İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hawaiigitarre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach den Hawaii-Inseln.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hawaiigitarre  [Hawa̲i̲igitarre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hawaiigitarre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hawaiigitarre

Hawaiigitarre

Hawaiigitarre

Hawaii Gitar veya Lap Çelik Gitar, rezonatörlü ya da rezonatörlü olmayan çelik telli akustik ya da elektro gitarda kullanılır. Sıradan gitar çalmanın aksine, gitarist onu diz çöker, teller yukarı doğru bakar. Teller eyer üzerinde kaldırıldı, böylece tutunamıyorlar. Kucak çeliği açık havada ayarlanmıştır. Sol el saldırı yapmaz, sağlam bir metal çubuk veya tüp ile bu slayt gitar çalar. Bir melodi enstrümanı olarak Hawaiigitarre için tipik olan Glissandi tarafından kabartma şarkı tonu. Enstrüman, Hawai müziklerinde, mavilerde ve Batı Müziği'ndeki country müzik dalgalarından beri kullanılmaktadır. Tasarımın mekanik gelişimi, dizeleri, boyunları, kolları ve pedalları ekleyerek pedallı çelik gitarı 1950'lerde yaratılmıştır. Die Hawaiigitarre oder Lap-Steel-Gitarre ist eine akustische oder elektrische Gitarre mit Stahlsaiten, mit oder ohne Resonator. Anders als beim gewöhnlichen Gitarrenspiel wird sie vom sitzenden Gitarristen auf den Schoß gelegt, die Saiten weisen nach oben. Die Saiten sind am Sattel erhöht, so dass sie nicht gegriffen werden können. Die lap steel wird in einer offenen Stimmung gestimmt. Die linke Hand greift nicht, sondern spielt diese Form der Slide-Gitarre mit einem massiven Metallstab oder Rohr. Typisch für die Hawaiigitarre als Melodieinstrument ist der von Glissandi geprägte singende Ton. Das Instrument wird in der Hawaiimusik, im Blues sowie seit den Tagen des Western Swing in der Country-Musik eingesetzt. Durch mechanische Weiterentwicklung der Bauweise, Hinzufügen von Saiten, Hälsen, Hebeln und Pedalen entstand in den 1950er Jahren die Pedal-Steel-Gitarre.

Almanca sözlükte Hawaiigitarre sözcüğünün tanımı

hafif tonozlu tavan ve 6-8 çelik telli gitar. große Gitarre mit leicht gewölbter Decke und 6–8 Stahlsaiten.
Almanca sözlükte «Hawaiigitarre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Duldungsstarre
Dụldungsstarre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Elektrogitarre
Elektrogitarre
Enthirnungsstarre
Enthịrnungsstarre
Genickstarre
Genịckstarre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Kältestarre
Kạ̈ltestarre
Leadgitarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Le̲i̲chenstarre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Muskelstarre
Mụskelstarre
Nackenstarre
Nạckenstarre
Pupillenstarre
Pupịllenstarre
Rhythmusgitarre
Rhỵthmusgitarre [ˈrʏtmʊsɡitarə]
Schockstarre
Schọckstarre
Starre
Stạrre
Totenstarre
To̲tenstarre
Winterstarre
Wịnterstarre

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Havelländer
havelländisch
Havelock
Haverei
Hawaii
Hawaii-Insel
Hawaii-Inseln
Hawaiianer
Hawaiianerin
hawaiianisch
Hawaiihemd
hawaiisch
Hawking
Hawthorne-Effekt
Haxl
Haxlbeißer
Haydn
haydnsch
Haze
Hazienda

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barre
Darre
Farre
Flachsdarre
Handkarre
Karre
Knarre
Lyragitarre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schubkarre
Sparre
Sportkarre
Trockenstarre
Wärmestarre
Zigarre

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hawaiigitarre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hawaiigitarre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAWAIIGITARRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hawaiigitarre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hawaiigitarre sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hawaiigitarre» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Hawaiigitarre
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hawaiigitarre
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hawaiigitarre
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hawaiigitarre
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hawaiigitarre
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Hawaiigitarre
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hawaiigitarre
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hawaiigitarre
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hawaiigitarre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hawaiigitarre
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hawaiigitarre
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Hawaiigitarre
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Hawaiigitarre
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hawaiigitarre
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hawaiigitarre
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hawaiigitarre
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hawaiigitarre
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hawaiigitarre
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hawaiigitarre
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hawaiigitarre
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hawaiigitarre
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hawaiigitarre
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hawaiigitarre
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hawaiigitarre
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hawaiigitarre
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hawaiigitarre
5 milyon kişi konuşur

Hawaiigitarre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAWAIIGITARRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Hawaiigitarre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hawaiigitarre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hawaiigitarre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAWAIIGITARRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hawaiigitarre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hawaiigitarre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hawaiigitarre sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAWAIIGITARRE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hawaiigitarre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hawaiigitarre ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curd: Alleinunterhalter
Jetztist der Moment gekommen, sofort mit einem weiteren Stückfortzufahren, ich schaue gar nicht auf meine Aufzeichnungen, auswendig weiß ich: N6 ist»Aloahe «,sehr original sind die Hawaiigitarre und der Rhythmus ohne Schlagzeug, die ...
Wolf Buchinger, 2013
2
Lemmy - White Line Fever: Die Autobiographie
Er konnte überhauptnicht spielen,aber erwar sofort von Frauen umringt. Ichdachte:»Ah, alsodas sieht viel versprechend aus!« Meine Mutter hatte eine alte Hawaiigitarre, die an einer Wand in unserem Haus hing–sie hatte sieals Kind gespielt, ...
Lemmy Kilmister, 2013
3
Das neue geistliche Lied: neue Impulse für die Kirchenmusik
Wieder war hier die Gitarre der Träger und Verbreiter von Musik: namentlich die Hawaiigitarre, die ihren Weg nach Nordamerika fand, als Hawaii 1 898 von den USA annektiert wurde. „Damit drangen Elemente der polynesischen Musik ein, ...
René Frank, 2003
4
Popularmusik und Kirche--Positionen, Ansprüche, ...
Bis heute lebt der Gospel als gottesdienstliche Musik. d) Die Hawaiigitarre und damit verbundene Elemente derpofynesischen Musik Die Hawaiigitarre fand ihren Weg aufs amerikanische Festland mit der Annexion Hawaiis durch die USA im ...
Wolfgang Kabus, Theologische Hochschule Friedensau, 2003
5
Europäische Musikinstrumente im Bernischen Historischen ...
Nr. 232) und die Hawaiigitarre (Kat. Nr. 233). Die E-Orgel (Elektronische Orgel) wird in verschiedenen Grössen von der fünf Oktaven umfassenden transportablen Combo- oder Kofferorgel für Tanzkapellen bis zur grossen, mehrmanualigen ...
Brigitte Bachmann-Geiser, Werner Aeschbacher, 2001
6
Instrumentation in der Musik des 20. Jahrhunderts: Akustik, ...
ЧаЗ Hh 4fis3 Ah ЧеЗ Gh 4à< Eh Hh 2(cis3) Anmerkung: Gitarre, Schlaggitarre, Elektrogitarre (E-Gitarre): häufig 22-bündig, Tonumfang ähnlich der Konzertgitarre ; Schlag- und E-Gitarre mit Stahlsaiten, darunter Hawaiigitarre (6, 7 und 8 ...
Walter Gieseler, Luca Lombardi, Rolf-Dieter Weyer, 1985
7
Der Duft der Mondblume: Roman
Ergab Albert am Tonband das Einsatzzeichen,unddie langgezogenen Töne einer Hawaiigitarre krächzten aus dem Lautsprecher, währenddie Frauen, angeführt von Catherine, sittsam hintereinander die Bühne in derRasenmitte betraten.
Di Morrissey, 2011
8
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Unscheinbar gefärbte Gans mit ziemlich langen Beinen, eines der Staatssymbole von Hawaii, vom Aussterben bedroht (7' Sandwichgans); Hawaiigitarre Große Gitarre mit Metallsaiten, die mit einem Schlagring angerissen werden, Ende des  ...
Rudolf Köster, 2003
9
Schostakowitsch und die Fabrik des Exzentrischen Schauspielers
Ähnlich ist Schostakowitsch verfahren in dem er zum Beispiel in der Partitur zu Das neue Babylon Offenbachs Cancan verzerrt zitiert oder in der Partitur zu den Goldenen Bergen einen Walzer von einer Hawaiigitarre spielen läßt; dadurch ...
Hélène Bernatchez, 2006
10
Handbuch der Tonstudiotechnik
Elektro-Hawaiigitarre: Der charakteristische Glissando-Klang der Hawaii-Gitarre entsteht dadurch, dass auf dem Griffbrett ein sog. Kamm die Saiten niederdrückt, der gleitend von Griff zu Griff bewegt wird. Dieser Effekt kennzeichnet auch die ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008

«HAWAIIGITARRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hawaiigitarre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferdy Doernberg - Orexigenic Songs For Overfed People
Ferdy verwendet Instrumente, wie eine griechische Bouzouki, eine türkische Saz, eine Hawaiigitarre und diverse andere exotische Instrumente, denen er mit ... «Strombringer.at, Ağu 16»
2
Burgruine erstrahlt in den Abendstunden
... aus Helikon und Pauke verbreitet sich der melancholische Charme des Bandoneons, während eine schrille Hawaiigitarre ihre improvisierenden Kommentare ... «Freie Presse, Tem 16»
3
Messstetten - Oldtimertreffen: Fans sind heiß entflammt für altes Eisen
Anschließend bieten Sonja und die Maratongas mit Kontrabass und Hawaiigitarre Musik der 30er bis 60er Jahre. Mit Riesenbuddelkiste und Karussell ist für ... «Zollern-Alb-Kurier, Haz 16»
4
Schenfeld feiert auf dem Flüchtlingskonzert
Ihre Lieder waren geistreich und witzig, ihre wechselnde Instrumentierung umfasste Gitarre und Hawaiigitarre, Sousaphon, Posaune, Geige, Waschbrett und ... «shz.de, May 16»
5
Karsten Brudy Quartett & Jan Jakob im Apex
In den 1930er-Jahren in den Vereinigten Staaten entwickelt, ist es verwandt mit der sogenannten Lap-Steel- oder Hawaiigitarre. Der wesentliche Unterschied zu ... «Göttinger Tageblatt, Nis 16»
6
Ozzy Ostermann „entknebelt“ in der Kaue Gelsenkirchen
Und: Der Ozzy spielt die Lap-Steel, eine Hawaiigitarre mit Stahlsaiten, die auf dem Schoß gehalten wird. Er spielte sie – solo oder mit Unterstützung seiner ... «Derwesten.de, Şub 16»
7
Lemmy Kilmister: Eine Hommage
Mit 13 Jahren nahm Lemmy die erste Gitarre in die Hand, es war die Hawaiigitarre seiner Mutter. Mit dieser wollte er einem Mädchen in seiner Schule ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, Ara 15»
8
Bodensee-Shantymen verbreiten Fröhlichkeit
... Trommeln der afrikanischen Congas, die kleine Ukulele, den gezogenen Klang der Hawaiigitarre, die Mundharmonika von Klaus Dieter Schindler, die irische ... «SÜDKURIER Online, Kas 15»
9
David Gilmour: Musik aus der Komfortzone
Diese Pink-Floyd-Gitarre, die immer ein bisschen wie eine Hawaiigitarre auf Valium klingt und der Gesang, der jedes Baby beruhigen könnte. Alles weich und ... «FOCUS Online, Eyl 15»
10
Helge Schneider: Sechs verrückte Fakten über den Entertainer
Er spielt aber nicht nur Saxophon, Vibraphon, Marimbaphon, Akkordeon, Gitarre, Geige, Hawaiigitarre, Blockflöte, Schlagzeug, Trompete, Hammond-Orgel, ... «VIP.de, Star News, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hawaiigitarre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hawaiigitarre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z