Almanca sözlükte "herzu" sözcüğünün anlamı

HERZU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch her zuo, althochdeutsch hera zuo, aus ↑her und ↑zu.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HERZU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

herzu  [herzu̲]

HERZU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte herzu sözcüğünün tanımı

oradan konuşmacıya; neden olur.

von dort hierher, auf den Sprechenden zu; herbei.

ALMANCA DİLİNDE «HERZU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «herzu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

herzu sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

her · heran · herbei

HERZU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile herzu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen herzu sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «herzu» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 恣情
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: acá
• Almanca - İngilizce Çevirmen: hither
• Almanca - Hintçe Çevirmen: इधर
• Almanca - Arapça Çevirmen: هنا
• Almanca - Rusça Çevirmen: сюда
• Almanca - Portekizce Çevirmen: cá
• Almanca - Bengalce Çevirmen: এখানে
• Almanca - Fransızca Çevirmen: ici
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mari
• Almanca: herzu
• Almanca - Japonca Çevirmen: こちらへ
• Almanca - Korece Çevirmen: 여기에
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: mbréné
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đây
• Almanca - Tamil Çevirmen: இவ்விடத்திற்கு
• Almanca - Marathi Çevirmen: येथे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: buraya
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: qua
• Almanca - Lehçe Çevirmen: tutaj
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: сюди
• Almanca - Romence Çevirmen: aici
• Almanca - Yunanca Çevirmen: εδώ
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: hierheen
• Almanca - İsveççe Çevirmen: hit
• Almanca - Norveççe Çevirmen: hit

«HERZU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

herzu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. herzu ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Processualische Mäuse-Fallen, oder kürtzliche Vorstellung ...

ßBey Peoceffen msgemem herzu geben pflege 7 und was man gutes ' darbeyanfien hahe? Denenjenigen/ fo gerne Procefie führen oder anfangen möcvten/ oder derglei-. xcl)en zu gewarten haben auch jungen angehenden ptaäicjz zur ...

Johann Georg Döhler, 1723

Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...

iZ9i Her Herzu halten, sich, i) ». «. bey der Hand scyn, pr»etto eile.' ») Hey der Ar « beit, >ntt,re. > Herzu hole«, >) rufend, »ccire, »rees- lere. 2) führend oder gehend , »clclucere : fahrend? illvekere, lubvekere, i>äp«rl,re. z) i. t. herzu tragen  ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

Deutsch-lateinischer Theil

?«rzu machen/ sich, i. e. herzu kein, meii. Herzu nahe»/ »ckpr«x!nqu»re ? auch Von der Zeit, ,clpn,re. HerzunahuKg, «,6propinn.u»kio. Herzu retten, 26equi»re, « quo üiiveki. Herzu renne», i. «. herzu laufen. Herzu rücken , i) ^A. , «gmove«.

Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812

Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...

354 Her— H tu Her« her,» kom« Herzu lausen oder aelaufe» komme», «eeurrer« . Dqj Herzulaufen , »ccursu». Herzu locken, 2ali«re,«clleed zulocküng, »cll«cr,ci« . Herzu 'machen, sich, i. «, »en. „ / Herzu nahen, »clpropioquire: auch, von oer ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807

Die Bibel ... nach der deutschen Uebersetzung Dr. Martin Luthers

Und follt euh früh herzu mahen. ein Stamm nah dem andern; und welhen Stamm der Herr treffen wird. der foll fih berzu mahen. ein Gefhleht nah dem anteru; und welhes Gefchleht der Herr treften wird. das foll fih herzu mahen . ein Haus nah ...

Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...

14. und follt eucb früh herzu machen. ein Stamm nach dem andern; und welchen Stamm der HErr_tre en wird. der foll fich herzu machen. ein efchlecbi nach dem andern; iind welch Gcfchlecht der HErr treffen wird. das foll ich herzn machen.

‎1872

Die Bibel oder die ganzer Heilige Schrift des Alten und ...

Da machte sich Josua des Morgens frühe auf, und brachte Israel herzu, einen Stamm nach dem andern; und ward getroffen der Stamm Juda. "c.S, I. u. «, l?. u. 8,1». 17. Und da er die Geschlechter in Juda herzu brachte, ward getroffen * das  ...

Martin Luther, 1867

Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...

14. und follt eum früh herzu mamen. ein Stamm nam dem andern; und welchen Stamm der Herr treffen wird. der foll fim herzu ma: men. ein Gefmlemt nam dem andern; und welches Gefmlemt der Herr treffen wird. das foll fim herzu machen.

‎1860

Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...

14. lind sollet euch früh herzu machen, ein Stamm nach dem andern; und welchen Stamm der HErr treffen wird, der soll sich herzu machen, ein Geschlecht nach dem andern; und welch Geschlecht der HErr treffen wird, da« soll sich herzu ...

‎1858

Die Bibel oder

«Da machte sich Iosua des Morgens frühe auf, und brachte Israel herzu, einen Stamm nach dem andern ; und ward getroffen der Stamm Iuda. *c.3,1. c.6,12. c.8, 10. 17. Und da er die Geschlechter in Iuda herzu brachte, ward getroffen * das ...

D. Martin Luthers, 1847