İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hintergrundmusik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hintergrundmusik  Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hintergrundmusik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Arka plan müziği

Hintergrundmusik

Arka plan müziği, dinleyicileri için genellikle dikkatin arka planında kaldığı göze batmayan müziktir. Bu ifade iki anlamda kullanılıyor ... Hintergrundmusik ist unaufdringliche Musik, die für ihre Hörer normalerweise im Hintergrund der Aufmerksamkeit bleibt. Der Ausdruck wird in zwei Bedeutungen gebraucht...

Almanca sözlükte Hintergrundmusik sözcüğünün tanımı

alttan-topa veya tek sesli müziğe yönelik akustik bir arka plan olarak Satış odasındaki örnek, gizli bir arka plan müziği yürüttü. als akustischer Hintergrund gedachte untermalende oder einstimmende Musik Beispielim Verkaufsraum lief eine dezente Hintergrundmusik.
Almanca sözlükte «Hintergrundmusik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Rockmusik
Rọckmusik
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hintergehung
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasbild
Hinterglasmalerei
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbericht
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch
hintergründig
Hintergründigkeit
Hintergrundinformation
Hintergrundwissen

HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendmusik
Ballettmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hintergrundmusik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hintergrundmusik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINTERGRUNDMUSIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hintergrundmusik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hintergrundmusik sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hintergrundmusik» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

背景音乐
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

música de fondo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Background music
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पृष्ठभूमि संगीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الموسيقى الخلفية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Фоновая музыка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

A música de fundo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আবহসংগীত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Musique de fond
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Muzik latar belakang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hintergrundmusik
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バックグラウンドミュージック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

배경 음악
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

musik latar mburi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhạc nền
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்னணி இசை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पार्श्वभूमी संगीत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Arka plan müziği
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

musica di sottofondo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

muzyka w tle
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фонова музика
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

muzică de fundal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μουσική υπόκρουση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

agtergrondmusiek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakgrunds~~POS=TRUNC musik~~POS=HEADCOMP
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bakgrunnsmusikk
5 milyon kişi konuşur

Hintergrundmusik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINTERGRUNDMUSIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Hintergrundmusik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hintergrundmusik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hintergrundmusik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINTERGRUNDMUSIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hintergrundmusik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hintergrundmusik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hintergrundmusik sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINTERGRUNDMUSIK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hintergrundmusik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hintergrundmusik ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Muzak - Die Hintergrundmusik der Konsumtempel
1985 schrieb Helmut Rösing: „Im Zeitalter der Übertragungsmusik [...] ist Musik mehr denn je allgegenwärtig. [...] Unsere Soundscape, in Frühkulturen, Mittelalter und Renaissance zu über 90% von Natur- und Menschenlauten bestimmt, ...
Kim Thiel, 2002
2
Angewandte Handelspsychologie
Die wesentlichen Anwendungen im Handel sind - neben den natürlichen Geräuschen von Stimmen oder Tätigkeiten - Hintergrundmusik und das Instore- Radio. Die Hintergrundmusik sollte als Teil der Einrichtung verstanden werden, welche ...
Joachim Hurth, 2006
3
Multimodale Erlebnisvermittlung am Point of Sale: Eine ...
(2001) U: Reisebüro S: Videosümüarion im Labor P: Studenten (n=593) M: Nein Hintergrundmusik wird eingesetzt, während die Probanden verschiedene Verkaufsgespräche zwischen einem Angestellten und zwei Kunden auf Video ...
Ralph Salzmann, 2007
4
Spiele-Programmierung für PC, Handy und PDA: ...
Neben einer schönen Benutzeroberfläche und guten Grafiken benötigt ein Spiel natürlich auch eine Hintergrundmusik und Soundeffekte. Für die Hintergrundmusik wird die bereits bei PPL mitgelieferte Datei WASTELAN.MOD verwendet und ...
Heinz Seyringer, 2009
5
Wirtschaftspsychologie: Individuen, Gruppen, Märkte, Staat
Geschäften Hintergrundmusik, die moderat aktivierend ist und damit als angenehm erlebt wird (North & Hargreaves, 1996; Yalch & Spangenberg, 1990). Allerdings ist der gewünschte Aktivierungsgrad interindividuell unterschiedlich sowie ...
Erich Kirchler, 2011
6
Der Einfluss von Hintergrundmusik auf das ...
Einzelhändler sehen sich mit veränderten Marktbedingungen konfrontiert: Die Produktpaletten werden immer homogener, die klassische Werbung bzw.
Rosanna Di Bello, Andreas Herrmann, 2011
7
Pinnacle Studio HD: die große Filmwerkstatt, Version 15 ; ...
Automatische Hintergrundmusik Die automatische Hintergrundmusik enthält eine spezielle Art von vordefinierter Musik, in Pinnacle Studio HD auch Scorefitter genannt. Wenn Sie ein Stück einer Audio-CD als Hintergrund verwenden, so hat  ...
Simon Gabathuler, 2011
8
HTML für Kids
10. Hintergrundmusik. auf. Webseiten. Wäre es nicht eine feine Sache, wenn deine Lieblingsmusik zu hören ist, wenn deine Webseite aufgerufen wird? Na also, dann schauen wir einmal nach, ob wir das nicht auch noch hinbekommen.
Robert R. Agular, Thomas Kobert, 2012
9
iLife '09: Fotos, Film, Musik und Web im Handumdrehen
Hintergrundmusik fügen Sie Ihrem Video hinzu, indem Sie die Musik auf die graue Fläche im Projekt-Bereich - die sich dabei grün färbt - und nicht auf einen Clip ziehen. 4. Lassen Sie die Maus nun los, wird die Musik von Beginn Ihres ...
Giesbert Damaschke, 2009
10
Werbung Mit Musik: Theoretische Grundlagen Und ...
Das Buch gibt einen umfassenden Überblick über den Einsatz, die Gestaltung und vorliegende Forschungsbefunde von Musik in der Hörfunk- und Fernsehwerbung.
Jürgen Tauchnitz, 1990

«HINTERGRUNDMUSIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hintergrundmusik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In Kehrsatz entsteht das Radio HB
Die Rede ist von der Hintergrundmusik, die seit Dezember in den unterirdischen Einkaufspassagen des Hauptbahnhofs Zürich abgespielt wird. Mit Stimmen von ... «Zürcher Unterländer, Eyl 16»
2
Braucht es die Musik in den Läden?
Für den Briten Nigel Rodgers ist die Hintergrundmusik beim Shoppen «genauso schlimm wie Passivrauchen». Gequält vom ewigen Gedudel aus der Konserve, ... «20 Minuten, Eyl 16»
3
Microsoft Xbox One: Feature für Hintergrundmusik startet endlich ...
xbox one s ecke Microsoft hatte die Funktion schon seit einiger Zeit für die Xbox One angekündigt. Vorbereitet wurde das Hören von Hintergrundmusik während ... «Caschys Blog, Ağu 16»
4
Großes Update für die Xbox One ist da
Dank Musik-Apps wie Pandora ist in Kürze Hintergrundmusik beim Spielen möglich. Außerdem bringt die Xbox nach dem Update beliebte PC-Spiele mit ihren ... «oe24.at, Ağu 16»
5
Xbox One: Update bringt Cortana und Hintergrundmusik
Zweite große Neuerung ist das Abspielen von Hintergrundmusik bei Spielen. Nutzer können beispielsweise den Radiodienst Pandora nutzen, um während des ... «derStandard.at, Tem 16»
6
Xbox One: Video zum August-Update - Cortana, Hintergrundmusik ...
Spieler freuen sich etwa auf die Möglichkeit, Hintergrundmusik in Spielen und Apps abspielen zu lassen. Darüber hinaus hält das Update Verbesserungen für ... «PC Games, Tem 16»
7
So funktioniert das Hintergrundmusik-Feature auf Xbox One
Öffnet man eine App, die Hintergrundmusik verwenden kann, erscheint es im Guide-Menü der Xbox One, das ihr mit einem Doppel-Tap auf den Xbox-Button auf ... «AreaGames, Tem 16»
8
Xbox One: Support für Hintergrundmusik kommt am 2. August
Microsoft wird im Rahmen des Anniversary-Updates von Windows 10 auch der Xbox One einige neue Funktionen spendieren. Unter anderem werden ... «übergizmo.de, Tem 16»
9
Xbox One: Hintergrundmusik, Cortana, Clubs und viele weitere ...
Ebenfalls von den Spieler schon länger gefordert, doch noch nie mit einem Termin versehen, war die Möglichkeit eigene Hintergrundmusik in den Spielen ... «GameZone, Haz 16»
10
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
... Besucher lockte das MISE Open Air am ersten Abend - Ein Festival aus der Region mit wachsendem ErfolgFamiliäre Atmosphäre mit harter Hintergrundmusik. «Oberhessen-live, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hintergrundmusik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hintergrundmusik>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z