İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hochstapler" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus der Gaunersprache, zu: hoch = vornehm und stapeln = betteln, tippeln.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hochstapler  [Ho̲chstapler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hochstapler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dolandırıcı

Hochstapler

Yüksek yığınlayıcı, çoğunlukla sahtekarlık amacıyla daha yüksek sosyal sıralar, daha iyi mesleki bir konum veya daha fazla servet gibi davranarak daha fazla göstermek isteyen bir kişidir. Sıklıkla yüksek yığınlayıcılar kendileri hakkında konuşuyorlar; bu da ortamlarını daha uzun süre aldatıyor olabilir, örneğin önceden haber verilmeksizin doktorlar veya diğer uzmanlar olarak aktiflerse. Mundus vult decipi - Bu slogan uyarınca dolandırıcılar, diğer insanlara olan kolay inanç ve güvenini defalarca sömürmektedir. Bununla birlikte, şikayetlerini ortaya çıkaran veya mağdurlarının para kahkahalarını ortaya çıkaran modern Eulenspiegel olarak göründükleri zaman, bazı sempatilerini yaşıyorlar. Bilgi alanında yüksek katlı pervazlara "know-how" denir. Ein Hochstapler ist eine Person, die mehr scheinen will, als sie ist, indem sie einen höheren gesellschaftlichen Rang, eine bessere berufliche Position oder ein größeres Vermögen vortäuscht, häufig in der Absicht des Betrugs. Häufig machen Hochstapler von sich reden, die ihre Umwelt über einen längeren Zeitraum zu täuschen vermögen, etwa wenn sie, ohne aufzufallen, als Ärzte oder andere Experten tätig sind. Mundus vult decipi – unter diesem Motto schaffen es Betrüger immer wieder, die Leichtgläubigkeit und das Vertrauen ihrer Mitmenschen auszunutzen. Trotzdem genießen sie gewisse Sympathien, wenn sie als moderne Eulenspiegel auftreten, die Missstände aufdecken oder die Geldgier ihrer Opfer entlarven. Hochstapelei im Bereich des Wissens wird als Besserwisserei bezeichnet.

Almanca sözlükte Hochstapler sözcüğünün tanımı

örneği dolduran biri kötü şöhretlerden bir sahtekârandı. jemand, der hochstapeltBeispieler war ein berüchtigter Hochstapler.
Almanca sözlükte «Hochstapler» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Doppler
Dọppler
Freistempler
Fre̲i̲stempler
Gabelstapler
Ga̲belstapler [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐ]
Guttempler
Gu̲ttempler
Hubstapler
Hu̲bstapler
Kepler
Kẹpler
Keppler
Kẹppler
Kuppler
Kụppler
Neapler
Neapler
Rempler
Rẹmpler
Rumpler
Rụmpler
Sampler
[ˈsɛmplɐ]  , [ˈzamplɐ]  , englisch: [ˈsɑːmplə]
Stapler
Sta̲pler
Steepler
[ˈstiːplɐ] 
Strampler
Strạmpler
Templer
Tẹmpler
Tiefstapler
Ti̲e̲fstapler
Wappler
Wạppler 
Zappler
Zạppler
Älpler
Ạ̈lpler

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik
hochspülen
höchst
Höchstalter
Hochstamm
hochstämmig
Hochstand
Hochstapelei
hochstapeln
Hochstaplerin

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aller
Anrempler
Biertippler
Butler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Klöppler
Konstantinopler
Lispler
Roller
Schnippler
Seller
Spoiler
Stoßtruppler
Süßholzraspler
Thriller

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hochstapler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HOCHSTAPLER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hochstapler» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Hochstapler sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Hochstapler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOCHSTAPLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hochstapler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hochstapler sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hochstapler» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

骗子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

impostor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

impostor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कपटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المحتال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

самозванец
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

impostor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

imposteur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyamar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hochstapler
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

詐欺師
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사칭 자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

impostor
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người lường gạt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆள்மாறாட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तोतया
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dolandırıcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

impostore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

oszust
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

самозванець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

impostor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγύρτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bedrieër
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bedragare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bedrager
5 milyon kişi konuşur

Hochstapler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOCHSTAPLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Hochstapler» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hochstapler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hochstapler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOCHSTAPLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hochstapler» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hochstapler» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hochstapler sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HOCHSTAPLER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hochstapler sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Polgar
Hochstapler haben meist ein vortreffliches Benehmen.

«HOCHSTAPLER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hochstapler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hochstapler ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Letzte Lockerung: Ein Handbrevier für Hochstapler und ...
Während sich eine durch und durch bigotte Gesellschaft in den Saturnalien der Selbstidealisierung berauschte, schrieb Walter Serner ihr die denkbar luzideste Ernüchterungsprosa auf den Leib.
Walter Serner, Andreas Puff-Trojan, 2009
2
Der Hochstapler Gerd Postel - ein Kurzvortrag
Der Hochstapler Gert Uwe Postel - Vom Postboten zum Oberarzt - hier stellt sich die Frage, wie ist das möglich?
Janine Hieke, 2003
3
Der Hochstapler
David Belbin. erotischen Romanen. Viele von Timms' Freunden lesen heimlich seine Werke. Edward gibt stets vor, nichts von ihm gelesen zu haben. Mittlerweile werden die meisten Leser erraten haben, welches Geheimnis meinErzähler nun  ...
David Belbin, 2010
4
Lügen und ihre Widersacher: literarische Ästhetik der Lüge ...
Es kann also keine Rede davon sein, daß wir es in Manolescus Memoiren mit einem plumpen Lügenwerke zu tun haben, vielmehr ist er, wie als Juwelendieb, auch als literarischer Hochstapler durch und durch pathologisch.22 Ein trauriges  ...
Hartmut Eggert, Janusz Golec, 2004
5
Ziel B2: Niveau B2/1 : Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch. ...
1 a Leonardo DiCaprio ist ein Hochstapler, der sich als Rechtsanwalt, Arzt und Kopilot ausgibt, damit er sehr viel Geld verdient. b Leonardo DiCaprio spielt den Hochstapler Frank W. Abagnale, der so tut, als ob er Rechtsanwalt, Arzt oder ...
‎2008
6
Die Bildungs-Hochstapler: Warum unsere Lehrpläne um 90% ...
Wenn Thomas Städtler mit seiner verblüffenden These Recht hat, setzen alle diese Lösungen am falschen Punkt an, weil die Lehrpläne zu 99% Überflüssiges enthalten.
Thomas Städtler, 2010
7
Hochstapler: Story 3 aus: Total Recall Revisited. Die besten ...
Spence Olham ist ein ganz normaler Angestellter, bis eines Tages ein Raumschiff außerhalb der Stadt abstürzt und er von einem Kollegen beschuldigt wird, ein Androiden-Hochstapler zu sein, dessen Mission es ist, die Erde zu zerstören.
Philip K. Dick, 2014
8
Hochstapler: Richard Meinertzhagen, Jörg Lanz von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 79. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Betrüger und Hochstapler: Satirische Einblicke in eine rare ...
In Form einer Satire werden Tricks der Hochstapler, Betr ger und sonstigen Schaumschl ger analysiert.
Hans A. Poignée, Hans A. e, 2010
10
Weltklassezitate für Hochstapler
Roland Leonhardt hat gesammelt, was hilft, wenn man auf die Schnelle ein wenig Bildungsglamour benötigt.
Roland Leonhardt, 2011

«HOCHSTAPLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hochstapler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pilot, Arzt und Staatsanwalt: Notorischer Hochstapler muss ins ...
Sein Mandant, ein notorischer Hochstapler, erhielt dafür nun in Düsseldorf die Quittung: Das Landgericht verurteilte den 28-Jährigen aus Ratingen zu drei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»
2
Hochstapler wollen den schnellen Weg zum Erfolg
Ein Arzt ohne Approbation. Eine Lehrerin ohne Examen. Ein Pilot ohne Fluglizenz. Beispiele von Hochstaplern gibt es viele – jüngst flog die Lüge im Lebenslauf ... «XING Klartext, Ağu 16»
3
Vorbestrafter Hochstapler geständig
Ein als Hochstapler verurteilter Mann aus Ratingen hat vor dem Düsseldorfer Landgericht ein Teilgeständnis abgelegt. Er räumte am Dienstag (26.07.2016) 15 ... «WDR Nachrichten, Tem 16»
4
Betrüger: Notorischer Hochstapler gab sich als Staatsanwalt aus
Er gab sich als Adeliger, Arzt, Pilot oder Diplomat aus, um in Saus und Braus zu leben. Nun steht ein 28-jähriger Hochstapler erneut vor Gericht. Diesmal unter ... «DIE WELT, Tem 16»
5
Dauer-Hochstapler Marc G. angeklagt | Lügenbaron soll Edel-Hure ...
Doch er kann das Lügen einfach nicht lassen: Seit Dienstag muss sich Super-Hochstapler Marc G. (28) schon wieder vor Gericht verantworten! Marc G., derzeit ... «BILD, Tem 16»
6
Prozess gegen falschen Aida-Schiffsarzt in Berlin: Zeugen sagen ...
Heute wird der Prozess gegen den falschen Aida-Arzt Denny H. fortgesetzt. Patientenschützer fordern neue Regeln. Und ein anderer berühmter Hochstapler ist ... «Tagesspiegel, Tem 16»
7
Petra Hinz: Hochstapler Gert Postel spricht über die Lebenslauflüge ...
Mit FOCUS Online sprach er über sein einsames Leben als Hochstapler und erklärt, wie Deutschland mit der Bundestagsabgeordneten Petra Hinz umgehen ... «FOCUS Online, Tem 16»
8
Betrug: Polizei schnappt "Hamburgs dreistesten Hochstapler"
Die „Bild“ nennt ihn "Hamburgs dreistesten Hochstapler“. Und hatte ihn jüngst sogar zum Interview an der Alster: Darin behauptete er, er habe Firmen um eine ... «DIE WELT, Tem 16»
9
Hochstapler: So narrte Denny H. als falscher Arzt sein Umfeld
Denny H. wegen Hochstapelei dranzukriegen, wäre ein Klacks gewesen. Da er während seiner mehr als einjährigen Zeit auf der „AidaVita“ mehr als 1000 ... «DIE WELT, Tem 16»
10
Oliver Rothschild: Uni in China soll auf Hochstapler reingefallen sein
Ein prominenter Besucher der Universität Tsinghua war offenbar kein Mitglied der Familie Rothschild, sondern ein Hochstapler. Der Vize-Kanzler der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hochstapler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hochstapler>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z