İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lebensmittel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lebensmittel  [Le̲bensmittel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lebensmittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Lebensmittel sözcüğünün tanımı

Gıdalarla günlük yaşam sepetinin ihtiyacına ait olan yeme içme maddeleri - © MEV yayınevi, gıda ile Augsburg sepeti - © MEV yayınevi, AugsburgImages kolayca bozulabilen gıda hayvanı, sebze, romantik gıda. Ware zum Essen oder Trinken, die zum Bedarf des täglichen Lebens gehörtKorb mit Lebensmitteln - © MEV Verlag, AugsburgKorb mit Lebensmitteln - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleleicht verderbliche Lebensmitteltierische, pflanzliche, neuartige Lebensmittel.

Almanca sözlükte «Lebensmittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Konservierungsmittel
Konservi̲e̲rungsmittel
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lebensmitte
Lebensmittelabteilung
Lebensmittelbranche
Lebensmittelchemie
Lebensmittelchemiker
Lebensmittelchemikerin
lebensmittelecht
Lebensmittelgeschäft
Lebensmittelgesetz
Lebensmittelhandel
Lebensmittelindustrie
Lebensmittelkarte
Lebensmittelkontrolle
Lebensmittelkontrolleur
Lebensmittelkontrolleurin
Lebensmittelmarke
Lebensmittelpolizei
Lebensmittelpreis
Lebensmittelpunkt
Lebensmittelvergiftung

LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lebensmittel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEBENSMITTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Lebensmittel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Lebensmittel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Lebensmittel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEBENSMITTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lebensmittel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lebensmittel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lebensmittel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

食品
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

comida
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

foods
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भोजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طعام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

питание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

comida
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খাদ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nourriture
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

makanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lebensmittel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

食べ物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

음식
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thức ăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உணவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अन्न
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gıda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cibo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

żywność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

харчування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alimente
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mat
5 milyon kişi konuşur

Lebensmittel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEBENSMITTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Lebensmittel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lebensmittel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lebensmittel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEBENSMITTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lebensmittel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lebensmittel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lebensmittel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEBENSMITTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Lebensmittel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bogumil Goltz
Ungelogene Begeisterung ist die tiefste Lebenspoesie, die unmittelbarste, reinste Glückseligkeit, die es gibt. Wem sie im Herzen gärt und zu Kopfe steigt, der ist sich allein genug, der weiß nicht, wo er vor Lebensentzücken bleiben soll; der braucht wenig Menschen, wenig äußere Lebensmittel, am wenigsten aber Phrasen und Stimulationsmittel, oder Gegenstände, für die er sich extraordinär enthusiasmiert.
2
Britta Steffen
Das Gefühl, mir etwas Gutes zu tun und Lebensmittel mit einer guten Energie zu mir zu nehmen, trägt viel zu dem Körpergefühl bei, dass ich für gute Leistungen brauche.
3
Felipe de Borbón
Reine Luft, saubere Böden und ungiftige Lebensmittel gehören zu den Menschenrechten.
4
Fred Feuerstein
Die Ehe ist ein Vertrag, bei dem der Mann auf die Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit sie ihm die andere Hälfte kocht.
5
Fred Feuerstein
Ein Vertrag, bei dem der Mann auf die eine Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit sie ihm die andere Hälfte kocht.
6
Yehudi Menuhin
Das Recht der Menschen auf Stille, auf saubere Luft und reines Wasser, auf Wiesen und Wälder und nicht verunreinigte Lebensmittel gehört in die Verfassung aller Staaten.
7
Franklin P. Jones
Die Ehe ist ein Vertrag, bei dem der Mann auf die Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit man ihm die andere Hälfte kocht - Oder auch das teuerste Verfahren, seine Wäsche umsonst gewaschen zu bekommen
8
Napoléon Bonaparte
Augenblicklich hängt das Schicksal Europas und alle Berechnung im Großen von der Frage der Lebensmittel ab. Wenn ich nur Brot habe, ist es ein Kinderspiel, die Russen zu schlagen.
9
August Everding
Theater braucht keinen Zwecknachweis zu erbringen, es ist Lebensmittel, oft auch Lebensmitte.
10
Hippokrates von Kós
Eure Lebensmittel sollen eure Heilmittel sein.

«LEBENSMITTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lebensmittel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lebensmittel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Logistikprozesse f_r temperaturgef_hrte Lebensmittel
Der Lebensmitteleinzelhandel in Deutschland unterliegt einem stetigen Wandel.
Benjamin Imsirovic, 2009
2
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Wie sind Milch, Fleisch und Eier zusammengesetzt?
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
3
Der Lebensmittel-IQ: Genial gesund essen
Dieser Ratgeber unterzieht Lebensmittel erstmals einem wissenschaftlich basierten IQ-Test und bringt sie in ein Ranking, das die wichtigsten Werte für die Gesundheit berücksichtigt.
Jürgen Vormann, Christina Wiedemann, 2009
4
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Die Pflichtlektüre für alle Beschäftigten der Milchwirtschaft!
Alfred Töpel, 2007
5
Verzeichnis der Chemischen und Lebensmittel- ...
Diese Datensammlung ist ein unentbehrlicher Helfer für alle, die in der Überwachung, Verwaltung, Lebensmittelindustrie oder als freiberufliche Sachverständige mit Lebensmitteln, Bedarfsgegenständen, kosmetischen Mitteln und ...
Hans Miethke, 2009
6
Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der Spektrometrie: ...
Spektrometrische Methoden nehmen in der Lebensmittel- und Umweltanalytik einen breiten Raum ein. Immer wieder werden neue Verfahren entwickelt, um noch empfindlichere Nachweise und genauere Bestimmungen zu erhalten.
Lothar Matter, 2009
7
100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen
Nein, Werner Lampert kocht nicht und er lässt auch nicht andere für sich kochen. Er spricht nur über das, wovon er am meisten versteht: von guten Lebensmitteln. Den besten, um genauer zu sein.
Werner Lampert, 2008
8
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 1: Grundlagen
Der ideale Einstieg in die Mikrobiologie der Lebensmittel oder für Profis die perfekte Auffrischung: Der rundum erneuerte Band Grundlagen aus unserer Reihe Mikrobiologie der Lebensmittel ermöglicht durch seine klare Strukturierung eine ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2010
9
Der Markt f_r Bio-Lebensmittel in Japan: Eine ...
Das Buch beschreibt den Markt für Bio-Lebensmittel in Japan, der derzeit noch in den Kinderschuhen steckt.
Stephanie Krebs, 2009
10
Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der HPLC: Tips, Tricks ...
Viele wertvolle Hinweise, die aus jahrelangen Erfahrungen mit der HPLC, eine der verbreitetsten Analysentechniken, resultieren, werden in diesem Anwenderbuch weitergegeben.
Rudolf Galensa, Müfit Bahadir, U. Engelhardt, 2009

«LEBENSMITTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lebensmittel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amazon eröffnet Lebensmittel-Läden - und setzt Supermärkte unter ...
Schon seit Monaten halten sich die Gerüchte, dass Amazon eigene Lebensmittel-Läden eröffnen will. In der vergangenen Woche wurde bekannt, dass Amazon ... «STERN, Eki 16»
2
Deutsche wollen Spende-Pflicht für abgelaufene Lebensmittel
Elf Millionen Tonnen Lebensmittel werden allein in Deutschland jedes Jahr in den Müll geworfen. Eine überwältigende Mehrheit der Deutschen will das ändern ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
3
Umfrage zu Steuer auf Lebensmittel: Zuckerbomben sollen nicht ...
Die Mehrheit der Deutschen lehnt eine Steuer auf stark gesüßte Lebensmittel ab. Einige andere Länder führen eine solche ein, um gegen Übergewicht ... «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 16»
4
Lebensmittel: Ernährungsminister Christian Schmidt plant ...
Obst, Gemüse, Milchprodukte: Etliche Kilo Lebensmittel schmeißt jeder Deutsche pro Jahr weg - obwohl die Produkte noch gut sind. Nun will das ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
5
Lebensmittel: Foodwatch kritisiert Werbung mit Vitaminen
Nur weil in einem Lebensmittel Vitamine sind, heißt das noch nicht, dass es auch gesund ist. Die Verbraucherschützer von Foodwatch beklagen die Irreführung ... «WirtschaftsWoche, Nis 16»
6
Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte ...
Gefärbte Oliven, Affenfleisch, Innereien in Formalin: Polizeibehörden haben so viele gefälschte und gefährliche Lebensmittel beschlagnahmt wie noch nie. «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Elektronische Chips sollen Haltbarkeitsdatum auf Lebensmitteln ...
Der Ernährungsminister will der Verschwendung von Lebensmitteln ein Ende machen. Hersteller sollen ihre Produkte stattdessen mit dem tatsächlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Bauern wollen wieder mehr Geld für ihre Produkte
Sie sitzen in Preisverhandlungen daher am längeren Hebel. Viele Bauern ärgert es auch, dass Lebensmittel in den Läden seit einigen Monaten teurer werden, ... «tagesschau.de, Mar 16»
9
Wer bestellt sein Fleisch schon online?
Lebensmittel kommen für die meisten Deutschen noch aus dem Supermarkt – da kann selbst der Discounter nicht mithalten. Fleisch steht auf dem Speisezettel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
10
Prognose für 2016 ist schwierig: Preisanstieg für Lebensmittel hält an
Die Verbraucher in Deutschland müssen im neuen Jahr nach Branchenangaben mit weiter steigenden Preisen für Lebensmittel rechnen - aber wohl nicht mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lebensmittel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lebensmittel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z