İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hintergehung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hintergehung  [Hinterge̲hung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hintergehung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Hintergehung sözcüğünün tanımı

arka plan. das Hintergehen.

Almanca sözlükte «Hintergehung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hintergassenkegel
Hintergaumen
Hintergaumenlaut
Hintergebäude
Hintergedanke
hintergehen
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasbild
Hinterglasmalerei
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbericht
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch

HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hintergehung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HINTERGEHUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hintergehung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hintergehung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hintergehung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINTERGEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hintergehung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hintergehung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hintergehung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

欺骗
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

engañoso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

deceiving
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धोखा दे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خداع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обман
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

enganando
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধোঁকাবাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tromper
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menipu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hintergehung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

欺きます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

속이는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngapusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lừa dối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஏமாற்றவும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फसवणूक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aldatan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ingannando
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oszukują
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обман
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înșelător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξαπάτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mislei
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lura
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bedra
5 milyon kişi konuşur

Hintergehung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINTERGEHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Hintergehung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hintergehung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hintergehung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINTERGEHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hintergehung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hintergehung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hintergehung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINTERGEHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hintergehung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hintergehung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
27. 49. 2. Wer eine fremde Liegenschaft verpfändet, und so sich einer Hintergehung (SlellionatZ schuldig macht , kann sich vom persönlichen Verhafte dadurch nicht freimachen, daß er seinem Gläubiger den Werth der betrüglich verpfändeten ...
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1839
2
Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...
Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunfts- mittel, um im Verkehr mit andern, namentlich mit Vorgesetzten, Vorlheile zu erreichen oder Uebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege derWahrheit nicht ...
Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1862
3
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunfts- mltlel, um im Verkehr mit andern , namentlich mit Vorgesetzten , Vollheile zu erreichen rter liebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege der Wahrheit nicht ...
Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1862
4
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunfts « mittel, um im Verkehr mit andern, namentlich mit Vorgesetzten, Vortheile zu erreichen oder Uebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege der Wahrheit nicht ...
Karl Adolf Schmid, 1862
5
Das Corpus juris civilis
Geschieht es aber zu Hintergehung der Gläubiger, so kann es ohne Zweifel durch eine abgeleitete (utilis) Klage widerrufen werden 24ü). Dasselbe gilt, wenn irgend ein anderer Schuldner zu Hintergehung seiner Gläubiger sein Pfandrecht  ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
6
Das corpus juris civilis
Den bösen Vorsatz hat zwar Servi u в so erklärt, er sei eine gewisse Unternehmung zur Hintergehung des Andern , vermöge welcher etwas anderes vorgegeben und etwas anderes gethan wird. Labe о aber [sagt dagegen] , es könne auch ...
7
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
H. Hammel. Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunftsmittel, um im Verkehr mit andern, namentlich mit Vorgesetzten, Vorlheile zu erreichen oder Uebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege der Wahrheit ...
Karl Adolf Schmid, Christian Palmer, Johann David Wildermuth, 1862
8
Das Corpus iuris civilis
Geschieht es aber zu Hintergehung der Gläubiger, so kann es ohne Zweifel durch eine abgeleitete (utilis) Klage widerrufen werden 24°), Dasselbe gilt, wenn irgend ein anderer Schuldner zu Hintergehung seiner Gläubiger sein Pfandrecht  ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
9
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Was zu Hintergehung der Gläubiger unternommen worden ist, kann nur dann widerrufen werden, wenn der Betrug Erfolg gehabt hat, das heisst, wenn diejenigen Gläubiger, zu deren Hintergehung er es gethan, die Vergantung seines ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
10
Die Controversen des französischen Civilrechts nach dem ...
Wenn die Güter zur Deckung der angegebenen Unterpfandschulden , überdies der unbenannten , und auch der neuen Schuld hinreichend sind, kann eine Anklage auf Hintergehung stattfinden? — Verneint: zu einer strafbaren That wird  ...
Jacques Marie Boileux, Wilhelm Thilo, 1841

«HINTERGEHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hintergehung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative: Vorschlag der ...
Was hier von den etablierten Parteien exerziert wird, ist de facto Verfassungsbruch und Hintergehung eines Mehrheitsentscheides des Souveräns. Die Allianz ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
2
SPÖ Kärnten: Wir übernehmen Verantwortung für Lösung der HETA ...
„Es ist unsere Verantwortung, diese Dinge, die durch kriminelle Malversationen, beabsichtigte Selbstbereicherung, mit Verschleierung, Hintergehung des ... «APA OTS, Tem 16»
3
Ein Markstein der jüdischen Geschichte in Europa: Zur Menschheit ...
... mehr zu Wucher und Hintergehung im Handel gestimmt, ihr Religionsvorurtheil trennender und ungeselliger» sei. – So rückt der Aufklärer Dohm ins Zwielicht. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
4
Vortrag: Kollektive Antworten auf Ausbeutung in der Sharing Economy
Scholz diskutiert über Alternativen, die der Hintergehung von Arbeitsschutzrichtlinien, existenzbedrohenden Preiskämpfen und den wachsenden ... «Netzpolitik.org, Kas 15»
5
Hermann Nitsch: Fingerübungen für Raubtiere
Sein Theater sei deshalb auch alles andere als eine Hintergehung des Geistes. In der aktuellen Schau drängt sich die Frage auf, inwieweit Nitschs Bilder ... «derStandard.at, Kas 15»
6
Quiz: Bestehen Sie den Grundkurs in Wahlkunde?
Lügen, Landesverrat, Hintergehung des Souverän ist strafbar. Bundesbern hat keine Immunität. Politiker sind Bürger wie alle Anderen auch. So sieht es unsere ... «20 Minuten, Eyl 15»
7
Wie Christen Europas für Profit den Türken hofierten
... sinnvoll war: Sie brauchten den Handel mit den Türken. Also begannen sie auf eigene Faust und unter Hintergehung ihrer Partner Friedensverhandlungen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 15»
8
Harter Kurs: Gazprom stellt Gas-Lieferungen an End-Kunden in der ...
EU-Kommissar Oettinger hatte sich gebrüstet, mit dieser Hintergehung der Russen – Gazprom sprach stets von einem Vertragsbruch – besonders schlau ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ara 14»
9
Wenig Überraschungen, viel Zündstoff: EU-Mandat für institutionelle
Dies ist schlicht die Hintergehung des Volkes. w.hueppi • vor 2 Jahre. Das Verhandlungsangebot der EU erinnert mich an das Muenchner Abkommen vor dem 2 ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 14»
10
Ist das Schuldeingeständnis der CS überhaupt gültig?
Mai vor Bundesgericht in Alexandria (Virginia) zu, lange Jahre US-Steuerzahlern bei der Hintergehung des US-Fiskus geholfen zu haben. Bevor Reifenberg ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hintergehung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hintergehung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z