İndir uygulaması
educalingo
Hotel

Almanca sözlükte "Hotel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HOTEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch hôtel < altfranzösisch ostel < spätlateinisch hospitale, ↑Hospital.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE HOTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hotẹl 


HOTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

otel

Otel, konuklara ödeme karşılığı konaklama ve catering işidir. Otele tahsis edilecek ve catering ticareti yapılacak bir turist firmasıdır. Otel endüstrisi endüstri olarak bilinir.

Almanca sözlükte Hotel sözcüğünün tanımı

Konuklar gece geçirecekler ve bir süre kalacakları rahat otel Nice'de © Kessler-Medien, SaarbrückenHotel'de - © Kessler-Medien, SaarbrückenExamples Birinci sınıf HotelHotel Adlerin yüzen bir otelde konakladığı bir otelde.

HOTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aerotel · Aparthotel · Berghotel · Botel · Designhotel · First-Class-Hotel · Grandhotel · Interhotel · Jugendhotel · Kurhotel · Luxushotel · Mittelklassehotel · Motel · Nobelhotel · Schlosshotel · Sporthotel · Strandhotel · Stundenhotel · Tagungshotel · Wellnesshotel

HOTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hotdog · Hotel garni · Hotelangestellte · Hotelangestellter · Hotelanlage · Hotelbar · Hotelbau · Hotelbesitzer · Hotelbesitzerin · Hotelbetrieb · Hotelbett · Hotelboy · Hotelburg · Hoteldetektiv · Hoteldetektivin · Hoteldieb · Hoteldiebin · Hoteldiener · Hoteldirektor · Hoteldirektorin

HOTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arzneimittel · Bahnhofshotel · Bürotel · Dreisternehotel · Erstklasshotel · Fünfsternehotel · Kapitel · Lebensmittel · Mannschaftshotel · Mantel · Merkzettel · Mittel · Titel · Touristenhotel · Untertitel · Verkehrsmittel · Vertragshotel · Vettel · Viersternehotel · mittel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hotel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HOTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Hotel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Hotel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hotel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Hotel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hotel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

旅馆
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hotel
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

hotel
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

होटल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فندق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

отель
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

hotel
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

হোটেল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

hôtel
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hotel
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Hotel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ホテル
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

호텔
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hotel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khách sạn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

விடுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

हॉटेल
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

otel
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

albergo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

hotel
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

готель
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

hotel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξενοδοχείο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hotel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hotell
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hotell
5 milyon kişi konuşur

Hotel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Hotel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hotel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Hotel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HOTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hotel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franck Ribéry
Ich bin auch für Flug, Hotel, Restaurant aufgekommen, das muss mich mindestens 2000 Euro gekostet haben. Die Mädchen waren gekommen, um mit mir zu schlafen, wegen meines Namens, und weil ich Geld habe.
2
Hanns Dieter Hüsch
Wenn Gott sich in einem Hotel eintragen müßte, er wüßte wahrscheinlich gar nicht, was er unter Konfession schreiben sollte.
3
Karl Garbe
Wahlkampf gleicht dem Versuch, einen Touristen statt im Hotel im Reiseprospekt unterzubringen.
4
Kurt Seliger
Das war kein Barackenlager, sondern ein altes, jetzt in Kriegszeiten unbenutztes Hotel.
5
Turgut Özal
Geht in den Osten, laßt euch dort nieder, sucht und nutzt eure Chance. Wenn ein Hotel angeboten wird, kauft es.
6
Peter Bamm
Richtig unterhaltsam wird das Reisen erst, wenn man morgens noch nicht weiß, ob man abends in einem Hotel, unter einem Nußbaum oder in der Gefangenschaft eines Räubers schlafen wird.
7
Mark Twain
Das war einmal ein gutes Hotel, aber ich war auch einmal ein guter Junge.
8
Harald Schmidt
Hätten Sie das gedacht? Genscher ist Fan von Tokio Hotel. Er hat seinen Enkeln Karten für ein Konzert besorgt. Man fragt sich: Woher kennt Hans-Dietrich Genscher Tokio Hotel? Natürlich von den Plakaten im Büro von Guido Westerwelle.
9
Theodor Fontane
Übrigens darf ich bei allem Respekt vor meinem berühmten Hotel sagen, unberühmte sind meistens interessanter.
10
Harald Schmidt
In Frankreich gibt es jetzt einen Insekten Erlebnispark. Oder wie man in Spanien sagt: Hotel.

«HOTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hotel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hotel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hotel Kreativ:
" Welche Ideen gibt es - welche k nnen auf lokale Bedingungen adaptiert werden. "Hotel Kreativ" gibt dar ber Auskunft und pr sentiert 333 kreative und ungew hnliche Ideen aus der ganzen Welt, um das eigenen Brainstorming in Gang zu bringen.
Alois Gmeiner, 2003
2
Hotel- und Barpsychologie
Hotel- und Barpsychologie, was ist denn das?
Claus Lampert, 2013
3
"Hotel Garni": vorübergehend abgestiegen ; Ruhrstadtstories
Irgendwo im Ruhrgebiet, zwischen stillgelegten Schienen und rauchlosen Schloten steht ein kleines Hotel. Die Flure sind verlassen, die Stuben unbewohnt.
Herbert Menzel, 2006
4
Magic Hotel:
MAGIC HOTEL ist die Geschichte vom Scheitern und Weitermachen.
Nicolas Rutschmann, 2011
5
Das Hotel: Roman
Willkommen im Hotel des Grauens Einladend wirkt das Rushmore Inn zwar nicht gerade, aber der Profisportlerin Maria bleibt nichts anderes übrig, als sich dort ein Zimmer zu nehmen.
Jack Kilborn, 2011
6
Tokio Hotel forever
Eine Band.
Dorotea de Spirito, 2009
7
Tokio Hotel: So laut du kannst!
TOKIO HOTEL sind die angesagteste deutsche Band des neuen Jahrtausends!
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2009
8
Ein Hotel im Lustgarten von Potsdam: Das Interhotel Potsdam ...
Die Erlauterung dazu erfolgt am Beispiel des ehemaligen "Interhotels Potsdam" - dem heutigen "Hotel Mercure" im Lustgarten an der Langen Brucke, als einstiges Wahrzeichen des Potsdamer Stadtzentrums.
Jörg Fröhlich, 2012
9
Hotel-Controlling
1. Einführung 1.1. Bedeutung des Hotel-Controlling Die Hotellerie ist durch einen hohen Wettbewerbsdruck gekennzeichnet. Dabei spricht einiges dafür, daß dieser für viele Unternehmen sehr schwierige Zustand auf Dauer angelegt ist.
Stefan Gewald, 2001
10
Das Hotel im Moor: Band 1 - Roman
Doch kaum hat es sich Kincaid im Hotel am Moor gemütlich gemacht, liegt schon ein toter Hotelangestellter im Swimmingpool. Und die Reihen der Feriengäste beginnen sich zu lichten, als eine schrullige alte Dame erschlagen aufgefunden wird.
Deborah Crombie, 2013

«HOTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hotel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leipzig: Entwarnung nach Terrordrohung in Luxushotel
Nach einer Terrordrohung kam es im Hotel Fürstenhof in Leipzig zu stundenlangen Untersuchungen der Polizei sowie zur Absperrung des Geländes. Wie sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
2
Anschlag in Mogadischu: Hotel wird zum dritten Mal Anschlagsziel ...
Die Terrormiliz Al-Shabaab zerstört das beliebte SYL-Hotel in Somalia und tötet dabei mindestens 20 Menschen. Für das Hotel ist es nicht der erste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
3
Thailand: Autobombe detoniert vor Hotel: Ein Toter, 30 Verletzte
In Thailand ist offenbar eine Autobombe nahe eines Hotels explodiert. Ein Mensch wurde getötet. 30 wurden verletzt. Der Vorfall ereignete sich in der ... «FOCUS Online, Ağu 16»
4
Kempinski-Hotel in Berlin: Israel existiert hier nicht
Diese Nummer gibt es hier nicht: Claude Lanzmann, Regisseur von „Shoah“, über eine verstörende Erfahrung in einem vornehmen Hotel mitten in Berlin. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
5
Taliban greifen Hotel in Kabul an
Es war der Beginn eines Taliban-Angriffs auf das von Ausländern bewohnte Northgate Hotel. Auch nach Stunden war noch Gewehrfeuer zu hören. Inzwischen ... «tagesschau.de, Ağu 16»
6
Mogadischu: Tote bei Geiselnahme in somalischem Hotel
In Mogadischu haben Angreifer vor einem Hotel eine Autobombe gezündet und sich mit Geiseln im Gebäude verschanzt. Die Al-Shabaab-Miliz bekannte sich ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
7
Somalia: Anschlag auf Hotel in Mogadischu
Vor einem Hotel in der somalischen Hauptstadt Mogadischu ist eine Autobombe explodiert. Dabei hat es nach offiziellen Angaben mindestens 20 Tote gegeben ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
8
Tokio-Hotel-Sänger: Bill Kaulitz' seltsames Solo-Comeback als Billy
Bill Kaulitz heißt jetzt Billy. Er hat die Haare blondiert, Piercings im Gesicht, trägt schwarze Hosen mit roten Sneakers. Im Vergleich zu früher sieht er normal aus. «DIE WELT, May 16»
9
Elfenbeinküste: Mindestens zwölf Tote bei Angriffen auf Hotels
Im Urlaubsort Grand Bassam in der Elfenbeinküste haben Bewaffnete mehrere Hotels angegriffen. Nach Polizeiangaben wurden mindestens zwölf Menschen ... «tagesschau.de, Mar 16»
10
Mogadischu: Islamisten zünden Autobomben vor Hotel
Erneut ist ein Hotel in Somalias Hauptstadt Mogadischu angegriffen worden. Zwei Autobomben explodierten. Mehr als 20 Menschen wurden getötet, mehr als ... «tagesschau.de, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hotel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hotel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR