İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heidenröschen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heidenröschen  [He̲i̲denröschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heidenröschen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Heidenröschen sözcüğünün tanımı

Heideröschen. Heideröschen.

Almanca sözlükte «Heidenröschen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heidemoor
Heiden
Heidenangst
Heidenarbeit
Heidenchrist
Heidenchristentum
Heidenchristin
heidenchristlich
heidenei!
Heidenelke
Heidengeld
Heidenlärm
heidenmäßig
Heidenrespekt
Heidenspaß
Heidenspektakel
Heidentum
Heidenvolk
Heideröschen
Heiderose

HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heidenröschen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heidenröschen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEIDENRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heidenröschen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heidenröschen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heidenröschen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Heideröschen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Heideröschen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Heideröschen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Heideröschen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Heideröschen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Heideröschen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Heideröschen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Heideröschen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Heideröschen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Heideröschen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heidenröschen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Heideröschen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Heideröschen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Heideröschen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Heideröschen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Heideröschen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Heideröschen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Heideröschen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Heideröschen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Heideröschen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Heideröschen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Heideröschen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Heideröschen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Heideröschen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Heideröschen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Heideröschen
5 milyon kişi konuşur

Heidenröschen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIDENRÖSCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Heidenröschen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heidenröschen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heidenröschen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Heidenröschen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEIDENRÖSCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heidenröschen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heidenröschen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ARCHIV FUR LITTERATURGESCHICHTE
ist bei dem Heidenröschen nicht der Fall. Wenn es sich also darum handelte, wer von den beiden Männern sich geirrt hat, so wäre dies weit eher wahrscheinlich bei Herder als bei Goethe, welcher doch sicher gute Gründe haben musste, ...
FRANZ SCHNORR, 1881
2
Archiv für Litteraturgeschichte
ist bei dem Heidenröschen nicht der Fall. Wenn es sich also darum handelte, wer von den beiden Männern sich geirrt hat, so wäre dies weit eher wahrscheinlich bei Herder als bei Goethe, welcher doch sicher gute Gründe haben musste, ...
Richard Gosche, Franz Schnorr von Carolsfeld, 1881
3
Mediengeschichte des Films: Die Modellierung des Kinofilms : ...
Heidenröschen ist ein Liebesfilm, der die Liebe in dem filmischen Prozeß des Überschreitens bedeutend macht. Ich möchte die Aspekte der Transgression rekapitulieren: es ist zum einen die Hineinnahme moderner Technik in eine überholte ...
Harro Segeberg, Knut Hickethier, Corinna Müller, 1998
4
Damen-Zeitung: Ein Morgenblatt für die elegante Welt
Wie's Heidenröschen liebt, So soll es seyn zu Häuxten schwarz umflort; Gleichwie befugt zu jedem harten Wort. Myrte. Nicht theil' ich diese Senduug, schwer und kühn, Wer solches wagt, muß wie die Rose glüh'n. Wohl ist des Menschen Herz ...
5
Das Veilchen. Ein Taschenbuch guten Menschen geweiht von ...
Arm-ath - Heidenröschen. Aufrichtigkeit - Kterblume. -Befcheidenheit - blaues Veilchen.' Befiändigkeit - Epheuranke.- Dankbarkeit - Herbfirofe. Eiferfucht - Feuerlilie. Empfindlichkeit - Mimofa (Si""i'fl“"*'7“ Entzüiken - Granatblumex Erinnerung ...
Johann Carl Unger, 1824
6
Bauer-Ose - Björnson
Verlagsgenossenschaft in Hamburg. Drama. Schriften: Heidenröschen (Dr.) 1908 ; Das alte Lied in Dur (Tr.) 1909; Versteckspiel (Dr.) 1910; Ellen Gurlitt (Dr.) 1910; Der Taumelbecher. Die Tragödie eines Mädchens. Gesellschaftsdrama, 1912.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
7
Der Junge Goethe
... i116t6t 11111* (116 [1910913011-111, (161* :01-1101: - (12 - (16.8 Z61126 ( 16(11011t). [11 6106171168 1176111611, 1806 (1)), 1815 (1)), 1827 (11'). 116116186111-itt: Röschen auf der Heide 8; Heidenröschen (11; Heidenröslein ( 12.
Eugen Wolff, 2013
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
B. Verschiedene Empfindungen «n einem Playe, Heidenröschen, das Veilchen aufder Wiese, der Schäfer, Jägers Nachtlied. '*") z. B. S. 10 Nachqefühl/ die schöne Nacht, Ausnahmen sind. S. 6. 1. Ablhl. sa in jenem finden »vir Reichardt so ...
9
Briefe, Texte, Dokumente:
Kvapil, Jaroslav: Prinzessin Heidenröschen. (Princezna Pampeliska.) Ein Märchen in drei Akten. Einzig autorisierte Übersetzung aus dem Böhmischen v. Claudius Behal. [Als Manuskript vervielfältigt.] Kvapil, Jaroslav: Rozprävka s nemcem.
Kurt Ifkovits, Hana Blahová, 2007
10
Weissenfels als Ort literarischer und künstlerischer Kultur ...
Der untere Teil des Sargdeckels ist mit einer Draperie-Guirlande und darauf aufgesetzten Sonnenblumen und Heidenröschen geziert. Der obere Teil am Zinnfonds des Sargdeckels ist mit einem stilisierten Lambre- quinsfries geschmückt.
Roswitha Jacobsen, 1994

«HEIDENRÖSCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heidenröschen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das kurze Leben einer stillen Berühmtheit
Auch das Heidenröschen und der Musensohn verfehlten als „Aphorismen des Herzens“, wie sie Görner nannte, nicht ihre bezaubernde Wirkung, wobei die ... «General-Anzeiger, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heidenröschen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heidenroschen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z