İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hearing" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEARING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch hearing, zu: to hear = hören.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HEARING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hearing  [ˈhiːrɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEARING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEARING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hearing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

işitme

Hearing

İşitme, bir bedene ait bir duruşma anlamına gelir. İşitme işlemini yasal anlamda işitme durumundan ayırmak için "işitme" terimi, özellikle siyaset, politika tavsiyesi ve lobicilik uygulamalarında kullanılır. Bununla birlikte, Almanca "işitme" terimi veya "danışma" terimi ilgili literatürde de bulunmaktadır. İşitme yoluyla, örneğin Almanca konuşulan ülkelerde de başka şeyler kastedilmektedir. Bu terim bazen uygulama testleri çerçevesinde yapılan görüşmelerde kullanılır. İsviçre'de ve Liechtenstein Prensliği'nde istişare benzerdir. Hearing bezeichnet eine Anhörung durch ein Gremium. Um die Anhörung in diesem Sinn von der Anhörung im rechtlichen Sinn zu trennen, wird vor allem in der Praxis von Politik, Politikberatung und Lobbyarbeit oft der englische Begriff Hearing verwendet. Dennoch findet sich in der relevanten Literatur auch der deutsche Begriff Anhörung oder der Begriff Konsultation. Mit Hearing können im deutschsprachigen Raum auch andere Dinge gemeint sein, z.B. wird der Begriff manchmal für Interviews im Rahmen von Bewerbungstests verwendet. In der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein gibt es mit der Vernehmlassung eine ähnliche Form.

Almanca sözlükte Hearing sözcüğünün tanımı

Parlamento, komisyonlar vb. Tarafından belirli bir davayla ilgili uzmanların, tanıkların sorgulanması ve istişarede bulunulması; İşitme. Befragen und Anhören von Sachverständigen, Zeugen zu einem bestimmten Fall durch das Parlament, durch Ausschüsse o. Ä.; Anhörung.
Almanca sözlükte «Hearing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEARING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Carsharing
[ˈkaːɐ̯ʃɛːɐ̯rɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Filesharing
[fa͜ilʃɛːɐ̯rɪŋ]
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Jobsharing
[…ʃɛːɐ̯rɪŋ] 
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Timesharing
[ˈta͜imʃɛːɐ̯rɪŋ]
gering
gerịng 
ring
rịng

HEARING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Headcrash
Header
Headhunter
Headhunterin
Headhunting
Headline
Headliner
Headquarter
Headset
Headwriter
Headwriterin
Healthfood
Heautognomie
Heautonomie
Heautoskopie
Heaviside
Heaviside-Schicht
heavy
Heavy Metal
Heavy Rock

HEARING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barring
Biomonitoring
Diamantring
Ehering
G-String
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Hockenheimring
Littering
Nürburgring
Penisring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Trauring

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hearing sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEARING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hearing» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hearing sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hearing» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEARING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hearing sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hearing sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hearing» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

听力
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

audición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hearing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

श्रवण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سمع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

слух
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

audição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শ্রবণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

audition
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pendengaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hearing
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヒアリング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

듣기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hearing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thính giác
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கேட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सुनावणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işitme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

udito
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

słuch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

слух
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

auz
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ακοή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hörsel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hørsel
5 milyon kişi konuşur

Hearing sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEARING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Hearing» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hearing sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hearing» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEARING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hearing» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hearing» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hearing sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEARING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hearing sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hearing ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besprechung der Studie "The effects of changes in hearing ...
Christine Tschoepe. Einleitungsgedanken zum Themenkreis „Änderung der auditorischen Rückmeldung“ Um den Zugang zur vorliegenden Studie von Lane und Kollegen zu erleichtern, soll eine kurze Einführung in das Themengebiet helfen: ...
Christine Tschoepe, 2008
2
Langenscheidt Premium-Schulgrammatik Englisch
Simple Progressive Future Future simple I will hear you will hear he/she/it will hear we will hear you will hear they will hear Future progressive I will be hearing you will be hearing he/she/it will be hearing we will be hearing you will be hearing ...
Lutz Walther, 2010
3
Langenscheidt Verbtabellen Englisch
... Progressive Future Present progressive Future simple I am hearing I will hear you are hearing you will hear he/she/it is hearing he/she/it will hear we are hearing we will hear you are hearing you will hear they are hearing they will hear Past ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
4
Konjugationstabellen in Deutsch, Englisch, Französisch, ...
English Present Present perfect Past (Preterite) Future Past perfect Present continuous Past continuous Present perfect continuous Past perf. continuous I hear have heard heard will hear had heard am hearing was hearing have been hearing ...
Alexander Troxler, 2014
5
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
Test hearing by determining [Œ] whether the patient can hear soft sounds5 like a watch ticking. These hearing aids [eI] promise substantial improvements in speech [spitS] intelligibility6, especially under difficult listening circumstances [ sŒ].
Ingrid Friedbichler, 2007
6
Praxis der Audiometrie
Hearing Aid Fitting. Theoretical and Practical Views. 13th Danavox Symposium, Copenhagen; 1988 Keller F. Akustische Eigenschaften des Ohrpaßstückes. Dormund: FDH; 1982 Kießling J. In situ audiometry (ISA): A new frontier in hearing aid ...
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009
7
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Blake PE, Hall JW. The status of state-wide policies for neonatal hearing screening. J Am Acad Audiol. 1990; 1:67-79. 2. Clark M. Language through living for hearing impaired children. Edinburgh: Hodder & Stoughton: 1989. 3. de Villiers PA.
Jürgen Wendler, 2005
8
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Study of the posterior communicating arteries of the circle of willis in id- iopathic sudden sensorineural hearing loss. Otol Neurotol 2005;26:385-386 7. ]. Vogl und P. Weisser die Artdiagnose zu treffen. In den folgenden Abschnitten wird, ...
Jürgen Strutz, 2010
9
German Dictionary of Biology: German-English
Hörorgan n organ of hearing, hearing [auditory] organ Horotelie /horotely ( schnelle Evolutionsgeschwindigkeit) Hörpegel m hearing level Hörperspektive / stereophony, auditory perspective, sound localization Hörprüfung /(mit einem ...
Manfred Eichhorn, 1999
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Hearing 630 Hearing 2 Hearing über Verkehrsfragen - [...] In der ersten März- Hälfte will der Verkehrsausschuß des Bundestages ein öffentliches Haering [sie] über die Frage veranstalten, ob das Verkehrsstrafrecht reformbedürftig ist.
Broder Carstensen, 2001

«HEARING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hearing teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RH-Chefkür: Drobesch war Bester im Hearing
Heinz Drobesch, Spitzenbeamter und Favorit der schwarz-roten Koalition, geht als Bestbewerteter aus dem Hearing für den Leiterposten im ... «Kleine Zeitung, Eyl 16»
2
Hearing für neue Landesrechnungshof-Leitung
Zwölf Bewerber treten am Mittwoch zu einem Hearing vor den Landtagsabgeordneten an: Am Abend soll der oder die Erstgereihte - und damit automatisch für ... «ORF.at, Eyl 16»
3
ORF-Wahl: Nur Wrabetz und Grasl für Hearing und Wahl nominiert
Wien – ORF-Chef Alexander Wrabetz und Finanzdirektor Richard Grasl wurden von ORF-Stiftungsräten für das Hearing zur Wahl des neuen ORF-Chefs am 9. «derStandard.at, Ağu 16»
4
Amtsgeheimnis: Hearing im Verfassungsausschuss im Oktober
Im Oktober wird sich der Verfassungsausschuss des Nationalrats bei einem öffentlichen Hearing mit Experten austauschen, geht aus der nun vorliegenden ... «derStandard.at, Tem 16»
5
"Hearing" zur Generalswahl auf ORFIII
Wer wenigstens von einem der 35 Stiftungsräte für dieses Hearing unter Ausschluss der Öffentlichkeit vor dem Aufsichtsrat nominiert wurde, darf am Tag davor ... «Kurier, Tem 16»
6
International Youth Hearing: Gemeinsam für eine gerechte Welt
Diese Frage diskutieren Jugendliche und junge Erwachsene aus der ganzen Welt beim International Youth Hearing des Bundes der Deutschen Katholischen ... «ZENIT, Tem 16»
7
E-Zigaretten, Lohndumping & Co: Petitionsausschuss setzt Hearing ...
Wien (PK) - Im zweiten Teil des heutigen Hearings im Petitionsausschuss des Nationalrats ging es zunächst um eine Bürgerinitiative, die gegen Lohn- und ... «APA OTS, Haz 16»
8
ORF-Chef-Wahl: Wrabetz und Grasl für öffentliches Hearing
Generaldirektor-Wahl.Der von den Neos im Parlament lancierte Vorschlag eines öffentlichen Kandidaten-Hearings vor der ORF-Generaldirektorenwahl am 8. «Kurier, Haz 16»
9
Neos verlangen öffentliches Hearing für ORF-Chefposten
August ein nicht-öffentliches Hearing ansteht - wäre dies auch noch leicht umzusetzen: Entweder per Gesetzesänderung noch vor dem Sommer oder durch ... «DiePresse.com, Haz 16»
10
Rechnungshof: So liefen die Hearings
Das Hearing für die Nachfolge von Josef Moser als Rechnungshofpräsident begann pünktlich um 10 Uhr, die acht Kandidaten kamen in alphabetischer ... «Kurier, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hearing [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hearing>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z