İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Humerale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HUMERALE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch humerale < spätlateinisch umerale = Schulterumhang, zu lateinisch umerus = Schulter.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HUMERALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Humerale  [Humera̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMERALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUMERALE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Humerale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Humerale

amice

Amikt

(Latince. (H) umerus "omuz") da humerus (Latince. Amictus "birlik, ceket)" amice veya şal beyaz keten bir dikdörtgen bez denilen, Katolik papaz ve diyakon kutlama geleneksel olarak ise albe'den; Eğer alve iyi kapanmazsa, giyilmelidir. Genellikle, bir haçla süslenmiş sarılmış boyun ve omuzlar ve kayma önleyici göğsünde şeritler ile bağlı edilir. Missal üzerine genel giriş Albe giymek herkese, ayrıca şal ve singulat kullanabilirsiniz No 81 c bkz. örtü örtüsü kullanımı, en azından teorik olarak, din adamı ile sınırlı değildir. kumaş omuz beyaz renkli Albe vaftiz ile birlikte gelir Alışkanlıkları başlığın üzerine amice bir topluluğuna diyakozlarla. Liberatif ve manevi olarak, Tanrı'nın zarafetiyle, Hıristiyanlar üzerinde parlak bir gölge gibi duran özel korumaya dönüştürülür. Das Amikt (von lat. amictus "Überwurf, Mantel)", auch Humerale (von lat. (h)umerus "Schulter") oder Schultertuch genannt, ist ein rechteckiges Tuch aus weißem Leinen, das katholische Priester und Diakone traditionell bei der Messfeier unter der Albe tragen; es soll getragen werden, falls die Albe nicht gut schließt. Es ist meist mit einem eingestickten Kreuz geschmückt, umhüllt Hals und Schultern und wird mit Bändern vor der Brust gebunden, um ein Verrutschen zu verhindern. Die Allgemeine Einführung ins Messbuch sieht unter Nr. 81 c vor, dass alle, die eine Albe tragen, auch Schultertuch und Zingulum verwenden können; der Gebrauch eines Schultertuches ist also zumindest theoretisch nicht auf den Klerus beschränkt. Diakone einer Ordensgemeinschaft mit Amikt über der Kapuze des Habits Die weiße Farbe des Schultertuches verweist zusammen mit der Albe auf die Taufe. Es wird liturgisch-spirituell gedeutet auf den besonderen Schutz durch Gottes Gnade, die sich wie ein leuchtender Schatten über den Christen legt.

Almanca sözlükte Humerale sözcüğünün tanımı

Katolik papazın Albe yıpranmış şalına göre. unter der Albe getragenes Schultertuch des katholischen Geistlichen.
Almanca sözlükte «Humerale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUMERALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altliberale
Ạltliberale
Generale
Genera̲le
Gingerale
[…eɪl]
Jungliberale
Jụngliberale
Kathedrale
Kathedra̲le 
Kollaterale
Kollatera̲le
Landeszentrale
Lạndeszentrale
Liberale
Libera̲le
Litorale
Litora̲le
Magistrale
Magistra̲le
Neutrale
Neutra̲le
Numerale
Numera̲le
Orale
Ora̲le
Pastorale
Pastora̲le
Spirale
Spira̲le 
Studium generale
Stu̲dium genera̲le 
Telefonzentrale
Telefo̲nzentrale 
Verbraucherzentrale
Verbra̲u̲cherzentrale [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐt͜sɛntraːlə]
Zentrale
Zentra̲le 
funerale
funera̲le

HUMERALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Humanpsychologin
humanpsychologisch
Humanversuch
Humanwissenschaft
Humboldt
Humboldt-Universität
humboldtisch
humboldtsch
Humboldtstrom
Humbug
Hume
Humerus
humid
humide
Humidität
Humidor
Humifikation
humifizieren
Humifizierung

HUMERALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwärtsspirale
Einsatzzentrale
Firmenzentrale
Gebühreneinzugszentrale
Gewaltspirale
Gorale
Heizspirale
Hormonspirale
Kommandozentrale
Konzernzentrale
Machtzentrale
Maestrale
Mitfahrzentrale
Mitwohnzentrale
Notrufzentrale
Parteizentrale
Schaltzentrale
Semestrale
Taxizentrale
Unternehmenszentrale

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Humerale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Humerale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUMERALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Humerale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Humerale sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Humerale» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

肱骨的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

humeral
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

humeral
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कंधे का
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عضدي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

плечевой
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

humeral
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রগণ্ডাস্থিসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

humérale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

yg berhubung dgn bahu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Humerale
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

上腕骨
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

상박골의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

humeral
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về cánh tay
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

humeral
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खांद्याचा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

omuz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

omerale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ramienny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

плечовий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

humeral
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βραχίονος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

humerale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

humeral
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

humeral
5 milyon kişi konuşur

Humerale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMERALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Humerale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Humerale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Humerale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUMERALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Humerale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Humerale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Humerale sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUMERALE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Humerale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Humerale ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archiv für Österreichische Geschichte
ralibus in quibus leguntur prophecie. Item humerale de nigro axarait in quo maria de litteris argenteis deauratis et supraquamlibet lilleram Corona cum circulis VI, in medio litterarum argenleis in quibus sunt ymagines leonum et est deputatum ...
2
Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer ...
Item humerale de nigro axamit in quo maria de litteris argenteis deauratis et supraquamlibet litteram corona cum circulis Vl, in medio litterarum argenteis in quibus sunt ymagines leonum et est deputatum pro seniori prebendario. Item Quatuor ...
3
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen: ...
Item Humerale in quo pretexta lata aurea in qua quater a subcoronis paruis albis et flaueis gemmis. Item Quatuor humeralia flauea de subflaueo in quibus griffones et folia vitis pulchre de auro contexta continentur. Item humerale de aurea ...
4
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Hier hieß es bald in Erinnerung an das Ephod des alttestamentliehen Hohenpriesters superhumerale, bald einfach humerale, Schultertuch, bald amictus, vereinzelt auch fano. Am gewöhnlichsten war der Name amictus. Im klassischen Latein ...
J. Braun
5
Anatomie für die Tiermedizin
Die Ursprungssehne des Caput humerale ist von einem Schleimbeutel unterlagert. Eine weitere Sehnenscheide, die Vagina tendinis m. flexoris carpi ulnaris, schützt die Insertion am Os carpi accessorium. Die Fasertypenkomposition des M.
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
6
Manuelle Triggerpunkt-Therapie: Myofasziale Schmerzen und ...
R. superf|clal|s Sehne des M. biceps brachii N. medianus N. ulnaris M. triceps brachii Epicondylus medialis N. medianus M. pronator teres, Caput humerale M. pronator teres, Caput ulnare A. radialis M. flexor. I carp| rad|alls M. supinator M.
Roland Gautschi, 2013
7
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Fazio-skapulo-humerale. Muskeldystrophie. Synonym: Muskeldystrophie Typ Landouzy-Dejerine. Ätiologie Autosomaldominant vererbte Muskeldystrophieform unterschiedlicher Ausprägung mit Manifestation vom Kleinkind- bis ...
Hans Peter Bischoff, 2007
8
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
M. infra- spinatus lange Bizepssehne (LBS) dorsale Kapsel M. teres minor Lig. gleno- humerale inferius (mit vorderer und hinterer Verstärkung) M. triceps brachii Schulterblatt M.supra- spinatus Lig.gleno- humerale superius Sup- skapularis- ...
Frank Gohlke, Carl-Joachim Wirth, 2002
9
Adams' Lahmheit bei Pferden
Musculus flexor carpi ulnaris, der kaudal und zu einem Teil unter dem Musculus flexor carpi radialis liegt, hat ein Caput ulnare mit Ursprung am Olekranon sowie ein Caput humerale mit Ursprung am medialen Epikondylus des Humerus und ...
Horst Wissdorf, 2008
10
Muskeldehnung
Anatomie M.pronator teres (1) U: Caput humerale: Epicondylus ulnaris humeri, Septum intermusculare mediale Caput ulnare (kann fehlen): Proc. coronoideus ulnae A: Tuberositas pronatoria (Radiusmitte radial) I: N. medianus (C6–C7), ...
Kathrin Lindel, 2006

«HUMERALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Humerale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Füzes Ádám tartott előadást a papi öltözetről
Az előadó bemutatta a liturgikus alapöltözeteket is. A vállkendő (humerale) valamilyen sál lehetett a hideg ellen, de védte a hang, a szó tisztaságát is. Ugyanígy ... «Magyar Kurír, Eki 15»
2
這是一段愛與蟑螂的故事
也有觀察到一對Ellipsidion humerale在一個月內交配四次,交配的行為與生產卵鞘交替。 對Eublaberus posticus來說也是除了第一次的交配以外,後續的重複交配 ... «PanSci 泛科學, Ağu 15»
3
Utrechtse burgemeester zwemt in gracht in strijd tegen spierziekte
Het doel was om geld op te halen voor meer onderzoek naar een van de meest voorkomende erfelijke spierziekten ter wereld: FSHD (facio scapulo humerale ... «NOS, Haz 15»
4
Zwemtocht in Utrechtse singels voor het goede doel
Volgens de organisatie lijden wereldwijd 300.000 mensen, onder wie 900 Nederlanders, aan de erfelijke spierziekte FSHD (Facio Scapulo Humerale Dystrofie). «RTV Utrecht, Şub 15»
5
Sendi Bahu Lepas, Inilah Cara Pertolongannya
Di bagian depan sendi bahu diperkuat oleh otot-otot tulang selangka, otot-otot dada mayor minor, ligamentum coraco humerale, ligamentum gleno humerale ... «Inilah.com, Eki 13»
6
Die Rückkehr des Fanon – Hoheitszeichen des Petrusamtes als ...
... replicat super humeros, legalis pontificis ordinem sequens, qui post lineam strictam et zonam induerunt ephod id est super-humerale.“ Innocentius III, De Myst. «Katholisches, Eki 12»
7
[DE] Capítulo 49: Vestiduras inferiores (I): El amito
... ( del griego anabolaion= manteleta o toquilla); más tarde especialmente en Alemania después del siglo XI, tuvo el nombre de humerale. El amito no deriva del ... «InfoCatólica, Oca 12»
8
Dispariţia unei fetiţe de 8 ani – suspiciune de omor
Totodată, pe obraji s-au descoperit echimoze, pe gât şi pe coapsa dreaptă escoriaţii, precum şi fractura, produsă post-mortem, a diafizei humerale drepte. «Jurnalul Naţional, May 09»
9
Kinetoterapia în periartrita scapulo-humerală
Dacă în stadiul acut se recomandă doar posturări, în stadiul subacut sunt permise mobilizări ale articulaţiei scapulo-humerale. Stadiul terminal necesită ... «Saptamana Medicala, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Humerale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/humerale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z