İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "hinüberrufen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hinüberrufen  [hinü̲berrufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «hinüberrufen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte hinüberrufen sözcüğünün tanımı

orayı arayın nach drüben rufen.

Almanca sözlükte «hinüberrufen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA HINÜBERRUFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rufe hinüber
du rufst hinüber
er/sie/es ruft hinüber
wir rufen hinüber
ihr ruft hinüber
sie/Sie rufen hinüber
Präteritum
ich rief hinüber
du riefst hinüber
er/sie/es rief hinüber
wir riefen hinüber
ihr rieft hinüber
sie/Sie riefen hinüber
Futur I
ich werde hinüberrufen
du wirst hinüberrufen
er/sie/es wird hinüberrufen
wir werden hinüberrufen
ihr werdet hinüberrufen
sie/Sie werden hinüberrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinübergerufen
du hast hinübergerufen
er/sie/es hat hinübergerufen
wir haben hinübergerufen
ihr habt hinübergerufen
sie/Sie haben hinübergerufen
Plusquamperfekt
ich hatte hinübergerufen
du hattest hinübergerufen
er/sie/es hatte hinübergerufen
wir hatten hinübergerufen
ihr hattet hinübergerufen
sie/Sie hatten hinübergerufen
conjugation
Futur II
ich werde hinübergerufen haben
du wirst hinübergerufen haben
er/sie/es wird hinübergerufen haben
wir werden hinübergerufen haben
ihr werdet hinübergerufen haben
sie/Sie werden hinübergerufen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rufe hinüber
du rufest hinüber
er/sie/es rufe hinüber
wir rufen hinüber
ihr rufet hinüber
sie/Sie rufen hinüber
conjugation
Futur I
ich werde hinüberrufen
du werdest hinüberrufen
er/sie/es werde hinüberrufen
wir werden hinüberrufen
ihr werdet hinüberrufen
sie/Sie werden hinüberrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinübergerufen
du habest hinübergerufen
er/sie/es habe hinübergerufen
wir haben hinübergerufen
ihr habet hinübergerufen
sie/Sie haben hinübergerufen
conjugation
Futur II
ich werde hinübergerufen haben
du werdest hinübergerufen haben
er/sie/es werde hinübergerufen haben
wir werden hinübergerufen haben
ihr werdet hinübergerufen haben
sie/Sie werden hinübergerufen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich riefe hinüber
du riefest hinüber
er/sie/es riefe hinüber
wir riefen hinüber
ihr riefet hinüber
sie/Sie riefen hinüber
conjugation
Futur I
ich würde hinüberrufen
du würdest hinüberrufen
er/sie/es würde hinüberrufen
wir würden hinüberrufen
ihr würdet hinüberrufen
sie/Sie würden hinüberrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinübergerufen
du hättest hinübergerufen
er/sie/es hätte hinübergerufen
wir hätten hinübergerufen
ihr hättet hinübergerufen
sie/Sie hätten hinübergerufen
conjugation
Futur II
ich würde hinübergerufen haben
du würdest hinübergerufen haben
er/sie/es würde hinübergerufen haben
wir würden hinübergerufen haben
ihr würdet hinübergerufen haben
sie/Sie würden hinübergerufen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinüberrufen
Infinitiv Perfekt
hinübergerufen haben
Partizip Präsens
hinüberrufend
Partizip Perfekt
hinübergerufen

HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abberufen
ạbberufen
abrufen
ạbrufen 
anrufen
ạnrufen 
aufrufen
a̲u̲frufen 
ausrufen
a̲u̲srufen 
berufen
beru̲fen 
durchrufen
dụrchrufen
einberufen
e̲i̲nberufen 
gerufen
gerufen
herausrufen
hera̲u̲srufen
herbeirufen
herbe̲i̲rufen 
herrufen
he̲rrufen
hervorrufen
hervo̲rrufen
rufen
ru̲fen 
verrufen
verru̲fen [fɛɐ̯ˈruːfn̩]
wachrufen
wạchrufen [ˈvaxruːfn̩]
widerrufen
widerru̲fen 
zurufen
zu̲rufen [ˈt͜suːruːfn̩]
zurückberufen
zurụ̈ckberufen
zurückrufen
zurụ̈ckrufen 

HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hinüberlassen
hinüberlaufen
hinüberlehnen
hinüberleiten
hinüberlotsen
hinübermüssen
hinübernehmen
hinüberreichen
hinüberretten
hinüberrücken
hinüberschaffen
hinüberschallen
hinüberschauen
hinüberschicken
hinüberschießen
hinüberschleichen
hinüberschleppen
hinüberschleudern
hinüberschlummern
hinüberschwenken

HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

dazwischenrufen
einkaufen
entgegenrufen
gegenrufen
heranrufen
heraufrufen
hereinrufen
herunterrufen
herüberrufen
hierherrufen
hinaufrufen
hineinrufen
hinterherrufen
kaufen
nachrufen
unberufen
ungerufen
verkaufen
vorrufen
zusammenrufen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde hinüberrufen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hinüberrufen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HINÜBERRUFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile hinüberrufen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hinüberrufen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «hinüberrufen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

在通话
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

durante la llamada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

over call
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कॉल पर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

على الدعوة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

над вызовом
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mais de chamada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কল উপর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sur appel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lebih panggilan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

hinüberrufen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コールオーバー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전화를 통해
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

liwat telpon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

qua cuộc gọi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அழைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कॉल प्रती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

görüşme boyunca
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

su chiamata
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

na wezwanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

над викликом
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

peste apel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πάνω από κλήση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oor oproep
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

över samtal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

i løpet av samtalen
5 milyon kişi konuşur

hinüberrufen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HINÜBERRUFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «hinüberrufen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hinüberrufen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hinüberrufen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HINÜBERRUFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hinüberrufen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hinüberrufen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hinüberrufen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HINÜBERRUFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

hinüberrufen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hinüberrufen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Nachbarn
Zeh will es dem fierbenden - iffeihäier in's Ohr fehr-eien, will jenfeiisees Todes. ienfeils des Grades hinüberrufen, in die endlofe Ewigkeit will ich hinüberrufen: „ Hof-fe., hofiei.“ „Er fiihrt etwas im Sehilde, aber er hai NWZ" dachte ieh gerührt und ...
Fredrika Bremer, Gottlob Fink, 1843
2
9 Millionen Fahrräder am Rande des Universums Obskures aus ...
Was die Mobilisierung uns nahm, gibt uns das Handy wieder: Sippenkontakt rund um die Uhr. So einfach wie Hinüberrufen. Und wie beim Jetset übertönt auch hier der Ruf der Wildnis alle Bedenken und Warnungen. Na klar — ich weiß , dass ...
Michael Gross, 2013
3
Die Opferschale
... eins-zwei-drei Paris und Calais nehmen und den Engländern mittels der » dicken Berta« einige gute Lehren über Bescheidenheit über den Kanal hinüberrufen, was ihnen, so sehr er sie sonst schätze, durchaus nur bekömmlich sein würde.
Ida Boy-Ed, 2012
4
Die Dämonen: Freiheit oder Finsternis. Roman (Die Dämonen 2)
»WiehabtIhr vomKrieg erfahren?«,ließ erEker Nuva, der eine viel lautereStimme hatte als erselbst, hinüberrufen. »Feja stehtin Flammen!«, antwortete eine dickliche Frau. »Und die Truppen, dieunser Inneres Schloss zur Königin geschickt hat, ...
Tobias O. Meißner, 2014
5
Die Grenzboten: 1870
Wir aber möchten den Freunden, Altpreußen und Nationalen in die Besprechung jenseit der Grenze hinüberrufen: Festzuhalten an dem Erwerb der letzten Iahre. Auch unter uns spricht mit rechten Augenblick ein gescheiter und ge» ...
6
Emil O. Forrer und die Anfänge der Hethitologie: eine ...
Meine Vertragspflichten lauteten dahin, dass ich an der Universität Chicago Vorlesungen und Seminare über Hethitisch abhalten sollte, und ich wartete daher immer darauf, dass Sie mich dazu hinüberrufen würden. Ich kann es noch gar nicht ...
Robert Oberheid, 2007
7
Schwierige Wörter
... hinüberrufen — rief hinüber — hat hinübergerufen Er rief etwas. Schwierige Wörter Übungen zu Verben, Nomen und Adjektiven ISBN 978-3-19-897455-1 © 2011 Hueber Verlag.
Johannes Schumann, 2012
8
Die Schönsten Novellen
Wenn er höher hinaufkam, war da ein Felsen, der so weit in den Fluss hinausragte, dass er nach der anderen Seite hinüberrufen konnte. Denn dort drüben auf der anderen Seite war ein Hirtenmädchen, das er den ganzen Tag lang sehen, ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Björnstjerne Novellen, 2011
9
Ich Will Hier Weg, Aber Wohin? Lexikon der Deutschen Argernisse
... Unterschlagloch oder New York hinüberrufen. Gleichberechtigung In Deutschland verdienen Frauen im Durchschnitt 23% weniger als Männer. Nur 2 % der Vorstände großer Unternehmen sind Frauen, Führungspositionen in der Wirtschaft ...
Eva Herold
10
Meine schönsten Novellen, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)
Sie lehnte sich hinaus, sie legte die Hand an ihren Mund, als ob sie zu ihm hinüberrufen wolle; und jetzt hörte er es deutlich, wenn es auch nur wie geflüstert klang: es war sein Name, den sie gerufen hatte. Und da er wie ein steinern Bild an ...
Theodor Storm, 2012

«HINÜBERRUFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hinüberrufen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Als deutsche und britische Soldaten an der Front Fußball spielten
... konnten die Deutschen ihren Widersachern nun sogar einen Weihnachtsgruß in ihrer Muttersprache hinüberrufen. Eine Schachtel Zigaretten wechselte die ... «11 FREUNDE, Mar 16»
2
Urteil zum Malefikanten Hans Dicke
Nach 206 metallenen Stufen, kann man zur Haar hinüberrufen. Doch das, ihr Leut, war nicht sein Plan, er baute so hoch mit viel Elan, damit er selbst, über die ... «Soester Anzeiger, Haz 15»
3
Da winkt der Portugiese
Aus seinen Gästezimmern konnte man sozusagen zum preußischen Hof hinüberrufen, zumindest zur Erasmus-Kapelle, zum kleinen Schlossgarten, zum ... «Berliner Morgenpost, Haz 14»
4
Herrgott, gib ihnen mehr Hirn!
Ich überlege mir, ob ich hinüberrufen soll. Ich lass es bleiben. Sie müssen sich konzentrieren. Und wenn sie mich rumbrüllen hören, lenke ich sie nur ab. «Tages-Anzeiger Online, Şub 14»
5
Sezer Yigitoglu: Wie ein Neuköllner trotz Gehörlosigkeit ein Café leitet
Der Raum ist nicht groß, sie könnten zur Theke hinüberrufen. Sie sind Handwerker, die Pause ist kurz. Trotzdem warten sie, bis Sezer Yigitoglu zum Tisch ... «Berliner Morgenpost, Ara 13»
6
Im Gefängnis : Eine Nacht hinter Gittern
Ich könnte hinüberrufen zum anderen Trakt, in dem noch Licht in manchen Zellen brennt, aber lautes Rufen am Fenster verbietet die Hausordnung. «Tagesspiegel, Mar 13»
7
«Das Totemügerli ist meine halbe AHV»
Zwei Sprachen, die sich so nahe sind, dass man wie ins Nachbarhaus hinüberrufen kann, und es kommt etwas zurück. Das war ein schönes Erlebnis für mich, ... «TagesWoche, Şub 13»
8
Vivantes zahlt 90.000 Euro an Altenpflegerin
zu den Rechtsvertretern ihres alten Arbeitgebers hinüberrufen. Für viele im Gerichtssaal ist Brigitte Heinisch nicht irgendwer. Sie hat im Sommer 2011 vor dem ... «Welt Online, May 12»
9
Ein großer Liebesroman Ein großer Liebesroman
Aber der Gedanke, dass der andere morgens im Bett mit einer Straßenbekanntschaft aufwacht, kleine Püffe, Rippenstöße, Witze, ein Hinüberrufen durch die ... «WELT ONLINE, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. hinüberrufen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hinuberrufen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z