İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Holdseligkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Holdseligkeit  [Họldseligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Holdseligkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Holdseligkeit sözcüğünün tanımı

neşe. das Holdseligsein.

Almanca sözlükte «Holdseligkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Holda
Holder
Holderbaum
Hölderlin
Holding
Holdinggesellschaft
holdrio
Holdrio
holdselig
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer

HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Holdseligkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HOLDSELIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Holdseligkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Holdseligkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Holdseligkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOLDSELIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Holdseligkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Holdseligkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Holdseligkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gracia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

graciousness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कृपा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رشاقة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

доброта
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

benevolência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

grâce
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keanggunan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Holdseligkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

優しさ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정중함
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

keanggunan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự thanh tao
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நன்னடத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उदारता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

merhametlilik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

graciousness
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łaskawość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

доброта
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

grațiozitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ευγένεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

genade
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

graciousness
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

graciousness
5 milyon kişi konuşur

Holdseligkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOLDSELIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «Holdseligkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Holdseligkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Holdseligkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOLDSELIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Holdseligkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Holdseligkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Holdseligkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOLDSELIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Holdseligkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Holdseligkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ecclesiastes: D.i. Der Prediger Salomo in unterschiedenen ...
Was kan aber einem rühmlicher und ehrlicher sevn / ql^ daß er holdseligen/ auffrechten/ vexnünff- A ligen/ sittsamen vnd gütigen Hertzens seye < WeGeii vnd Holdseligkeit vbertrifft alles. Drumb auch ein weiser/holdseliger Mensch vbertrifft  ...
Conrad Dieterich, 1642
2
Weiblicher Sinn und weibliches Leben: Charakterzüge, Gemälde ...
noch lieben, wenn sich ihr nicht Holdseligkeit zugesellt hat, während das holdselige Weib auch ohne Schönheit uns das ganze Herz gewinnt. Die Schönheit ist allein für das Auge, die Holdseligkeit mehr noch für das Herz, die erste bloße ...
Friedrich Ehrenberg, 1862
3
Die christlichen Bilder ein Beförderungsmittel des ...
Aber welche vereinigen solche Würde mit solcher Holdseligkeit, wie die Raphaelischen? Unter diesen möchte ich Vier oben an- setzen, die als idealische Gestalten um den Vorzug wetteifern können : die Ns6«nva de! Osnäelsbr! (vordem in ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1827
4
Palmblätter: Wochenschrift für Leser aller Stände, besonders ...
Die würdige Darstellung der Madonna mit dem göttlichen Kinde kann man als eine symbolische Figur der Religion ansehen, die den Erden« söhn mit himmlischer Holdseligkeit einlädt zur ewigen Liebe. — *) Welcher Maler kann hier 'dem ...
5
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Holdseligkeit, heisst es S. 4, ist die Veiklarung des Menscblichen durch das Gottliche. War ein sterbliches Weib fahig, ein himmlilches- Kind unter ihrem Herzen zu tragen: so hat auch der Himmel in ihrem Herzen gewohnt, und seinen Wi- ...
6
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
1) Die Holdselige. „Holdseligkeit, heisst es S. 4, ist die Verklärung des Menschlichen durch das Göttliche. War ein sterbliches Weib fähig, ein himmlische« Kind unter ihrem Herzen zu tragen: so hat auch der Himmel in ihrem Herzen gewohnt, ...
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre...
Nicht alles Menschliche, durch das Göttliche verklärt, macht das Wesen der Holdseligkeit aus. Einen schnell fassenden Verstand, eine scharfe tiefe Urlhcilskraft, einen starken kräftigen Sinn wird Niemand als Merkmale der Holdseligkeit ...
8
Einleitung in die aesthetik
Holdseligkeit bezeichnet uns im Leben wie in der Kunst ein aus innerer Nothwendigkeit Zuneigung und Liebe erweckendes Wesen, worin sich gleichzeitig ein in sich Zu- friedensein aus moralischen Gründen bei einer der Holdseligkeit ...
Theodor Seemann, 1869
9
Die sämmtlichen Schriften
Alle Holdseligkeit und Liebenswürdigkeit der Geschöpfe ist im Vergleich mit der Huld Gottes Häßlichkeit und die äußerste Widerwärtigkeit. Hält die Seele an der Holdseligkeit und Liebenswürdigkeit der Geschöpfe, so ist sie widerwärtig und ...
Juan (de la Cruz), Gallus Schwab, Magnus Jocham, 1858
10
Die Sonntagsweihe: Predigten, gehalten in Leipzig, Dresden ...
Sie horten aus nichts, als aus die ,, Holdseligkeit" der Worte, die aus Christi Munde gingen nnd wunderten sich darüber. Zugleich aber erhob sich sosort der Gedanke an die Niedrigkeit der Erscheinung dessen, der also zu ihnen redete, und ...
C. G. A. von Harleß, 1859

«HOLDSELIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Holdseligkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Tiger-Nummer: Gibt es am Gorki-Theater intelligentes Leben?
Das Zentrum für politische Holdseligkeit war da, zog es aber vor, nicht mit Redebeiträgen aufzutreten, sondern im Garten des Theaters an Flüchtlinge, deren ... «Die Achse des Guten, Tem 16»
2
Auf den Spuren von Don Quijote
Rüstkammer der anmutigsten Holdseligkeit, Vorratshaus aller Sittsamkeit, Vorbild alles dessen, was es Ersprießliches, Sittenreines und Erquickliches auf Erden ... «taz.de, Haz 16»
3
Wolfgang Wagner - Das unterschätzte fränkische Genie
Böhm dirigierte. Ein Riesenerfolg. Wolfgang betonte statt des auftrumpfend Chauvinistischen die Melancholie und Holdseligkeit des bürgerlichen Märchens. «sueddeutsche.de, Ağu 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Holdseligkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/holdseligkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z