İndir uygulaması
educalingo
Herkunftsland

Almanca sözlükte "Herkunftsland" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

He̲rkunftsland [ˈheːɐ̯kʊnft͜slant]


HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anavatan

Anavatan, sizin veya atalarının hangi ülkeden geldiği ve hangi kişinin kök salmış hissettiği ülkenin adıdır; burada çoğunlukla aile ilişkileri ve bu ülkeyle bağlantılı olan bireysel gelişimde genellikle duygusal deneyim bulunur. Günümüzde, insanların anavatanlarına getirdiği duygular ya da anavatanları ya da anavatanlarıyla insanların genel olarak tanımlanması, siyasi ideolojiler tarafından diğer insanlara ve anavatanlarına düşmanlık kazandırmak için kullanılır.

Almanca sözlükte Herkunftsland sözcüğünün tanımı

Birinin geldiği arazi, bir şey.

HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausland · Bestimmungsland · Bundesland · EU-Ausland · Entwicklungsland · Friesland · Geburtsland · Herstellungsland · Island · Luginsland · Niemandsland · Nordfriesland · Ostfriesland · Queensland · Rhode Island · Russland · Schauinsland · Urlaubsland · Ursprungsland · Weißrussland

HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herkules · Herkulesarbeit · Herkuleskeule · Herkuleskraut · herkulisch · Herkunft · Herkunftsangabe · Herkunftsbezeichnung · Herkunftsfamilie · Herkunftsgebiet · Herkunftsnachweis · Herkunftsort · Herkunftssprache · Herkunftszeichen

HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auckland · Bauerwartungsland · Beitrittsland · Deutschland · Einwanderungsland · England · Feindesland · Grasland · Life-Island · Mitgliedsland · Niedrigpreisland · Räterussland · Siedlungsland · Sowjetrussland · Staatshandelsland · Tourismusland · Verbrauchsland · Weichwährungsland · Wiesland · Zollausland

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Herkunftsland sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HERKUNFTSLAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Herkunftsland» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Herkunftsland» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HERKUNFTSLAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Herkunftsland sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Herkunftsland sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Herkunftsland» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

原产国
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

país de origen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

country of origin
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मूल देश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بلد المنشأ
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

страна происхождения
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

país de origem
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মূল দেশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

pays d´origine
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

negara asal
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Herkunftsland
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

原産国
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

제조국
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

negara asal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước xuất xứ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வம்சாவளி நாட்டின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मूळ देश
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

menşe ülke
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

paese di origine
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kraj pochodzenia
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

країна походження
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

țara de origine
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χώρα προέλευσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

land van herkoms
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ursprungsland
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hjemland
5 milyon kişi konuşur

Herkunftsland sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERKUNFTSLAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Herkunftsland sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Herkunftsland» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Herkunftsland sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERKUNFTSLAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Herkunftsland sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Herkunftsland ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundfreiheiten und Privatrecht
Ist diese Voraussetzung erfüllt, so erfaßt Art. 28 EG auch die Einfuhr solcher Waren als Beschränkungsverbot, die in einem vom Herkunftsland verschiedenen Ursprungsland hergestellt worden sind. Dies gilt für Waren, die in einem dritten ...
Torsten Körber, 2004
2
Erfolgsfaktoren von Mergers & Acquisitions in der ...
... 0=nein) HERKUNFTSLAND KÄUFER LANDK GB Das Herkunftsland des Käufer ist Grossbritannien LANDKJT Das Herkunftsland des Käufer ist Italien LANDK_RU Das Herkunftsland des Käufer ist Russland LANDKJDE Das Herkunftsland ...
Rainer Lenhard, 2009
3
Europäisierung des Wettbewerbsrechts: Einfluss des ...
diesen Fall kann allein die Herkunft der beworbenen Ware dem anknüpfungsrelevanten Sachverhalt keine engere Verbindung zum Herkunftsland als zum Einfuhrland vermitteln. Auch wäre die Anknüpfung an das Herkunftsland hier für die ...
Nina Dethloff, 2001
4
Eva ist emanzipiert, Mehmet ist ein Macho: Zuschreibung, ...
Ethnizität als Wohlfühlen in Deutschland Ethnizität, die sich in emotionalem Wohlbefinden ausdrückt, wird ermittelt durch Fragen nach dem Sich-Wohl- Fühlen und Sich-nicht-fremd-Fühlen in Deutschland auf der einen und im Herkunftsland ...
Chantal Munsch, Marion Gemende, Steffi Weber-Unger Rotino, 2007
5
Spielfilme im Fernsehen: Zuschauerprognose und monetäre ...
"Herkunftsland RoW", "Regisseur" und "Filmkompetenz" zeigt sich im Prognosezeitpunkt "Green-lighting" kein signifikanter Zusammenhang mit der abhängigen Variable. Effekt von Effekt von Effekt von Effekt von ÐÐÐÐ aufaufaufaufÎÎÎΠ...
Stefan Fuchs, 2010
6
Der Effekt von Low Cost Airlines auf den Städtetourismus: ...
... Personen ...................................................... 47 Herkunftsland . ... 53 Kreuzdiagramm Herkunftsland/Hauptanlass der Reise .................................... 100 ... 101 Kreuzdiagramm Herkunftsland/Übernachtungsart ............................................ 101 ...
Nicole Krumrey, 2008
7
Been-To, Burger, Transmigranten?: zur Bildungsmigration von ...
Die wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen im Herkunftsland können sich während der Zeit der Bildungsmigration auf eine Weise verändern, dass eine Rückkehr, sofern dies möglich ist, zumindest temporär vermieden wird.
Jeannett Martin, 2005
8
Reality TV: Rezeptionsmotive von Big Brother Sehern vor dem ...
... ..134 Chi-Quadrat-Test ........................................................................................... .. 135 Kreuztabelle: Herkunftsland/Zuwendungsgrund ... ..137 Kreuztabelle: Herkunftsland IZuwendungsgrund... Chi-Quadrat-Test .
Julia Rychetsky, 2013
9
Sozial Orientiertes Konsumentenverhalten Im ...
Deutsche (n= 250) Gruppe MW Signifikanzniveau Achten auf Herkunftsland 5,17 Achten nicht auf Herkunftsland 4,60 Deutschtürken (n= 250) Gruppe MW Signifikanzniveau Achten auf Herkunftsland 4,85 Achten nicht auf Herkunftsland 4,78 ...
‎2008
10
Die "Vergessenen" Frauen Aus Der Zuwanderergeneration: Zur ...
(Italienerin, 65 Jahre, verwitwet) Immobilienbesitz im Herkunftsland ist entgegen den Thesen anderer Studien (vgl. Zoll 1997: 165) keine Bedingung für eine Rückkehrorientierung und auch kein dominantes Motiv bei den Rückkehrwilligen , ...
Ingrid Matthäi, 2005

«HERKUNFTSLAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Herkunftsland teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arbeitsagentur bestätigt : Einige Flüchtlinge machen Urlaub in ihrem ...
Allerdings gebe es keine offizielle Erhebung, da Mitarbeiter, die von Reisen ins Herkunftsland erfahren, diese Informationen aus Datenschutzgründen nicht ... «Express.de, Eyl 16»
2
Die Türkei ist kein sicheres Herkunftsland – wie auch die Ereignisse ...
Image Seit dem Putschversuch am vergangenen Wochenende ist zu befürchten, dass sich die Lage für Kritiker von Präsident Erdogan weiter verschärft. «Pro Asyl, Tem 16»
3
Die Lotterie mit dem Herkunftsland
Die Lotterie mit dem Herkunftsland. Einige minderjährige Flüchtlinge streben nach Praktika einen Ausbildungsplatz an – der Weg ist mit Hindernissen gespickt. «Mittelbayerische, Haz 16»
4
BAMF-Studie: Bildungsstand hängt stark vom Herkunftsland ab
Darin wird deutlich: Der Bildungsstand hängt extrem vom Herkunftsland ab. Von Alex Krämer, ARD-Hauptstadtstudio. Der top-ausgebildete Ingenieur, der sofort ... «tagesschau.de, May 16»
5
Flüchtlingskrise: Wo bleibt die Menschenwürde?
Funktionieren kann dieser Plan aber nur, wenn Europa die Türkei sowohl zu einem sicheren Drittstaat als auch zu einem sicheren Herkunftsland erklärt. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Warum Afghanistan kein sicheres Herkunftsland ist
MAZAR-E-SHARIF, Afghanistan –German Army Soldiers, based out of Camp Marmal, conduct a surveillance of a nearby village, during a daily security patrol, ... «Jenapolis, Şub 16»
7
Pöttering: Tunesien ist sicheres Herkunftsland
Osnabrück. In Tunesien gibt es nach Angaben des früheren EU-Parlamentspräsidenten Hans-Gert Pöttering (CDU) viel Verständnis für die Einstufung als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Şub 16»
8
Flüchtlingspolitik - CSU sieht Mali als sicheres Herkunftsland
„Diese Herkunftsländer haben auch andere Mitgliedsstaaten der Europäischen Union bereits als sicher eingestuft“, teilte Bayerns Bundesratsminister Marcel ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oca 16»
9
Gabriel für Einstufung der Türkei als sicheres Herkunftsland
Durch die Flüchtlingskrise ist die Türkei zu einem wichtigen Partner der Bundesregierung geworden. Vizekanzler Gabriel will sie als sicheres Herkunftsland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
10
Ein punktuell sicheres Herkunftsland: Wie Deutschland Afghanen ...
Die Menschen, die von dort kommen, sollen abgeschoben werden. Da jeder weiß, dass Afghanistan kein sicheres Herkunftsland ist, bedarf es eines Tricks. «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Herkunftsland [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herkunftsland>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR