, keuchte Conde. »Wir können ihn doch nicht dort drin lassen? Das war eine Explosion.

Freder van Holk, Helmut K. Schmidt, 2013

MARIE

„Hau ruck, hau ruck“. Und noch einmal , alle gleichzeitig: hau ruck, hau ruck ! „Na Jungchen, immer noch da ? Bist schon gieprig und willst sehen ?“, fragt der alte Fischer. Sie haben einen guten Fang gemacht. Die Flundern haben beide ...

Peter Zarske, 2012

Nikolaus gesucht: Weihnachtsspiele, Nikolauslieder und Texte ...

Tiere Hau ruck, hau ruck. Rabe So, jetzt den Sack rausziehen. Tiere Hau ruck, hau ruck. Elster Hier ist noch ein Brief. Die Elster zieht den Brief aus dem Paket und gibt ihn dem Raben. Eule Was steht drin? Rabe Das ist nur ein Sack zum Üben ...

Ulrich Hövel, 2004

Stupsi & Mecki

Hau ruck!“ Endlich hatten ihre Bemühungen Erfolg, Stupsis Stacheln lösten sichvon der Baumrinde. Doch Papa- Igel hatte so viel Kraft inden Zug gelegt, das beide mit Schwung über die grüne Wiesekullerten. Erst vor der Efeuhecke unseres ...

Sabrina Schernau, 2013

FreNik: Mein Leben im Kinderland

Mit vereinten Kräften und „hau ruck, hau ruck“ zogen sie das Schilf, was im Wasser wucherte, raus. Meistens fielen sie dann dabei platsch auf den Hosenboden und mussten tüchtig lachen. Das Wasser und Schmodder spritzten dicke Flecken ...

Hannelore Ewerlin, 2012

«HAU RUCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hau ruck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Oans, zwoa, drei … Hau Ruck!

Alles neu, macht der Mai. Oder besser: Alles schöner, macht der Maibaum! Am 1. Mai wird nach alter Tradition auch im Tal ein festlich geschmückter Baum ... «Tegernseer Stimme, Nis 16»

Rettung am Bahnsteig : Hau ruck! Zugpassagiere retten ...

Zuggäste in Australien haben einen Mitreisenden gerettet: Der Mann war zwischen Zug und Bahnsteig stecken geblieben. Den Passagieren gelang es, den Zug ... «DIE WELT, Ağu 14»