İndir uygulaması
educalingo
Hosenladen

Almanca sözlükte "Hosenladen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HOSENLADEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ho̲senladen


HOSENLADEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOSENLADEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

codpiece

Hosenplatz, pantolonun önündeki açıklık için Almanca dilinin bir bölümünde genellikle düğmeler veya fermuarla kapanan ortak adıdır. Terim, erkek pantolonundaki bu açılma eskiden önlük olarak biçilmiş bir kanat gerçeğinden kaynaklanıyor. Bu form artık deri pantolon ve gitarda mevcut. Güveççilikte latz terimi, önlük önlüğünde olduğu gibi pantolonun üst kısmına işaret eder ve teknik dil "müdahale" olarak pantolon yarıklığı anlamında Hosenplatz ile hiçbir ilgisi yoktur.

Almanca sözlükte Hosenladen sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğul: pantolonlar, daha nadiren mağazalar: pantolon dükkanı \u0026 gt; Pantolonun satıldığı iş \u0026 lt; çoğul: pantolon mağazası \u0026 gt; Uçun.

HOSENLADEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bioladen · Blumenladen · Kaufladen · Kaufmannsladen · Kykladen · Opladen · aufladen · ausladen · beladen · bladen · einladen · entladen · geladen · herunterladen · hochladen · laden · nachladen · runterladen · schokoladen · verladen

HOSENLADEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hosenboden · Hosenboje · Hosenbügel · Hosenbund · Hosenkacker · Hosenkerl · Hosenklammer · Hosenklappe · Hosenknie · Hosenknopf · Hosenlatz · Hosenlupf · Hosenmatz · Hosennaht · Hosenrock · Hosenrolle · Hosensack · Hosenscheißer · Hosenschlitz · Hosenschnalle

HOSENLADEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauchladen · Buchladen · Fensterladen · Fladen · Friseurladen · Gemüseladen · Kinderladen · Kramladen · Naturkostladen · Plattenladen · Rollladen · Saftladen · Schuhladen · Selbstbedienungsladen · Souvenirladen · Tabakladen · abladen · energiegeladen · umladen · überladen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hosenladen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HOSENLADEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hosenladen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Hosenladen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOSENLADEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hosenladen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hosenladen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hosenladen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Hosenladen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hosenladen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hosenladen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hosenladen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hosenladen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Hosenladen
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hosenladen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hosenladen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hosenladen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hosenladen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hosenladen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Hosenladen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Hosenladen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hosenladen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hosenladen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Hosenladen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Hosenladen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hosenladen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hosenladen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hosenladen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hosenladen
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Hosenladen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hosenladen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hosenladen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hosenladen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hosenladen
5 milyon kişi konuşur

Hosenladen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOSENLADEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hosenladen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hosenladen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hosenladen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOSENLADEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hosenladen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hosenladen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Zündung des Witzes: eine umfassende Untersuchung der ...
Wegen Krankheit meiner Frau bleibt mein Hosenladen 14 Tage geschlossen. Bezugsaussage: Hosenladen. - Basisbezogene Grundvorstellung: Ein Hosenladen ist ein Geschäft. - Alternative Grundvorstellung: Ein Hosenladen ist eine Klappe ...
Reiner Foerst, 2002
2
Herr Tourette und ich: Bericht eines glücklichen Menschen
Ihn zurückstopfen (Hosenladen = Türschwelle), den Klodeckel runterklappen, Zehen aus den Schuhen. Ich setze mich hin, lege mich auf die Seite, mache den Fernseher an, führe die Kaffeekanne über den Strich zur Kochplatte, schalte die ...
Pelle Sandstrak, 2010
3
Jugend bewegt Beratung: Adoleszenz als Herausforderung und ...
Mit offenem Hosenladen? ' Da entdeckte ich die Katastrophe. Nicht genug damit, dass der Hosenladen offen war. Ich hatte ausgerechnet meine Unterhose mit dem Schlumpfmus- ter an. Wahrscheinlich werd ich meine Party allein feiern ...
Barbara Eckey, 2008
4
Nicos
Doch jetzt krault Yves Finger in meinem offenen Hosenladen. Wie der aufgegangen ist, ist mir ein Rätsel. Plötzlich gibt's einen unterdrückten Schrei. Valeria gibt mir eine Ohrfeige und schaut auf meinen offenen Hosenladen. Ich schaue mit ...
Alexandre Berner
5
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
Ihr Blick folgte dem seinen und blieb an dem mächtig gewölb— ten Hosenladen hängen. Sie lächelte und dachte: end— lich ein Freier. >>Gemma ins Hotel?« Er schüttelte den Kopf und antwortete: >> Blasen kannst mir'n auch gleich da im ...
Gerhard Loibelsberger, 2013
6
Der Fantastische Mensch - Die Wpk-Tetralogie
Als sich der Chief Attendant eines Tages anschickte, mit offenem Hosenladen vor die versammelte Schülerschaft zu treten, achtete jeder darauf, möglichst schnell und vor allem vor Iseli das Lehrerzimmer zu verlassen, wobei der Letzte Iseli ...
Adrian Kübler, 2013
7
300 Fragen zum guten Benehmen
Hosenladen offen: Soll ich einen Kollegen auf einen offen stehenden Hosenladen hinweisen oder wäre das nicht einfach viel zu peinlich? Wenn Sie sich insgeheim ob des Malheurs vor Lachen biegen oder wenn Sie schadenfroh denken, ...
Elisabeth Bonneau, 2012
8
Die Schaffhauser Hexenprozesse: mit Aktenteil
Im Vorraum habe sie den Hosenladen geschlossen sowie die Schuhe und die Jacke angezogen. Nach Angaben des Angeklagten hatte sie, als sie das Sprechzimmer verliess, alles an, was sie beim Kommen angehabt hatte, „ wahrscheinlich“ ...
Ruth Nydegger, 2004
9
Ich bin allein gegen 2.000 Tiger, oder, Wo ist das Problem?
Wenn der Hosenladen wieder aufgeht, sind wir am Ziel der Wünsche. Jedenfalls am Ziel der Wünsche von Heino Nachtwey. Heino Nachtwey hat endlich eine eigene Talk-Show im Talk-Sender Ostruitz-Feldkreuzen. Seine heutige Sendung  ...
Jörg W. Gronius, Bernd Rauschenbach, 2002
10
Wenn ich dich gefunden habe: Roman
Und dann auch noch der Griff zu seinem Hosenladen, einfach so, als wären die vergangenen fünfzehn Monate gar nicht passiert. Als würden sie nicht das Geringste bedeuten. In seiner Küche. Seiner Zufluchtsstätte. Er hatte die Würstchen für ...
Ciara Geraghty, 2012

«HOSENLADEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hosenladen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sibylle-Krause-Burger-Kolumne: Viel zu tolerant gegenüber der ...
Kein Hosenladen, ein Gesichtsladen sozusagen. Wenn das kein demütigender, kein entwürdigender Vorgang ist. Und das geschieht hier in der Bundesrepublik ... «Stuttgarter Zeitung, Ağu 16»
2
POL-MA: Mühlhausen-Tairnbach, Rhein-Neckar-Kreis: Exhibitionist ...
Als beide aneinander vorbeigingen bemerkte die junge Frau, dass der Hosenladen des Mannes offen stand und dessen Geschlechtsteil zu sehen war. «Presseportal.de, Haz 16»
3
Zeugen gesucht in Bad Cannstatt: Exhibitionisten am Neckar und im ...
Beim erneuten Zusammentreffen sprach der Unbekannte die Frau abermals an und hatte bereits seinen Hosenladen geöffnet. Die 24-Jährige rannte weg und ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
4
"April, April!": Nacktverbot und Fastfood-Duschgel: Die besten ...
Und WIE praktisch die ist: Das "Internet of Trousers" soll erkennen, wenn der Hosenladen offen steht. Außerdem soll die Technik in der Hose Faulpelze dazu ... «Augsburger Allgemeine, Nis 16»
5
Kunstverein stellt Kunst als Ware vor
Hildesheim (abo) - Sollte es etwa in der Wollenweberstraße 14/15 einen neuen Hosenladen geben? Das legt zumindest der Blick ins Schaufenster nahe. «www.hildesheimer-allgemeine.de, Mar 16»
6
Kriminologie: Inländer – Ausländer – Außenseiter
... können das, liebe Leser, in der Pharmawerbung gut beobachten, wohingegen der IT-Nerd nicht nur die Brille vergisst, sondern auch den offenen Hosenladen ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
7
Style-Trick: Das hilft gegen offene Hosenläden
... rund um Mode und Lifestyle. In diesem Video zeigt sie, was gegen sich selbstständig öffnende Hosenladen hilft. http://video.blick.ch/NubesPlayer/index.html? «BLICK.CH, Ağu 15»
8
Heuberghalle: Wasserschöpfer zeigen fernsehreife Show bei Zunftball
Trainerinnen Christine Siber und Verena Greber hatten die sechzehn starken Kerle vom Männerballett zum „Hosenladen-Buben“-Spaß auf die Bühne geschickt. «SÜDKURIER Online, Şub 15»
9
«Ich untersuchte diskret meinen Hosenladen»
Ich untersuchte diskret meinen Hosenladen, klemmte die Knie zusammen und las weiter. Jetzt sprang eine ganze Reihe auf, schob sich im Gänsemarsch ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 14»
10
War früher alles schöner?
Beim Kleider-Stoll konnte es schon einmal passieren, dass ein Schild an der Tür hing: "Heute habe ich meinen Hosenladen geschlossen." Ein Bild stellte ... «Südwest Presse, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hosenladen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hosenladen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR