İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hinterm" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINTERM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hinterm  [hịnterm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hinterm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hinterm sözcüğünün tanımı

arkasında. hinter dem.

Almanca sözlükte «hinterm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HINTERM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blastoderm
Blastodẹrm
Chronotherm
Chronothẹrm
Ektoderm
Ektodẹrm
Endosperm
Endospẹrm
Entoderm
Entodẹrm
Germ
Gẹrm
Hypoderm
Hypodẹrm
Mesoderm
Mesodẹrm
Periderm
Peridẹrm
Perm
Pẹrm
Term
Tẹrm
endotherm
endothẹrm
exotherm
exothẹrm
ferm
fẹrm
isotherm
isothẹrm
katotherm
katothẹrm
megatherm
megathẹrm
poikilotherm
poikilothẹrm
unterm
ụnterm
überm
ü̲berm

HINTERM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hinterlaufen
hinterlegen
Hinterleger
Hinterlegerin
Hinterlegung
hinterlegungsfähig
Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
Hinterleib
hinterletzte
Hinterlist
hinterlistig
Hinterlistigkeit
Hintermann
Hintermannschaft
hintermauern
Hintermauerung
hintern

HINTERM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alarm
Farm
Form
Isoperm
Passform
Perisperm
Phelloderm
Phäoderm
Reform
aerotherm
anotherm
arm
eurytherm
firm
heterotherm
homöotherm
leukoderm
melanoderm
stenotherm
xerotherm

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hinterm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hinterm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINTERM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hinterm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hinterm sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hinterm» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

背后
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

detrás
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

behind the
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पीछे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وراء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

за
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

atrás
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পিছনে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

derrière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

belakang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hinterm
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

後ろ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뒤에
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

konco
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sau
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்னால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मागे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

arkasında
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dietro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

za
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

за
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în spatele
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πίσω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

agter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakom
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bak
5 milyon kişi konuşur

hinterm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINTERM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «hinterm» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hinterm sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hinterm» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINTERM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hinterm» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hinterm» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hinterm sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HINTERM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hinterm sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Villeneuve
Niemand will Roboter hinterm Lenkrad sehen.
2
Paracelsus
Wandern gibt mehr Verstand als hinterm Ofen sitzen.
3
August Friedrich Ernst Langbein
O Mut, nur Mut in jeder Lage, Wo uns ein Dornenwald umstarrt; Die Morgenröte beßrer Tage Glüht hinterm Berg der Gegenwart.
4
Gustav Falke
Gesellschaft: Dieses laue Händedrücken, Abgemessene Verneigen. Lieber, Hände hinterm Rücken, Frei und ehrlich Farbe zeigen.
5
Bruno Alwin Wagner
Sag deinen Tadel mir ins Gesicht, Nur hinterm Rücken schmähe nicht!
6
Wladimir Wladimirowitsch Putin
Ich will die Dinge ändern, ich will nicht nur hinterm Busch sitzen und mit Stöckchen werfen.
7
Kurt Tucholsky
Was die Leute wollen, ist ein Einfamilienhaus am Kurfürstendamm und hinterm Garten die Zugspitze.
8
Wilhelm Busch
Lachen ist ein Ausdruck relativer Behaglichkeit. Der Franzel hinterm Ofen freut sich der Wärme um so mehr, wenn er sieht wie sich draußen der Hansel in die rötlichen Hände pustet.
9
Friedrich von Logau
Ein treuer Freund – drei feste Brücken, In Freud, im Leid und hinterm Rücken.
10
Anonym
Lieber einmal in der Sonne, als ständig hinterm Mond.

«HINTERM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hinterm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hinterm ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hinterm Horizont
Klarus ist ein Mensch wie du und ich, mit der Ausnahme, er geht bzw. fahrt seinen Weg mit einem korperlichen Handicap.
Roland Stickel, 2009
2
Hinterm Wald
Paul Backes unterwegs.
Walter Hornbach, 2009
3
Hinterm Bibeltor geht’s los: Biblische Geschichten erleben ...
Kinder lieben es, Theater zu spielen – aber nicht unbedingt vor Publikum und mit zugewiesenen Rollen.
Andrea Braner, 2011
4
Keine Angst Mehr Hinterm Steuer
Nach ADAC-Schätzungen sind in Deutschland mindestens 1 Million Menschen mit Führerschein von Fahrängsten betroffen - z.B. Angst vor dem Großstadtverkehr, vor der Autobahn, vor Beifahrern, vor Unfällen.
Frank Müller, Hans-Joachim Ruhr, 2010
5
Der Gigant hinterm Zaun. Der Prozess der deutschen ...
Ove Kähler. Geschichte Ove Kähler Der Gigant hinterm Zaun. Der Prozess der deutschen Wiedervereinigung im Spiegel der polnischen Presse Magisterarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Ove Kähler, 2002
6
Hinterm Vorhang sitzt der Wolf: Bilderbuch mit Klappen
Dahinter versteckt sich der Wolf, der sich je nach Geschichtsverlauf verändert. Von der bedrohlichen Bestie zum Tier, das selbst Angst hat und davonrennt. Mit herrlichen Bildern versehen. Ab 3 Jahren, ausgezeichnet, Beatrice Balint.
‎2005
7
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
21 > - am Rothhöfer Feld, 11 7 « am neuen Weg, 5 131 , am Steinhammer, 8 , allda, s , allda, ^ z 13 « allda, ISZ Holz hinterm Spreeth, Acker hinterm Grasholj, 2z 1 « obern Trieblg, 13z , in >er Röthen, 11 26Z , an der Röthen, - auf der Steig,  ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
8
Tiere halten hinterm Haus
Nutztier-Ratgeber für Selbstversorger zur artgerechten Haltung von Kaninchen, Hühnern, Enten, Gänsen, Schafen, Ziegen und Eseln.
Alice Stern-Les Landes, 2006
9
Mekkas der Moderne: Pilgerstätten der Wissensgesellschaft
Humanoide. hinterm. Absperrband. Beim. Betreten des futuristischen Gebäudes im Tokioter Stadtteil Odaiba verbindet sich ein leises Gefühl der Ehrfurcht mit gespannter Neugier. Hier also können wir uns der Schwelle zwischen Heute und  ...
Hilmar Schmundt, Miloš Vec, Hildegard Westphal, 2010
10
Entlegene Gehöfte
Drüben. hinterm. Doríe. [Milieu hinleim Dolle sieht fin [.fi crin;! и n und mil starren Fingere dreh) fr, was er kann ... Ein Winterliebes Dorf entsteh! in meiner Vorstellung, im Frost erstarrt, im Schncelail verhüllt. Hilller den letzten Häusern, an der I ...
Günter Walter, 2002

«HINTERM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hinterm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Werbung fürs Oktoberfest: Rosa Gaudi hinterm Stadion
Hingucker: Schlagerstar Olaf Henning warb gestern auf dem Wilhelmsplatz mit diesem auffälligen Sportwagen für das „Rosa Oktoberfest“, das vom 11. bis 15. «op-online.de, Eyl 16»
2
Udos letzter Vorhang : Aus für Musical „Hinterm Horizont“
Zum letzten Mal läuft heute am Potsdamer Platz das Musical "Hinterm Horizont". Was dann aus dem Theater wird, ist unklar - 143 Mitarbeiter werden entlassen. «Tagesspiegel, Ağu 16»
3
Musical - Hinterm Horizont geht es nicht weiter
Am kommenden Sonntag wird im Berliner Theater am Potsdamer Platz zum letzten Mal das Musical "Hinterm Horizont" rund um das Wirken und Schaffen des ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
4
Feiern Sie exklusiv Udo Lindenbergs Kult-Musical HINTERM ...
... Ding" und natürlich "Hinterm Horizont". Erleben Sie die East-West-Lovestory" voller Überraschungen, Schicksalsbegegnungen und grenzenlosen Gefühlen ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
5
"Hinterm Horizont" zieht auf die Reeperbahn
Noch bis August bleibt das "Mädchen aus Ost-Berlin" aus dem Udo-Lindenberg-Musical "Hinterm Horizont" da, wo es herkommt - nämlich in Berlin. Dann zieht ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, May 16»
6
Musical "Hinterm Horizont" kommt nach Hamburg
Das Udo-Lindenberg-Musical "Hinterm Horizont" wird ab Herbst im Hamburger Operettenhaus gezeigt. Das hat der Regisseur des Stückes, Ulrich Waller vom ... «NDR.de, May 16»
7
Hinterm Horizont“ zieht von Berlin ins Operettenhaus | Udo-Musical ...
Fünfeinhalb Jahre lang spielte das Udo-Lindenberg-Musical „Hinterm Horizont“ im Theater am Potsdamer Platz in Berlin. Im August ist Schluss, dann fällt der ... «BILD, Nis 16»
8
"Hinterm Horizont" ist Schluss
Wenn Ende August der letzte Vorhang für "Hinterm Horizont" fällt, ist Schluss mit Musicals am Potsdamer Platz: Die Stage Entertainment GmbH stellt den ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Oca 16»
9
13. Januar 2011 - Premiere des Musicals "Hinterm Horizont"
Dieser Auftritt bildet Jahre später den Ausgangspunkt für das Musical "Hinterm Horizont", das angeblich auf Lindenbergs wahrem Leben basiert. Die Handlung ... «WDR Nachrichten, Oca 16»
10
HINTERM HORIZONT geht noch weiter
Für „Hinterm Horizont“ liegt ein prestigeträchtiger Rekord in greifbarer Nähe. Im Januar 2016 feiert das Stück fünften Geburtstag und ist damit gleichzeitig das ... «Eventim Blog, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. hinterm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hinterm>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z