İndir uygulaması
educalingo
Hauptwachtmeister

Almanca sözlükte "Hauptwachtmeister" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ha̲u̲ptwachtmeister


HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Hauptwachtmeister sözcüğünün tanımı

Kısa form: Emniyet Müdür Yardımcısı.


HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bademeister · Barrister · Baumeister · Blister · Bürgermeister · Dienstleister · Elektromeister · Geschwister · Handelsregister · Kulturminister · Magister · Meister · Minister · Mister · Oberbürgermeister · Pfister · Register · Umweltminister · Weltmeister · sinister

HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hauptverfahren · Hauptverhandlung · Hauptverkehrsader · Hauptverkehrsstraße · Hauptverkehrszeit · Hauptverlesen · Hauptversammlung · Hauptverwaltung · Hauptvorstand · Hauptwache · Hauptwachtmeisterin · Hauptweg · Hauptwerk · Hauptwert · Hauptwettbewerb · Hauptwohnsitz · Hauptwort · Hauptwörterei · hauptwörtlich · Hauptzeit

HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altmeister · Außenminister · Brandmeister · Braumeister · Bundesinnenminister · Bäckermeister · Gesundheitsminister · Großmeister · Hausmeister · IT-Dienstleister · Industriemeister · Justizminister · Kapellmeister · Klister · Kultusminister · Landesmeister · Logistikdienstleister · Verteidigungsminister · Vizemeister · Werkmeister

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hauptwachtmeister sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hauptwachtmeister» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAUPTWACHTMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hauptwachtmeister sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hauptwachtmeister sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hauptwachtmeister» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

军士长
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sargento mayor
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sergeant Major
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सर्जंट-मेजर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رقيب أول
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

старшина
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sargento major
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সার্জেন্ট মেজর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

sergent-major
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sarjan Mejar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hauptwachtmeister
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

曹長
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

특무 상사
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Sersan Mayor
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đội xếp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சார்ஜென்ட் மேஜர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Hauptwachtmeister
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Başçavuş
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sergente maggiore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

starszy sierżant
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

старшина
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sergent-major
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιλοχίας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sersant-majoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fÄLTVÄBEL
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sergeant Major
5 milyon kişi konuşur

Hauptwachtmeister sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUPTWACHTMEISTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hauptwachtmeister sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hauptwachtmeister» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hauptwachtmeister sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUPTWACHTMEISTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hauptwachtmeister sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hauptwachtmeister ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Resident Eifel - the Saufbäuren Chronicles (Paperback)
„Ist er krank?“, fragte Geisenheimer hoffnungsvoll. „Zweifellos, Herr Hauptwachtmeister. Aber darum geht es nicht. Er hat einen Ver- dächtigen gefasst.“ „Oh“, stellte Geisenheimer betrübt fest. „Im Fall Kling, Herr Hauptwachtmeister.“ „Hm. Gut.
Michael Speier, 2009
2
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Für all diese Begriffe stand in dem schönen Städtchen Hohentiefburg nur ein Name; Hauptwachtmeister Adolf Habacht. Von stattlicher Gestalt, ein Meter zweiundneunzig und immer noch vollem Haar, was er leider unter seiner Uniformmütze ...
Wolfgang Krumnacker, 2002
3
Im Sturm: Thriller
Der Polizist nickte knapp und sah zu seiner Erleichterung einen Hauptwachtmeister herannahen. »Krankenwagen?« »Schon unterwegs, Herr Hauptwachtmeister. Mein Name ist Dieter, Verkehrspolizei.« »Wer hat das Fahrzeug gelenkt?
Tom Clancy, 2012
4
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Neben mir steht der Innendienstleiter (Spieß) der 1. Lehreinheit, Herr Hauptwachtmeister Sellmann und der Herr vor Ihnen ist einer der Gruppenführer, Herr Wachtmeister Tilburg. Weitere Gruppenführer sind die Herren Hauptwachtmeister ...
Heiner Heinrich, 2009
5
"Das Glück kam immer zu mir": Rudolf Brazda - das Überleben ...
Vgl. Bericht Hauptwachtmeister Letsch vom 30. März 1937. Akte M.R.E., 2 Js 94/ 37, Bl. 1. ThStAA. 34 Bemerkenswert ist, dass Koffmane und Schreiber bereits nach der Razzia in Meerane nicht im Fokus von Letschs Ermittlungen standen.
Alexander Zinn, 2011
6
Operation Rainbow: Ein Jack Ryan Roman
»Ausgezeichnet«, gab der Hauptwachtmeister zurück. »Unternehmen Sie vorerst nichts und meldenSiesich,wenn sich etwas tut.Ich bininein paar Minuten da.« » Verstanden. Ende.« Der Hauptwachtmeister stelltedas Mikrophonzurück. Er war  ...
Tom Clancy, 2013
7
Die Kindsmörderin
Der Hauptwachtmeister erklärte, dass Frau Humbrecht ihre Tabakdose nicht verloren hatte, sondern dass sie bestohlen wurde, von einer zwielichtigen Magd, die in einem gewissen Bordell arbeitete. Aber jetzt müsste Frau Humbrecht die ...
Helga Madland, 2008
8
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: 1945 - 1972
b) Aufsichts- und Werkdienst 1 Oberverwalter 1 Verwalter 7 I. Hauptwachtmeister 11 Hauptwachtmeister 73 Oberwachtmeister 28 Gefängnisaufseher 2 I. Hauptwachtmeisterin 1 Hauptwachtmeisterin 6 Oberwachtmeisterinnen 7 ...
Hans-Joachim Kruse, 2004
9
Steife Prise: Ein Scheibenwelt-Roman
Das Wesen hinkte zur Tür, schaute zu dem finster dreinblickenden Hauptwachtmeister auf und wandte sich dann wieder Mumm zu. Sein Gesichtsausdruck bohrte sich regelrecht in Mumm hinein, dann sagte der Goblin noch einmal langsam ...
Terry Pratchett, 2012
10
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Er schoß einen verächtlichen Blick auf den Österreicher, dessen k. u.k. Scharm wie ein welkes Blatt zu Staub zerfiel. „Also dann wollen wir mal", fuhr er fort. „Es meldet sich bei mir: Hauptwachtmeister Schulz. Er ist draußen? Um so besser.
Christoph Gutknecht, 2001

«HAUPTWACHTMEISTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hauptwachtmeister teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die etwas anderen Frankenkrimis
... die Hauptdarsteller Leo Spritzer, frühpensionierter Hauptkommissar und jetzt Privatdetektiv, sowie Hansi Kurzer, zu Beginn Hauptwachtmeister in Höchstadt. «inFranken.de, Eyl 16»
2
Dieser Mann genießt die Ruhe des Knastes
Detmold. Aus dem Gericht direkt zum Gefängnis – diesen Weg gehen nicht viele Menschen freiwillig. Hauptwachtmeister Reinhard Kleesiek ist eine Ausnahme: ... «Lippische Landes-Zeitung, Ağu 16»
3
Auf dem Emmaplatz | Räuber Hotzenplotz als Puppen-Theater
Er ist Puppenspieler in achter Generation: „Wir haben alle Figuren dabei – vom Kasperle über die Oma bis Hauptwachtmeister Dimpfelmoser." Bis 26. Juni gibt's ... «BILD, Haz 16»
4
Falsche Polizisten bestehlen Seniorenpaar
Wie die Polizei mitteilte, erhielten sie gegen Samstagmittag zunächst einen Anruf "Hauptwachtmeister Dietrich", der ihnen von einem Einbruch in ihrem Haus ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»
5
Puppentheater: "Der Löwe ist los!"
Der Zoodirektor ist sehr besorgt und bittet die Kinder aus dem Publikum, sich zusammen mit dem lustigen Hauptwachtmeister Dipfelmoser auf die Suche nach ... «Hamburg-Magazin, Nis 16»
6
Zwei Jahre auf Bewährung für Raser nach Tod einer Beifahrerin (44)
Auch Hauptwachtmeister Sascha S. (41) wurde von ihm überholt: „Ich kam mir mit meinen 80 km/h sogar langsam vor. Der ließ mich förmlich stehen.“. «B.Z. Berlin, Nis 16»
7
Die Länder und ihre Pensionslasten: Verlässliches Wachstum
... wenn die Ministerpräsidenten übers Geld reden – die Ministerialdirigenten, Professoren, Oberstudienrätinnen, Amtsinspektoren und Hauptwachtmeister. «Tagesspiegel, Şub 16»
8
Der Tod eines Jungen an der Grenze
Einer der beiden, der 18-jährige Hauptwachtmeister Otto R. soll, so steht es in einem Bericht, seinen Karabiner entsichert haben und losgelaufen sein, um einen ... «NDR.de, Oca 16»
9
Klug schränkt Offizierskarrieren drastisch ein
Noch offen ist, ob zusätzliche Dienstgrade (etwa Hauptwachtmeister) als Zwischenstufe eingeführt werden. (Conrad Seidl, 25.7.2015). Die große Karriere beim ... «derStandard.at, Tem 15»
10
Mein Bruder starb unterm Fallbeil der DDR-Henker
1948 tritt der junge Hauptwachtmeister in die SED ein. Rasch schafft er den Aufstieg vom Kommissar zum Kompanieführer an der Grenze von Thüringen zu ... «B.Z. Berlin, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hauptwachtmeister [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hauptwachtmeister>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR