İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "heraushaben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

heraushaben  [hera̲u̲shaben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «heraushaben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte heraushaben sözcüğünün tanımı

belirli bir yerde bir şeylere sahip olmak, belirli bir topluluğa daha fazla sahip olmak, bir şeyler öğrenmek, bir şeyi çözmek, onu "anladı ve ustalıkla kazanmak" için "başka bir şeye yeniden sahip olmak". Örneğin çamurdaki çamuru çubuğun dışına çıkarın. aus etwas entfernt haben jemanden an einem bestimmten Ort, in einer bestimmten Gemeinschaft nicht mehr haben wollen etwas herausgefunden, gelöst haben etwas begriffen, verstanden haben und es beherrschen in »jemanden, etwas wieder heraushaben«. aus etwas entfernt habenBeispielden Schmutz aus der Wäsche, den Nagel aus der Latte heraushaben.

Almanca sözlükte «heraushaben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA HERAUSHABEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe heraus
du hast heraus
er/sie/es hat heraus
wir haben heraus
ihr habt heraus
sie/Sie haben heraus
Präteritum
ich hatte heraus
du hattest heraus
er/sie/es hatte heraus
wir hatten heraus
ihr hattet heraus
sie/Sie hatten heraus
Futur I
ich werde heraushaben
du wirst heraushaben
er/sie/es wird heraushaben
wir werden heraushaben
ihr werdet heraushaben
sie/Sie werden heraushaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgehabt
du hast herausgehabt
er/sie/es hat herausgehabt
wir haben herausgehabt
ihr habt herausgehabt
sie/Sie haben herausgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte herausgehabt
du hattest herausgehabt
er/sie/es hatte herausgehabt
wir hatten herausgehabt
ihr hattet herausgehabt
sie/Sie hatten herausgehabt
conjugation
Futur II
ich werde herausgehabt haben
du wirst herausgehabt haben
er/sie/es wird herausgehabt haben
wir werden herausgehabt haben
ihr werdet herausgehabt haben
sie/Sie werden herausgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich habe heraus
du habest heraus
er/sie/es habe heraus
wir haben heraus
ihr habet heraus
sie/Sie haben heraus
conjugation
Futur I
ich werde heraushaben
du werdest heraushaben
er/sie/es werde heraushaben
wir werden heraushaben
ihr werdet heraushaben
sie/Sie werden heraushaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausgehabt
du habest herausgehabt
er/sie/es habe herausgehabt
wir haben herausgehabt
ihr habet herausgehabt
sie/Sie haben herausgehabt
conjugation
Futur II
ich werde herausgehabt haben
du werdest herausgehabt haben
er/sie/es werde herausgehabt haben
wir werden herausgehabt haben
ihr werdet herausgehabt haben
sie/Sie werden herausgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte heraus
du hättest heraus
er/sie/es hätte heraus
wir hätten heraus
ihr hättet heraus
sie/Sie hätten heraus
conjugation
Futur I
ich würde heraushaben
du würdest heraushaben
er/sie/es würde heraushaben
wir würden heraushaben
ihr würdet heraushaben
sie/Sie würden heraushaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausgehabt
du hättest herausgehabt
er/sie/es hätte herausgehabt
wir hätten herausgehabt
ihr hättet herausgehabt
sie/Sie hätten herausgehabt
conjugation
Futur II
ich würde herausgehabt haben
du würdest herausgehabt haben
er/sie/es würde herausgehabt haben
wir würden herausgehabt haben
ihr würdet herausgehabt haben
sie/Sie würden herausgehabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraushaben
Infinitiv Perfekt
herausgehabt haben
Partizip Präsens
heraushabend
Partizip Perfekt
herausgehabt

HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

herausgegeben
herausgehen
Herausgeld
herausgleiten
herausgraulen
herausgreifen
herausgucken
heraushalten
heraushandeln
heraushängen
heraushauen
herausheben
heraushelfen
herausholen
heraushören
herausixen
herausjubeln

HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
beisammenhaben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde heraushaben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«heraushaben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERAUSHABEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile heraushaben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen heraushaben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «heraushaben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

heraushaben
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

heraushaben
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

heraushaben
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

heraushaben
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

heraushaben
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

heraushaben
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

heraushaben
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

heraushaben
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

heraushaben
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

heraushaben
190 milyon kişi konuşur

Almanca

heraushaben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

heraushaben
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

heraushaben
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

heraushaben
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

heraushaben
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

heraushaben
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

heraushaben
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

heraushaben
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

heraushaben
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

heraushaben
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

heraushaben
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

heraushaben
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

heraushaben
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heraushaben
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

heraushaben
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

heraushaben
5 milyon kişi konuşur

heraushaben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERAUSHABEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «heraushaben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
heraushaben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heraushaben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERAUSHABEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «heraushaben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heraushaben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

heraushaben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERAUSHABEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

heraushaben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heraushaben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to (finallyl...) have got the knack (of doing s.th.) Bogen: den Bogen (fein) heraushaben] spitzhaben (wie man etw. macht) . Dreh: den (richtigen) Dreh (fein) heraushaben/(weghaben) (wie man etw. macht) ' heraus: das/wie man etwas macht]...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Heraushaben, eine Aufgabe, Frage, ein Räthsel, lowille, experlille ; eine Rechnung ... sibi velle; jemanden, aus einem Orte, daß er komme» soll, euocore; jemanden so heraushaben, eunculle, exrrsx^lle etwas, wie ein Schubfach, expeckiuille; ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
3
Synonymie bei phraseologischen Einheiten: eine ...
Sch Cd3 Ja Nein die Masche heraushaben (wie man etw. macht) ugs SchCd5 Ja Nein die Kurve heraushaben (wie man etw. macht) ugs selten SchCd5 Ja Nein den Pfiff heraushaben (wie man etw. macht) ugs selten SchCd5 Ja Nein Grütze ...
Christiane Hümmer, 2009
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ich hab' die Lösung schon. das/wie man etwas macht/... fein heraus haben ugs – den (richtigen) Dreh (fein) heraushaben/(weghaben) (wie man etw. macht) heraus oder herein! ... Ja, was ist denn nun, Liesel? Willst du mit mir sprechen oder ...
Hans Schemann, 2011
5
Bd. Got bis Lehren
-523 Heraushaben - Heraustragen 'З Ег guckt heraus wie eine Maus aus der TeigSchüssel. (Schiet.) *4 Er guckt 'raus wie die Maus aus der Duckheltle. ( Котам) Wenn z. B. ein kleines Gesicht in einem langen Haar und Ване steckt. '5 He kikt ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Deutsches sprichwörter-lexikon
Heraushaben. 1 Ich hab's heraus, sagte der Pfarrer; es waren Wasserpudel, die dem Lazarus die Schwäre geleckt. *2 Ich hab's heraus, 's ist ein Hühnlein (oder: ein Göckelein). (Xürlmgen.) Heraushängen. •Da hängt's ihm heraus. (Xürtingcn.)  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
7
Haus-Chronik
„Ja, aber Alle könnt ihr sie doch nicht lieb haben,"lächelte Klabautermann kopfschüttelnd; „ist denn Keiner ganz besonders darunter, den ihr noch außer euerm Vater heraushaben möchtet?" — Er sah sie dabei mit einem forschenden, fast ...
Kaspar Braun, Friederich Schneider, 1853
8
Sammlung altdithmarscher Rechtsquellen
Z. 166. Wenn eine Frau eine Schwefier hat. und die Schwejker ftirbt. und eine andere Schwefier behauptet. daß fie mehr Vermögen heraushaben folle. als ihr die andere zugeftehen will. fo foll die Bauerfchaft. aus welcher die Frau verheirathet ...
Andreas Ludwig Jacob Michelsen, 1842
9
Die alte Brauerei: oder Criminalmysterien von New-York
Eure Lordfchaft denkt. es könnte Jemand Ihre Schwefter heraushaben wollen. etwa der dickköpfige heilanfialt. wo fie zu viel kofteten. ins Staatsirrenhaus. wo fie gratis lebten. Wir erfuchen ..Zweifeltcde.“ nur gefälligft die New?)orker 'kribunal ...
Theodor Griesinger, 1859
10
Die Rheider Burg. Die Ritterbürtigen
Habe ich die Geige am Hals und den Fidelbogen in der Hand, und um mich her das lustige Halloh — dann sitze ich sest und ich bin stärker als die sind, die mich heraushaben wollen vor die Thür, an den Kreuzweg, aus die Heide. Mögen sie ...
Levin Schücking, 1864

«HERAUSHABEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heraushaben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
4 Grundsätze, die Eltern erfolgreicher Kinder anderen voraushaben
Umso schöner also, dass man durchaus von denjenigen lernen kann, die den Dreh heraushaben – und nach den folgenden Grundsätzen erziehen… «freundin, Eyl 16»
2
Wohin steuert die Commerzbank?
Die Bank muss viel liefern, wollte der Bund seine 18 Milliarden Euro Rettungshilfe von 2008 wieder heraushaben. Zielke hat den Job bekommen, weil er das ... «Berliner Morgenpost, Ağu 16»
3
Männer, die den Dreh heraushaben
Jeden ersten Montag im Monat freut sich Ernst Jelen beim Betreten des Vereinslokals. Denn dort wartet ein guter Braten mit Soße auf ihn.TV-Foto: Manuel Beh ... «Trierischer Volksfreund, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. heraushaben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heraushaben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z