İndir uygulaması
educalingo
Hofmeister

Almanca sözlükte "Hofmeister" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HOFMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch hovemeister = Aufseher über die Hofhaltung eines Fürsten oder eines Klosters.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HOFMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ho̲fmeister


HOFMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOFMEISTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hofmeister

Ortaçağdan 19. yüzyıla kadar bir mahkeme müdürü, öğrencileri ve okul dışındaki diğer kişilerin bakımından sorumlu bir ev öğretmeni olarak görev yapıyordu. Alman imparator ve krallarının ilk mahkeme görevlilerinden biri olarak hizmet etmek için bkz. Obersthofmeister. Bu tür yetkililer, diğer eski mahkemelerde ve daha küçük hanedanlarda da ortaya çıktı. Hofmeisteramt, on beşinci yüzyılda kademeli olarak bir devlet bürosunun önemini kazanmış ve Hofmeister sonunda Alman Bakanlarında Bakanlar ve Bakanlar Bakanın etkinliğini geliştirmiştir. Almanya'daki en eski mahkeme ustaları, Abbot'un başkanları olarak laik olan manastır ekonomik yetkililerdi.

Almanca sözlükte Hofmeister sözcüğünün tanımı

Avukatlarda eğitimci ve tören ustası Aristokrat ve orta sınıf ailelerde özel öğretmen.

HOFMEISTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bademeister · Barrister · Baumeister · Blister · Bürgermeister · Dienstleister · Elektromeister · Geschwister · Handelsregister · Kulturminister · Magister · Meister · Minister · Mister · Oberbürgermeister · Pfister · Register · Umweltminister · Weltmeister · sinister

HOFMEISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hoflieferant · Hoflieferantin · Höfling · Hofloge · Hofmacher · Hofmann · Hofmann von Hofmannswaldau · hofmännisch · Hofmannsthal · Hofmarschall · hofmeisterlich · Hofnarr · Hofnärrin · Hofpoet · Hofpoetin · Hofprediger · Hofpredigerin · Hofrat · Hofrätin

HOFMEISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altmeister · Außenminister · Brandmeister · Braumeister · Bundesinnenminister · Bäckermeister · Gesundheitsminister · Großmeister · Hausmeister · IT-Dienstleister · Industriemeister · Justizminister · Kapellmeister · Klister · Kultusminister · Landesmeister · Logistikdienstleister · Verteidigungsminister · Vizemeister · Werkmeister

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hofmeister sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hofmeister» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOFMEISTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hofmeister sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hofmeister sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hofmeister» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

霍夫迈斯特
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hofmeister
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hofmeister
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hofmeister
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هوفمايستر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Хофмейстер
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hofmeister
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hofmeister
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hofmeister
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hofmeister
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hofmeister
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ホフマイスター
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Hofmeister
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hofmeister
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hofmeister
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Hofmeister
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Hofmeister
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hofmeister
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hofmeister
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hofmeister
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Хофмейстера
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Hofmeister
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hofmeister
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hofmeister
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hofmeister
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hofmeister
5 milyon kişi konuşur

Hofmeister sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOFMEISTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hofmeister sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hofmeister» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hofmeister sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HOFMEISTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hofmeister sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Kurt Wachsmuth
Wenn Frankreich einst Hofmeister und Gouvernanten lieferte, die französische Schweiz heutzutage das Seminar für Bonnen ist, so kann man die Schulmeisterei in ihren gehaltigsten und edelsten Potenzen als einen den Deutschen vorzugsweise beschiedenben Lebensberuf bezeichnen.
2
Wilhelm von Humboldt
Das Schicksal ist ein vornehmer, aber teurer Hofmeister.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Daß die Kinder nicht wissen, warum sie wollen, darin sind alle hochgelehrten Schul- und Hofmeister einig: daß aber auch Erwachsene gleich Kindern auf diesem Erdboden herumtaumeln, und wie jene nicht wissen, woher sie kommen, und wohin sie gehen, eben so wenig nach wahren Zwecken handeln, eben so durch Biskuit und Birkenreiser regiert werden: das will niemand gern glauben und mich dünkt, man kann es mit Händen greifen.

«HOFMEISTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hofmeister sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hofmeister ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sebastian Wagner, genannt Hofmeister: Ein Beytrag zur ...
Ein Beytrag zur Schweizerischen Reformationsgeschichte: nebst einem Wort über den Geist der Reformatoren Melchior Kirchhofer. „ dern handelnde Perfonen. Muth alfo, es gilt die große „Sache des Chrifienthums! Gott fieht uns; er kennt „die ...
Melchior Kirchhofer, 1808
2
J.M.R. Lenz' Hofmeister ein gesellschaftskritisches Drama?
In seinen „Anmerkungen übers Theater“ schreibt Jakob Michael Reinhold Lenz, daß „der wahre Dichter“ nicht nachahmen, sondern seinen Standpunkt vertreten solle.
René Jungbluth, 2006
3
Die Vater-Tochter-Beziehung in Lenz' Drama "Der Hofmeister ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 2,3, Universitat Koblenz-Landau (Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Lenz' Drama tragt als Gattungsbezeichnung den Zusatz Eine ...
Susanne Krebs, 2009
4
Über J. M. R. Lenz' "Der Hofmeister" - Komödie, Tragikomödie ...
Maria Rieder. 1. Einleitung „Komödie ist Gemälde der menschlichen Gesellschaft , und wenn die ernsthaft wird, kann das Gemälde nicht lachend werden. [...] Daher müssen unsere deutschen Komödienschreiber komisch und tragisch zugleich ...
Maria Rieder, 2008
5
'Der Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung' von ...
Die Auseinandersetzung mit dem ‚Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung‘ von Jakob Michael Reinhold Lenz ist für die Betrachtung der Zeitgeschichte von großer Wichtigkeit, sowie für die Veranschaulichung der Dramenentwicklung an ...
Sabrina Reuter, 2006
6
Der Hofmeister - Das Original von Jacob Michael Reinhold ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Proseminar: J.M.R. Lenz, Sprache: Deutsch, Abstract: " Der Hofmeister von ...
Anja Balzer, 2007
7
Die Figurencharakterisierung des Hofmeisters Läuffer in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: PS Das dramatische Werk von Jakob ...
Marika Ziron, 2007
8
Der Hofmeister Von J.M.R. Lenz: Ein Versuch Einer ...
Die vorliegende Arbeit behandelt das Erstlingsdrama Der Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung von Jakob Michael Reinhold Lenz, das 1774 mit Hilfe des jungen Goethe veröffentlicht wurde.
Angela Hansen, 2000
9
Der Hofmeister Im Wandel Der Zeit
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,3, - (Jack-Steinberger-Gymnasium Bad Kissingen), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Fabian Schäfer, Fabian fer, 2012
10
Bertolt Brechts Bearbeitung des Dramas "Der Hofmeister" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Prosemiar: Dramen des Sturm und Drang, 22 Quellen im ...
Sarah Schneider, 2008

«HOFMEISTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hofmeister teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fmr. Shell Oil President Hofmeister: $60 Oil On The Way
U.S. oil prices will reach the $60-per-barrel mark by the end of 2016, predicts former Shell Oil President John Hofmeister. In an interview with FOX Business ... «Yahoo Finance, Eyl 16»
2
Jutta Hofmeister
So umschreibt Jutta Hofmeister, Geschäftsführerin des Rennveranstalters Baden Racing, die bevorstehende Große Woche. Das vom 27. August bis zum 4. «GaloppOnline, Ağu 16»
3
Hofmeister: 33.000 Euro für Vereine
Das Möbel- und Einrichtungshaus Hofmeister hat eine Sommeraktion gestartet, mit der Vereine in der Region insgesamt 33.000 Euro Fördergeld bekommen ... «Südwest Presse, Tem 16»
4
Maren Hofmeister: Wo Kunst und Natur sich versöhnen
STANDARD: Frau Hofmeister, Sie pendeln derzeit zwischen der Stiftung Mozarteum in Salzburg und dem Burgenland hin und her, wo Sie noch ein letztes Mal ... «derStandard.at, Tem 16»
5
Hofmeister faces $2.4M suit over Clearwater jewelry store
Hofmeister Personal Jewelers Inc., one of Indianapolis' best-known jewelry stores, has been sued by Wells Fargo Bank for allegedly defaulting on a $2.3 million ... «Indianapolis Business Journal, Haz 16»
6
Joy Hofmeister calls federal directive on bathroom use 'outrageous ...
When Hofmeister received the directive from the president, she argued that his administration was out of line to tell Oklahoma how to run their bathroom rules. «KOCO Oklahoma City, May 16»
7
Leonberg: Hofmeister schließt Filiale zum Jahresende
Das Möbelhaus Hofmeister schließt seine Leonberger Filiale zum Ende des Jahres (wir berichteten kurz). Das teilte das Bietigheimer Unternehmen am ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
8
Leonberg: Hofmeister schließt seine Filiale in Leonberg
Leonberg - Möbel Hofmeister wird seinen Standort Leonberg schließen, der zeitlich befristete Mietvertrag läuft zum Jahresende aus. Das teilte das ... «Leonberger Kreiszeitung, May 16»
9
Skibergsteiger Palzer und Snowboarderin Hofmeister holen die Titel
Berchtesgaden – Skibergsteiger Toni Palzer konnte seinen Titel als »Sportler des Jahres« erfolgreich verteidigen, für Snowboarderin Ramona Hofmeister, die ... «Berchtesgadener Anzeiger, Nis 16»
10
Unternehmen "Bracht & Hofmeister" ist Familienbetrieb in vierter ...
Wenn Laura Bracht (30) morgens um 7 Uhr das Firmengelände betritt und im Flur die großen Porträts ihrer Urgroßväter Wilhelm Bracht und Ernst Hofmeister ... «Lippische Landes-Zeitung, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hofmeister [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hofmeister>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR