İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hauchen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HAUCHEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hūchen, wohl lautmalend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HAUCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hauchen  ha̲u̲chen [ˈha͜uxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hauchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hauchen sözcüğünün tanımı

açık ağızdan sıcak solunum havası neredeyse hiç ses çıkarmayan bir yere püskürterek çıkarılan bir şey yönlendirilir. açık ağzından sıcak havayı bir şey yönlendiren örneğe bardaklarına, pencerelere karşı dışarı atın, nemli parmaklarınızda solun. aus geöffnetem Mund warme Atemluft auf etwas gerichtet ausstoßen durch Hauchen irgendwo entstehen lassen fast ohne Ton aussprechen. aus geöffnetem Mund warme Atemluft auf etwas gerichtet ausstoßenBeispielauf seine Brille, gegen die Fensterscheiben, in die klammen Finger hauchen.

Almanca sözlükte «hauchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA HAUCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hauche
du hauchst
er/sie/es haucht
wir hauchen
ihr haucht
sie/Sie hauchen
Präteritum
ich hauchte
du hauchtest
er/sie/es hauchte
wir hauchten
ihr hauchtet
sie/Sie hauchten
Futur I
ich werde hauchen
du wirst hauchen
er/sie/es wird hauchen
wir werden hauchen
ihr werdet hauchen
sie/Sie werden hauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehaucht
du hast gehaucht
er/sie/es hat gehaucht
wir haben gehaucht
ihr habt gehaucht
sie/Sie haben gehaucht
Plusquamperfekt
ich hatte gehaucht
du hattest gehaucht
er/sie/es hatte gehaucht
wir hatten gehaucht
ihr hattet gehaucht
sie/Sie hatten gehaucht
conjugation
Futur II
ich werde gehaucht haben
du wirst gehaucht haben
er/sie/es wird gehaucht haben
wir werden gehaucht haben
ihr werdet gehaucht haben
sie/Sie werden gehaucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hauche
du hauchest
er/sie/es hauche
wir hauchen
ihr hauchet
sie/Sie hauchen
conjugation
Futur I
ich werde hauchen
du werdest hauchen
er/sie/es werde hauchen
wir werden hauchen
ihr werdet hauchen
sie/Sie werden hauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehaucht
du habest gehaucht
er/sie/es habe gehaucht
wir haben gehaucht
ihr habet gehaucht
sie/Sie haben gehaucht
conjugation
Futur II
ich werde gehaucht haben
du werdest gehaucht haben
er/sie/es werde gehaucht haben
wir werden gehaucht haben
ihr werdet gehaucht haben
sie/Sie werden gehaucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hauchte
du hauchtest
er/sie/es hauchte
wir hauchten
ihr hauchtet
sie/Sie hauchten
conjugation
Futur I
ich würde hauchen
du würdest hauchen
er/sie/es würde hauchen
wir würden hauchen
ihr würdet hauchen
sie/Sie würden hauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehaucht
du hättest gehaucht
er/sie/es hätte gehaucht
wir hätten gehaucht
ihr hättet gehaucht
sie/Sie hätten gehaucht
conjugation
Futur II
ich würde gehaucht haben
du würdest gehaucht haben
er/sie/es würde gehaucht haben
wir würden gehaucht haben
ihr würdet gehaucht haben
sie/Sie würden gehaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hauchen
Infinitiv Perfekt
gehaucht haben
Partizip Präsens
hauchend
Partizip Perfekt
gehaucht

HAUCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

HAUCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hauchdünn
hauchfein
Hauchlaut
hauchzart
Haudegen
Haudrauf
Haue
hauen

HAUCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hauchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HAUCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «hauchen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hauchen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«hauchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hauchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hauchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hauchen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

呼吸
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

respirar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

breathe
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

साँस लेना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنفس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дышать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

respirar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শ্বাস ফেলা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

respirer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bernafas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hauchen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

息をします
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

호흡
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ambegan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூச்சு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

श्वास
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

nefes almak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

respirare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oddychać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дихати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

respira
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναπνέω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

asem te haal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

andas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

puste
5 milyon kişi konuşur

hauchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «hauchen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hauchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hauchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hauchen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hauchen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hauchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HAUCHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hauchen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniel Küblböck
Das hat schon einen schwulen Sound in der Stimme. Ich werde diesen Song ins Mikro hauchen, daß Ihnen ganz wuschig wird.
2
Viktor Frankl
Die Eltern geben bei der Zeugung eines Kindes die Chromosomen her - aber sie hauchen nicht den Geist ein.
3
Clemens Brentano
Wenn der Sturm das Meer umschlinget, schwarze Locken ihn umhüllen, beut sich kämpfend seinem Willen die allmächtge Braut und ringet, küsset ihn mit wilden Wellen, Blitze blicken seine Augen, Donner seine Seufzer hauchen, und das Schifflein muß zerschellen.
4
Elmar Kupke
Felder und Wälder hauchen mit dem Abendnebel den Tag aus...

«HAUCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hauchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hauchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quaestiones de adjectivis Graecis: quae dicuntur verbalibus
Genug, die Zusammengehörigkeit der Begriffe — I hauchen, wehen (anfachen), II brennen (angefacht sein), warm sein, III glänzen, leuchten, IV sehen — ist eine ebenso naturgemässe als unumstösslich feststehende Jhatsache. Demgemäss ...
Heinrich Moiszisstzig, A. Goebel, 1861
2
Homerica, oder etymologische Untersuchungen über Wurzel ἀν ...
Genug, die Zusammengehörigkeit der Begrifl'e — I hauchen, wehen (anfachen), II brennen (angefacht sein), warm sein, III glänzen, leuchten, IV sehen — ist eine ebenso naturgemässe als unumstösslich feststehende Thatsache. Demgsmäss ...
Anton GOEBEL, 1861
3
Homerica oder etymologische Untersuchungen über Wurzel An ...
Genug, die Zusammengehörigkeit der Begriffe — I hauchen, wehen (anfachen), II brennen (angefacht sein), warm sein, III glänzen, leuchten, IV sehen — ist eine ebenso naturgemässe als unumstösslich feststehende Thatsache. Demgemäss ...
Anton Goebel, 1861
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Hsucheln, S. Heucheln. 4. Hauchen, verb.rez. oeulr. welches das HülsLwort haben erfordert, den Alhem mit stark geöffnetem Munde »vn sich stoße». In die Hände hauchen. ^ An die Fensterscheibe hauchen. I» weiterer Bedeutung für blnsen, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Hugo Suter: Paravent
Hier gibt es eine Einladung zum Hauchen. Und wir haben vorher festgestellt, wenn ich hauche funktioniert es, wenn du hauchst funktioniert es besser, du scheinst da mehr Übung zu haben. Was ist denn die Handlungsanweisung für den ...
Hugo Suter, Stephan Kunz, 2003
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
In die sande hauchen. An die Fensterscheibe hauchen. In weiterer Bedeutung für blasen, wehen, wie Weish. >7, '9, «0 etwa ein wind hauch«, ist es im Hochdeutschen ungewöhn» lich. Wohl aber gebraucht man es zuweilen in der höhern ...
7
Jakob Bohme's Sammtliche Werke
-wie fich die ewige Liebe der empfindlichen Einheit mit der Wiffenfchaft ewig ausffiricht in einen Gegenwurfz fo ift daffelbe Wort das Ausfprechen oder Hauchen des Willens aus der Kraft durch die Verfieindniß. Es ift das Treiben und Bilden der ...
J. B?hme
8
Theosophia revelata, d. i. alle göttliche Schriften des ...
Darunter steh« Leben, das deutet an, daß dieses drey, fache Hauchen ein eitel Leben und Kraft fey. Und darunter stehet rügend, das deutet an die unmeßliche Tugend solches hauchenden Lebens. 2Z. Zn dieser Tadel oder 8cKem«.ke wird  ...
Jakob Böhme, 1730
9
Theosophia Revelata. Das ist: Alle Göttliche Schriften: ...
Das Wort 8cien2 deutet.an die wirkliche darinnen das Klytterium Klaßnum nach Göttempfindliche Wissenschaft und Verstandniß in licher Att verstanden wird; und ist ein dreyfacheS dem Liebe-Geschmack / eine Wurzel der fünf Hauchen der ...
Jakob Böhme, Johann Georg Gichtel, 1715
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Hauchen, l) unbez, u, bez. g,, mithaben, mit geöffnetem Munde den Athen, von sich stoßen ; (an die Fensterscheiben, ... leinen Buchstaben hauchen) ihn mit einem Hauche aussprechen; uneig, durch einen Hauch bewirken, hervorbringen,  ...
Christian Wenig, 1838

«HAUCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hauchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MEIN FREITAG: Wir hauchen die Küsse direkt ins Smartphone
Wer mit „Knight Rider“ groß geworden ist, hat sich dieses Schicksal zwar nicht ausgesucht, konnte die Schwäche für K.I.T.T. aber trotzdem nicht ganz ablegen. «DiePresse.com, Eyl 16»
2
Sensationsfund in Melbourne: Forscher hauchen Mumie neues ...
Ein Forscherteam der University of Melbourne in Australien hat anhand eines mumifizierten Schädels das Aussehen einer altägyptischen Frau rekonstruiert, wie ... «Sputnik Deutschland, Ağu 16»
3
Figuren hauchen Märchen Leben ein
Die Zehntscheuer in Süßen zeigt im September drei Klassiker der Märchen- und Kinderliteratur als als Theaterstücke für Jungen und Mädchen. «Südwest Presse, Ağu 16»
4
Konzert: Musiker hauchen alten Noten neues Leben ein
Eine Bibliothek bewahrt Bücher auf – auch historische Bestände, oft mehrere Hundert Jahre alt. Und Musik ist die flüchtigste aller Künste, mit dem Ton ... «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
5
Fallout 1.5 statt 4: Modder hauchen Klassiker neues Leben ein
23.07.2016 um 13:15 Uhr Mit der Mod Fallout 1.5: Resurrection füllen Fans die Lücke zwischen Fallout 1 und 2. Sie orientiert sich am isometrischen Original und ... «PC Games Hardware, Tem 16»
6
Innovative Ansätze hauchen Scale-out NAS neues Leben ein
Innovative Ansätze hauchen Scale-out NAS neues Leben ein. 22.07.16 | Autor / Redakteur: Tina Billo / Rainer Graefen · Scale-out NAS-Lösungen wie die von ... «Storage-Insider, Tem 16»
7
Hamburg: Kreative hauchen Betriebshof in Hammerbrook neues ...
Lange Zeit stand der einstige Betriebshof der Hamburger Wasserwerke leer. Nun feiert das Kreativzentrum Hochwasserbassin seinen Startschuss - und stellt ... «DIE WELT, Tem 16»
8
Spirometrie: Männer, die in Handys hauchen
Lungenfunktionsmessung via Mobiltelefon – an diesem Konzept arbeiten Start-ups weltweit. Sie haben mehrere Apps und Tools entwickelt. Sogar ein ... «DocCheck News, Tem 16»
9
„Wir hauchen den Straßen neues Leben ein“
Afrikas Großstädte boomen. Wolkenkratzer, Einkaufszentren und architektonische Riesen schießen mancherorts wie Pilze aus dem Boden – und schlucken den ... «JournAfrica!, Haz 16»
10
Sie übt schon mal im Nackt-Kalender | So will Micaela JAAA hauchen
Berlin – Erotik-Model Micaela Schäfer (32) hat ihren Kalender für 2017 vorgestellt. Mit dabei: ein Foto von ihrem neuen Freund zusammen mit ihr im ... «BILD, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. hauchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hauchen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z