İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heidentum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch heidentuom, althochdeutsch heidantuom.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HEIDENTUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heidentum  [He̲i̲dentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heidentum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

putperestlik

Heidentum

Paganizm ya da putperestlik, dini bilimlerin bir kategorisi olarak, Hıristiyan kültürler içinde, kısmen de doğa dinleri gibi çeşitli tanrılara inançların farklı biçimlerini tanımlamaktadır. Tarihsel araştırmalarda, putperestlik / paganizm ve putperestlik / putperestlik kültleri antik çağlarda, eski tanrıların kültlerinin taraftarlarını Hıristiyanlardan, Yahudilerden, Maniheaeanlardan ayıran değerli bir araç olarak devalüasyon yapılmadan kullanılmıştır. Heidentum oder Paganismus beschreibt als religionswissenschaftliche Kategorie, innerhalb christlich geprägter Kulturen, unterschiedliche Formen des Glaubens an mehrere Götter, teilweise auch der Naturreligionen. In der historischen Forschung werden die Begriffe Heiden/Heidentum sowie Pagane/pagane Kulte bezogen auf die Antike wertneutral benutzt, um damit Anhänger der alten Götterkulte von Christen, Juden, Manichäern etc. zu unterscheiden, ohne dass damit eine Abwertung vorgenommen wird.

Almanca sözlükte Heidentum sözcüğünün tanımı

Hıristiyan Olmayan Varlık Olma Durumu; İmanlıların dinleri ve dini düşüncesi Pagan dünyası, ulusların bütünlüğü. Hıristiyan Olmayan Varlık Olma Durumu; Paganların Dinleri ve Dini Fikirleri Eski Paganizm Örneği. Zustand des Nicht-zum-Christentum-bekehrt-Seins; Religionen und religiöse Vorstellungen der Heiden Gesamtheit der Heiden, heidnische Welt. Zustand des Nicht-zum-Christentum-bekehrt-Seins; Religionen und religiöse Vorstellungen der HeidenBeispielim antiken Heidentum.
Almanca sözlükte «Heidentum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Teileigentum
Te̲i̲leigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heidemoor
Heiden
Heidenangst
Heidenarbeit
Heidenchrist
Heidenchristentum
Heidenchristin
heidenchristlich
heidenei!
Heidenelke
Heidengeld
Heidenlärm
heidenmäßig
Heidenrespekt
Heidenröschen
Heidenspaß
Heidenspektakel
Heidenvolk
Heideröschen
Heiderose

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nomadentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heidentum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Heidentum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEIDENTUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heidentum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heidentum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heidentum» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

异教
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

paganismo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

paganism
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुतपरस्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وثنية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

язычество
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

paganismo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পৌত্তলিকতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

paganisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

paganisme
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heidentum
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

異教
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이교도의 관습
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

paganism
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chủ nghĩa tà giáo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புறச்சமயம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मूर्तिपूजा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

putperestlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

paganesimo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pogaństwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

язичництво
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

păgânism
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παγανισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heidendom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

paganism
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hedenskap
5 milyon kişi konuşur

Heidentum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEIDENTUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Heidentum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heidentum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heidentum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEIDENTUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heidentum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heidentum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heidentum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEIDENTUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heidentum sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Justus von Liebig
Ein jeder Aberglaube versetzt uns ins Heidentum.
2
Eugenie Marlitt
Eigenes Denken wird uns stets auf den unerschütterlich festen Satz der Moral zurückführen, daß wir zunächst unsere ganzen Kräfte dem Boden zuwenden sollen, auf den uns die Vorsehung gestellt hat. – Und wenn du dereinst hundert aus dem Heidentum gerettete Kinderseelen dem Ewigen aufzählen kannst, sie werden dich nicht um ein Jota gegen der Vorwurf rechtfertigen, daß du dein eigenes darüber hast zu Grunde gehen lassen.
3
Thomas Carlyle
Das nordische Heidentum war Tapferkeit, das Christentum war Demut, eine edlere Art von Tapferkeit.
4
Justus von Liebig
Ein jeder Aberglaube versetzt uns in das Heidentum.
5
Franz Grillparzer
Das Heidentum hielt den am höchsten, der die meisten Vorzüge, das Christentum den, der die wenigsten Fehler hat.
6
Friedrich Hebbel
Das Christentum ist das Blatterngift der Menschheit. Es ist die Wurzel alles Zwiespalts, aller Schlaffheit, der letzten Jahrhunderte vorzüglich. Je weiter sich wahre Bildung nach unten hin verbreitet, um so schlimmer wird es wirken. Bisher war das Christentum des Volks ziemlich unschädlich, denn es war ein roheres Heidentum.
7
Søren Kierkegaard
Es ist recht merkwürdig, daß die christliche Orthodoxie stets gelehrt hat, das Heidentum liege in der Sünde, während doch das Sündenbewußtsein erst durch das Christentum gesetzt worden ist.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Das Christentum steht mit dem Judentum in einem weit stärkeren Gegensatz als mit dem Heidentum.

«HEIDENTUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heidentum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heidentum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beginn Christentum - Ende Heidentum?: Ab Wann Waren Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Simon Baar, 2011
2
Christentum vs. Heidentum in Eichendorffs "Das Marmorbild"
Eichendorffs Novelle "Das Marmorbild" entstand vermutlich zwischen dem Sommer 1816 und dem Frühjahr 1817 und erschien in Foqués "Frauentaschenbuch für das Jahr 1819".
Stefanie Pokorny, 2011
3
Der Kampf Des Christentums Mit Dem Heidentum
auch die dem Chriftentum zugewandte Seite des Heidentums. Nicht die Kluft zwifchen Chriftentum und Heidentum möglichft weit und klaffend zu machen ift ihr Streben. fondern daS Chriftentutn dem Heidentum möglichft nahe zu bringen.
Gerhard Uhlhorn, 2013
4
Synkretismus von Christen- und Heidentum in altenglischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Anglistik - Linguistik, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Anglistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit behandelt den in altenglischen Zauberspruchen ...
Andrea Heigl, 2011
5
Vom Heidentum zum christlichen Glauben - Die ...
Die Einführung des Christentums in den skandinavischen Ländern zog sich über mehrere Jahrhunderte hin und auch heute noch gibt es beispielsweise in Island oder Norwegen offiziell als Religion eingetragene Gemeinschaften mit dem Namen ...
Ellen Stickel, 2007
6
Heidentum, Christentum, Judentum: ein Bekenntnisbuch
ein Bekenntnisbuch Max Brod. Vorletztes, ein Ubergangsstadium gedachtwar, verschlungen worden. Was bedeutet nun, da es die Kierkegaardsche Bedeutung nicht sein kann, „unendliche Resignation" in diesem meinem Gebrauch?
Max Brod, 1922
7
Die orientalischen Religionen im römischen Heidentum
Franz Valery Marie Cumont August Burckhardt-Brandenberg. auf, die gleiche, die wir in Palmyra unter anderen Namen treffen (Lidzbarski, Ephem. Sem. Epig. III, 64; Chabot, Rip. ipig. s£m. II, Nr. 956). — Hetti- tische Trias in Kappadozien: ...
Franz Valery Marie Cumont, August Burckhardt-Brandenberg, 1959
8
Der Herr des Feuers: Friedrich Hielscher und sein Kreis ...
Diese Dissertation ist die erste umfassende Studie zu Leben und Werk des Juristen und heidnischen Religionsstifters Friedrich Hielscher (1902-1990), einem der engsten Bekannten Ernst Jüngers in den 20er Jahren.
Ina Schmidt, 2004
9
Heidentum und christentum des kaisers Konstantin des Grossen ...
Er hatte einen Schritt getan, den kein römischer Imperator vor ihm getan noch gewagt : er fiel vom Heidentum ab, erhob das Christentum auf den Thron des römischen Staates und machte es auch zur Religion seines Herzens. Konstantin, dem ...
Josef Jenko, 1907
10
Konstantin der Grosse: der erste christliche Kaiser ; eine ...
Pontifex maximus: Der Kaiser und das Heidentum Zunächst gilt es, neben dem eben erfolgten Hinweis auf Konstantins gesamtstaatliche Verantwortung, erneut darauf aufmerksam zu machen, daß nicht unreflektiert und anachronistisch von ...
Hartwin Brandt, 2011

«HEIDENTUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heidentum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Von Koupadlo bis Kračun: Rückbesinnung auf das slawische ...
In ganz Tschechien bekennen sich gerade einmal rund 870 Menschen zum altslawischen Heidentum: „Vor uns liegt noch ein großes Stück Arbeit, die wir in ... «Radio Prag, Ağu 16»
2
Die Religion des Meisters
Auch Mosebach spricht den bei George eigentümlichen Übergang vom Katholizismus zu einem neopaganen Heidentum an sowie die spezielle Konsequenz, ... «literaturkritik.de, Tem 16»
3
Korsakow: Die Heiden sind auf dem Vormarsch
Anfangs habe er dem Heidentum skeptisch gegenübergestanden. Doch dann habe er begriffen, dass es sich um Liebe zur Heimat handle. Anton erzählt, dass ... «RP ONLINE, Tem 16»
4
Sprung durchs Feuer
Für Swetosar ist das slawische Heidentum eine heimische Kultur, die es verdiene, erinnert zu werden. „Die Wolchwy, das sind unsere geistlichen Führer, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Tem 16»
5
Treueste Helfer des Menschen
Als das Christentum das Heidentum ablöste, waren die Glaubensboten beflissen, dem alten Aberglauben eine christliche Basis zu schaffen. In unserer Gegend ... «Onetz.de, Haz 16»
6
Albrecht der Bär: Christenritter, Pferdeorakel und ein Wunder in der ...
Doch kaum waren seine Mannen weg, fielen die Slawen zurück ins Heidentum. „Non eficaciter“ urteilte der Chronist Wibald von Stablo über die Aktion. «Berliner Zeitung, Haz 16»
7
Germanisches Heidentum - Odin, Thor und Freya auf Island
Bis ins Jahr 1000 verehrten die Isländer ihre alten nordischen Götter. Dann wurde das Christentum quasi per Parlamentsbeschluss eingeführt. Seit 1874 ... «Deutschlandfunk, May 16»
8
Islam & Europa: "Der Islam hat keine gleichwertige Forschungskultur"
... Übrigen waren neben dem fortbestehenden Heidentum oder Polytheismus zwei andere monotheistische Religionen verbreitet, das Judentum und der Islam. «DIE WELT, May 16»
9
Der Brocken im Harz - Der nebelreichste Ort Europas
Da gibt es eine fließende Grenze zum Neu-Heidentum der Rechtsradikalen." Ziemlich gespenstisch. Da sind die politischen Gespenster noch harmlos, die ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
10
Mehr Kreuz als Krippe
... ebenfalls als Theologe profilierte Autor sieht die Annäherung ans Heidentum jedenfalls positiv, denn sie "erweiterte die Möglichkeiten christlicher Existenz". «Badische Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heidentum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heidentum>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z