İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heerhaufen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heerhaufen  [He̲e̲rhaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heerhaufen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hamon

Heerhaufen

Heerhaufen, ayrıca yığınlar ya da yığınlar, modern çağların Orta Avrupa'sında örgütsüz ya da zayıf örgütlenmiş paramiliter birlikler ve yardımcı birliklerin atanmasıdır. Özellikle köylü savaşları ve Otuz Yıl Savaşı'nda Haufe, bazen temel Demokratik özelliklere sahip binlerce silahlı köylü ya da şövalyeden oluşan ve daha küçük ve katı askeri bayraktan daha gevşek bir şekilde organize edilen bir grup birliğin adıydı. Ayrıca gençlik hareketinden bilinen şarkı Geyers'ın zencileriyiz. Heerhaufen, auch Haufen oder Haufe, ist eine Bezeichnung für un- oder schwachorganisierte paramilitärische Truppen und Hilfstruppen im Mitteleuropa der frühen Neuzeit. Vor allem in den Bauernkriegen und im Dreißigjährigen Krieg war Haufe die Bezeichnung einer zusammengeströmten Truppe aus zuweilen mehreren Tausenden bewaffneter Bauern oder Landsknechten, oft mit basisdemokratischen Zügen, also lockerer organisiert als das kleinere und streng militärische Fähnlein. Vgl. noch das aus der Jugendbewegung bekannte Lied Wir sind des Geyers schwarze Haufen.

Almanca sözlükte Heerhaufen sözcüğünün tanımı

Bir saha ordusunun parçası, çok sayıda silahlı adam, asker. Teil eines Feldheeres, größere Anzahl Bewaffneter, Soldaten.
Almanca sözlükte «Heerhaufen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerlager
Heerschar
Heerschau
Heerstraße
Heerwesen
Heerzug

HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heerhaufen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heerhaufen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEERHAUFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heerhaufen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heerhaufen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heerhaufen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

哈蒙
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hamon
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hamon
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चैलेंज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هامون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Хамон
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hamon
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হামোনে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hamon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hamon
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heerhaufen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ハモン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파문
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hamon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hamon
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹாமன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hamon
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hamon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hamon
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hamon
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Хамон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hamon
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hamon
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hamon
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hamon
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hamon
5 milyon kişi konuşur

Heerhaufen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEERHAUFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Heerhaufen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heerhaufen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heerhaufen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEERHAUFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heerhaufen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heerhaufen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heerhaufen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEERHAUFEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heerhaufen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Laozi
Wo Heerhaufen lagern, gehen Disteln und Dornen auf.

«HEERHAUFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heerhaufen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heerhaufen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das zweite Buch Mose, Exodus
Fähnlein, geordnet nach ihren Heerhaufen. 53 Die Leviten aber sollen rings um die „Wohnung" des Zeugnisses herum lagern, damit nicht der Zorn Jahwes über die Gemeinde der Israeliten komme ; und die Leviten sollen den Dienst an der ...
Martin Noth, 1988
2
Das vierte Buch Mose (Numeri)
Fähnlein. geordnet nach ihren Heerhaufen. 53 Die Leviten aber follen rings um die „Wohnung“ des Zeugniffes herum lagern. damit nicht der Zorn Iahwes über die Gemeinde der Israeliten komme; und die Leviten follen den Dienft an der ...
Martin Noth, 1982
3
Das vierte Buch Mose: Numeri
Fähnlein/ geordnet nach ihren Heerhaufen. 53 Die Leviten aber follen rings um die //Wohnung“ des Zeugniffes herum lagern/ damit nicht der Zorn Iahwes über die Gemeinde der Israeliten komme; und die Leviten follen den Dienfi an der ...
Martin Noth, 1982
4
Einiges über die nothwenigen Veränderungen in Organisation: ...
Aus allen diesen sehr erheblichen Gründen wird eine Kombination mehrerer Regimenter zu einem Heerhaufen stattfinden müssen, dessen Größe sich wieder nach der Größe des Heeres selbst etwas richten wird. Ja die Gliederung in ...
‎1859
5
Metamorphosen der Macht: die Entstehung von Herrschaft, ...
tet in den Heerhaufen die ältere Organisation des Heeres. das erst unter dem Eindruck der römischen Bedrohung zum regulären Stammesaufgebot zusammengewachsen sei. Das hat manches für sich und deckt sich auch mit dem im ...
Hans Peter Drexler, 2001
6
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
Aller Gemusterten vom Lager Judas sind hundert und sechs und achtzig tausend und vier hundert, nach ihren Heerhaufen; sie sollen zuerst aufbrechen. 10 Gegen Mittag s o l l s e i n das Lager Rubens, mit seinem Panier, nach seinen Heer- ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1858
7
Genealogisch-historisch-statistischer Almanach
Heerhaufen l. 11. ill., 94.922 Mann; Gen. Graf v. Nobili. Vorflßendee der Militaccommiffion; Ober-fi I. Zocchi o. Motec-ei, ll. Bevollmächtigter, Heekhqufen "' - 7- "q 79.484 Mann; v. Radowih. Kgl. Preuß. GemPiajor; Fromm. Obrifi im Ingenliorps, ll.
Johann Georg Heinrich Hassel, 1848
8
Genealogisch-historisch-statistischer Almanach: Auf das Jahr...
Auf das Jahr... - 1), Militär und Militärcommiffion. Heerhaufen l. 11. 111.. 94.822 Mann; Gen. Graf v. Nobili. Vorfißender der Ptilitarcommiffion; Oberfi I. Zocchi v. Morecci. 11. Bevollmächtigter. Heerhaufen 1V'. 7. 71.. 79.484 Mann; v. Radowiß.
9
Geschichte Napoleon Buonaparte's: oder Grundriss der ...
Mit den Trümmern der Heerhaufen eoSpe, von Oudinotz Rehnier- und Bertrand fiand Nen zwifchen Torgau und Wittenbecgf und xnachdem die ookgerückten Truppen der Nordarmee größtentheils wieder, über die Elbe zurückgegangen ...
Friedrich Saalfeld, 1817
10
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
... und führte sei- «» durch andere schwedische Corps verstärkten Heerhaufen zum Könige, der eben damals in Baiern eindrang. Er deckte den Rückzug des Kö - s?zs von Ingolstadt, und fübrte, von der Hauptarmee getrennt, de» Zkneg eine ...

«HEERHAUFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heerhaufen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nachruf auf Ernst Nolte: Ein Historiker, zwei Gesichter
"Ich stelle mich kritisch zu derjenigen These von der Einzigartigkeit, die als Fahne vor Heerhaufen getragen wird. Diese Art, wir sind im Besitz der Einzigartigkeit ... «tagesschau.de, Ağu 16»
2
„Kohlhaas – abgelehnt“ feiert umjubelte Premiere
Und das auf offener Bühne. Weil sich die Schauspieler urplötzlich in die Haare kriegen darüber, ob ein erzürnter Kohlhaas und sein Heerhaufen auch Frauen ... «Schwäbische Zeitung, Haz 16»
3
Spurensuche in Stein und Kirchenbüchern
So zogen die Heerhaufen mordend und brandschatzend schon 1233 durch Osterstade. Der Erzbischof hatte einige Jahre zuvor die Kampfkraft der Bauern ... «WESER-KURIER online, May 16»
4
Wie man Draghis Helikoptergeldangriff überlebt
Über den Zweig der Via Francigena, der direkt am Haus vorbei führt, wälzen sich auch keine plündernden Heerhaufen mehr. Ganz im Gegenteil, Frau Merkel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
5
Reformationsweg auf Zielgeraden
Pestepidemien und Hungersnöte folgten den Heerhaufen beider Seiten. Wohl ein Drittel der Bevölkerung verlor in und um Crailsheim ihr Leben. Mehr aus der ... «Südwest Presse, Mar 16»
6
Das sind die Wurzeln unserer aktuellen Krisen
Die wilden Heerhaufen aber treiben unterdessen Flüchtlingsmassen vor sich her. Erstaunlich bleibt, dass der Ölpreis seinen langen Niedergang fortsetzt – doch ... «DIE WELT, Oca 16»
7
Chamerau hat sich völlig verändert
... so dass ihre Heerhaufen später in der gesamten Grafschaft Cham ihre Gräuel verüben konnten. Die enorme bauliche Entwicklung, die Chamerau innerhalb ... «Mittelbayerische, Eyl 15»
8
Flüchtlingskrise: Ist das die neue Völkerwanderung?
Wenn Völker ungebeten wandern – wobei die „Völker“ alles andere als homogene Ethnien sind, es sind sehr gemischte Heerhaufen, bestehend aus 10.000 ... «DIE WELT, Ağu 15»
9
Der große Hussitenkelch ist eingeweiht
... von Taus zwischen einem Heer des Kaisers Sigismund gegen den zahlenmäßig unterlegenen, aber trotzdem siegreichen hussitischen Heerhaufen) eingeht. «Mittelbayerische, Ağu 15»
10
Mittelalter-Fans proben Sturm auf die Stadt Soest
Die 34 Heerhaufen, die am Wochenende in Soest lagern, machen zwar nicht alle beim „Sturm“ mit – die aber, die die Waffen schwingen, mussten erstmal ... «Derwesten.de, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heerhaufen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heerhaufen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z