İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "herostratisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

herostratisch  [herostra̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «herostratisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Herostratos

Herostratos

Herostratos, İyonik bir çobanmış. M.Ö. 356'da ölümsüz şöhreti toplayabilmek için, Kral Kroisus'un Efes'te inşa ettiği 200 yıllık Artemis tapınağının tahrip edilmesinden sonra Plutarch tarafından Büyük İskender'in doğduğu gecede tahrip edildi. Daha sonra bu tapınak antik zamanların yedi dünyasında sayılmıştır. Efes şehri, kundakçılığına ve hatta isminin adını, eylemini işkence altında ilan ettikten ve idam edilmesinden sonra yasakladı. Pers Kralı Artaxerxes III. hatta mahkemeye geçmeliydi. Adı kültürel mülkleri yok eden ya da diğer mantıksız eylemleri yok eden bir adamın eşanlamı haline geldi. Böylece, Herostrat kötülüğü işleyen, yalnızca ünlü olmak için çalışan bir insandır. Herostratos war ein ionischer Hirte. Um unsterblichen Ruhm zu ernten, setzte er im Jahre 356 v. Chr. – nach Plutarch in der Nacht, in der Alexander der Große geboren wurde – den 200 Jahre alten, von König Kroisos erbauten Tempel der Artemis in Ephesos in Brand und zerstörte ihn so. Später zählte man diesen Tempel zu den sieben Weltwundern der Antike. Die Stadt Ephesos verhängte ein Nennungsverbot seiner Brandstiftung und selbst seines Namens, nachdem er unter Folter seine Tat und sein Motiv genannt hatte und hingerichtet worden war. Der Perserkönig Artaxerxes III. selbst soll sich in die Gerichtsverhandlung eingeschaltet haben. Sein Name wurde zum Synonym für einen Menschen, der aus Geltungssucht Kulturgüter zerstört oder andere irrationale Taten begeht. Als Herostrat wird dementsprechend ein Mensch bezeichnet, der Untaten begeht, allein um berühmt zu werden.

Almanca sözlükte herostratisch sözcüğünün tanımı

oburluk suç işlemekten kurtuldu. aus Ruhmsucht Verbrechen begehend.
Almanca sözlükte «herostratisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

heroinsüchtig
Heroinsüchtige
Heroinsüchtiger
heroisch
heroisieren

HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde herostratisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«herostratisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEROSTRATISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile herostratisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen herostratisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «herostratisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

herostratisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

herostratisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

herostratisch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

herostratisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

herostratisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

herostratisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

herostratisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

herostratisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

herostratisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

herostratisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

herostratisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

herostratisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

herostratisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

herostratisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

herostratisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

herostratisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

herostratisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

herostratisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

herostratisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

herostratisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

herostratisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

herostratisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

herostratisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

herostratisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

herostratisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

herostratisch
5 milyon kişi konuşur

herostratisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEROSTRATISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «herostratisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
herostratisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «herostratisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEROSTRATISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «herostratisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «herostratisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

herostratisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEROSTRATISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

herostratisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herostratisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsche vierteljahrs Schrift
Wenn er nun aber auch nicht herostratisch gegen alle Bildung wüthen will, so spricht sich wenigstens in allem, was er sagt, die nothwendige Reaktion gegen den zum Materialismus, zur möeksnevtö führenden Progreß der empirischen ...
2
Rudolf Borchardt und seine Zeitgenossen
... war keineswegs milder: "Borchardts Artikel finde ich nicht nur grotesk, sondern geradezu herostratisch." Ebd., S. 517; Brief an Kessler vom 9. Oktober 1908. 81 Ebd., S. 197. 82 In seinem ausführlichen Brief über einen Besuch Borchardts in ...
Ernst Osterkamp, 1997
3
Das Bastardbuch: Autobiografische Stationen
Manchmal, wenn ihnen die Einsamkeit zu groß wird, treten die Bastarde im Rudel auf, demonstrieren ihre Minderheit frechweg, scheinbar herostratisch und scheinbar solidarisch. Dann sind sie besonders verletzbar. Du siehst sie den Strand ...
Hans Neuenfels, 2011
4
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
... balgt sich auf eine wahrhaft lächerliche Weise mit * So wenig mir besser Denkende zngemuthet haben werden, des Nürnberger Apothekers Herrn Klincksieck herostratisch- literarisches Produkt zu beachten, so wenig werden Unbefangene ...
5
Lexikon der Fremdwörter
... der; Nomen; -en, -en; Verbrecher, der nach Ruhm strebt (nach Heróstratos, der einen Dianatempel in Brand setzte, um berühmt zu werden) herostratisch Herpes Hertz Herzinfarkt Herzinsuffizienz Herzkatheter Hetä re Hetärie heterodox.
Red. Serges Verlag
6
Analysen Des Transnationalen Terrorismus: Soziologische ...
Das Kopieren der Strategie des Selbstmordattentats sehen Gross und Hitzler ( 2003:116) als das eigentlich Entsetzliche der Terroranschläge vom 11.09., „dass mit dieser unabweisbar schrecklich ‚eindrucksvollen' herostratisch-suizidären ...
Thomas Kron, Melanie Reddig, 2007
7
Die Wiederkehr: eine Novelle
Widerruf zu stolz, von der Eitelkeit verblendet, als Stifter und Häupter einer neuen Secte sich hervorzuthun , schritten sie, vielleicht gegen die bessere Stimme ihres eigenen Gewissens, trotzig weiter fort. Nachdem sie einmal herostratisch den ...
Friedrich August Koethe, 1843
8
Die Weltgeschichte in Biographieen: ¬Die alte Geschichte in ...
bern und Teutonen und der mithridatischen Bewegungen, sondern erst da erfolgte, wo die Germanen reifer geworden waren, Cultur und Glauben, welche sie vorfanden, nicht herostratisch zu vernichten, sondern in sich und damit in ...
Karl Wilhelm Böttiger, 1839
9
Hiroshima ist überall
tasie- und Gewissenlosigkeit derer, die, so oder so gelaunt, über den herostratisch so verlockenden Einsatz der Raketen und damit über das „Sein oder Nichtsein" entscheiden können. (Denn die Waffen kann man doch nicht - dies das ...
Günther Anders, 1995
10
Grundriss einer geschichte der merkwürdigsten welthändel ...
... und freuete man sich, als !e» carlier ging, so wünschte man ihn sich bald fehnsüedrigst zurück, als Ropinat kam, und die böse Borbedeutung seines Namens herostratisch in Erfüllung brachte. D. 4. Mai. Die kleinen Kantons kapituliren. 17.
Johann Georg Büsch, Gabriel Gottfried Bredow, 1816

REFERANS
« EDUCALINGO. herostratisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herostratisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z