İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Humiliat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HUMILIAT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch humilitatus, eigentlich = der Gedemütigte.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HUMILIAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Humiliat  [Humilia̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILIAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUMILIAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Humiliat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Humiliat sözcüğünün tanımı

11. ve 12. yüzyılların penitsel hareketi izleyicileri. Anhänger einer Bußbewegung des 11. und 12. Jahrhunderts.

Almanca sözlükte «Humiliat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUMILIAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antiquariat
Antiquaria̲t 
Asiat
Asia̲t, österreichisch auch: [aˈzi̯at]
Fiat
Fi̲at
Hiat
Hia̲t
Impresariat
Impresaria̲t
Notariat
Notaria̲t
Ordinariat
Ordinaria̲t
Plagiat
Plagia̲t
Prekariat
Prekaria̲t
Proletariat
Proletaria̲t
Referendariat
Referendaria̲t
Sekretariat
Sekretaria̲t 
Stipendiat
Stipendia̲t
Vikariat
Vikaria̲t
Volontariat
Volontaria̲t
fiat
fi̲at
immediat
immedia̲t
mediat
media̲t
proficiat
profi̲ciat
rabiat
rabia̲t 

HUMILIAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Humerus
humid
humide
Humidität
Humidor
Humifikation
humifizieren
Humifizierung
humil
humiliant
Humiliation
Humilität
Huminsäure
Humit
Hummel
Hummelblume
Hummelfliege
Hummer
Hummercocktail
Hummerfleisch

HUMILIAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adveniat
Aktuariat
Benefiziat
Differenziat
Formiat
Generalsekretariat
Generalvikariat
Injuriat
Kommissariat
Konveniat
Lumpenproletariat
Noviziat
Nuntiat
Opiat
Patriziat
Polizeikommissariat
Staatssekretariat
multivariat
pfiat
univariat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Humiliat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Humiliat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUMILIAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Humiliat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Humiliat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Humiliat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Humiliat
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Humiliat
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Humiliat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Humiliat
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Humiliat
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Humiliat
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Humiliat
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Humiliat
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Humiliat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Humiliat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Humiliat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Humiliat
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Humiliat
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Humiliat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Humiliat
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Humiliat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Humiliat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Humiliat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Humiliat
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Humiliat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Humiliat
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Humiliat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Humiliat
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Humiliat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Humiliat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Humiliat
5 milyon kişi konuşur

Humiliat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMILIAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Humiliat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Humiliat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Humiliat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Humiliat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUMILIAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Humiliat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Humiliat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
34 exaltat, humiliabitur, et qui se humiliat, exaltabitur VULG., Luc. 14, 1 1. 18, 14. Denn wer sich selbs erhöhet, der so/ ernidriget werden, Vnd wer sich selbs ernidriget, der sol erhöhet werden LUTHERBIBEL, Luc. 14, 11. 18, 14. 35 Gr. <J> acri ...
Samuel Singer, 1996
2
De novitiis instruendis:
Ille namque soll Deo propter peccatorum conscientiam se humiliat, iste ve- ro homini propter obedientiam. Humilior autem est qui [et Deo] et homini propter Deum se humiliat, quam qui soli Deo et non humane iussioni se humiliat. Ergo si qui ...
Mirko Breitenstein, 2004
3
Church as Politeia: The Political Self-understanding of ...
Humilior autem est qui et deo et homini propter deum se humiliat, quam qui soli deo et non humanae iussioni se humiliat. Ergo si >qui se humiliat, exaltabitur<; qui se magis humiliat, magis exaltabitur." Ep. 123 [Opera omnia III 264,11-16]: ...
Christoph Stumpf, Holger Zaborowski, 2004
4
Die Gesta militum des Hugo von Mâcon. 2. Auszüge aus dem ...
Item dicit lambere, non bibere vel haurire et in hoc se magis humiliat, recolens illud Persii »nec fonte labra prolui caballino«; ... in quo reprehendit Esiodum poetam, qui dixit se de fonte Musarum bibisse et inde se poetam prodiisse. rivum dicit, ...
Hugo, Ewald Könsgen, 1990
5
Des Sachsenspiegels erster [zweiter] Theil, oder das ...
homo faciat, | 1cum dominus se humiliat | in inferio- tgl. 10 rem a superiore domino | cum hominis benefieio. | Ma- §• 2. jore jure fruatur | benefieio2 ille cui* expectationis1 locus designatur, | quam cujus expectatio | loco caret5 ,,>\ desiguato.
Carl Gustav Homeyer, 1844
6
Der Sachsenspiegel
v l. 10 %. 2. ‚'01 54 5. 1; i ‚ 615.1. 62 g. 1. 196. 129. 1f.>7, hohndflißiat, ['eüm“ domihüs 'se humiliat | in inferiw rem a suPeriore doniinnl cum hominis beneficio. | Majore iure frnatur| beneficio' ill'e cui' expectationis' locus designalur,1 quam cujus ...
7
Kleine Schriften zum Alten Testament: zum 65. Geburstag
Das Protokoll hat zu PS 1 18, 21 notiert: »Und bist mein heil, Und hilffst mir« — hier ist die neue Übersetzung des zweiten Teiles vorbereitet129 - »Deus humiliat et exaltat etc. Ist ein guter Theologisch sententz Humilemus ecclesiam.«130 Der  ...
Ernst Kutsch, Ludwig Schmidt, Karl Eberlein, 1986
8
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
Iesus Sirach, 7,12: non inrideas hominem in amaritudine animae / est enim qui humiliat et exaltat circumspector Deus „Lache nicht den Menschen aus, wenn seine Seele Bitterkeit empfindet; denn es gibt einen Gott, den alles Überblickenden, ...
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993
9
Hymnologische Beiträge
Amor. humiliat. Regem. regnantium. i3 18 Qui solari das motum circulo Solus vocans astra nominibus, Et illustres orbem diluculo, Leviathan dans hamum faucibus, Terrae molem firmans in pendulo, Et qui pacem das in sublimibus, Menses ...
Clemens Blume, Guido Maria Dreves
10
De probatis sanctorum historiis:
humiliat,exa1tabitut. Cumq'ue viti Dei celeberrima vulgaretutfama, 8: charitatis in eo munificentia, 8: religio vitae, 8: verbi Dei infiantia longè lateque ab omnibus celebratetur, vifuin ей Ьсатйййто pontifìci Remigio, tam ptarclaram Chrifti ...
Laurentius Surius, 1576

«HUMILIAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Humiliat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demanen 7 anys de presó per a un jove que espiava el mòbil de la ...
Durant aquest temps, sosté la Fiscalia, "ha humiliat i vexat, així com controlat i aïllat a la seva parella". A tal punt va arribar el seu desig de control que "per ... «Empordà, Eyl 16»
2
La màquina (Bru Noya)
Quan arribes a un aeroport deixes de ser persona per començar a ser ultratjat, humiliat, vexat, maltractat i escarnit. Però és que a més jo estic a punt d'accedir ... «Ara Balears, Eyl 16»
3
L´agent de Touré diu que Guardiola ´ha humiliat´ el jugador
EFE LONDRES L'agent del centrecampista ivorià del Manchester City Touré Yaya, Dimitri Seluk, va assegurar ahir que el tècnic Pep Guardiola ha "humiliat" el ... «Regio 7, Eyl 16»
4
Comiat amarg de Cillessen
Nit per oblidar de l'Ajax. El subcampió de l'Eredivisie va caure humiliat per 4-1 contra l'FK Rostov i no jugarà la Champions. El futur porter del Barça va encaixar ... «L'esportiu, Ağu 16»
5
Molt més enllà de l'esport
... porta el seu nom i recorda la proesa d'un atleta a qui la llegenda diu que el dictador va negar-li la salutació ofuscat per haver humiliat la raça ària alemanya. «Diari d’Andorra, Ağu 16»
6
“No m'imaginava que podria sentir-me humiliat en un podi”
“No m'imaginava que podria sentir-me humiliat en un podi”, va explicar, i va agrair el suport del seu rival. “Gràcies, Thiago, el teu suport és molt important”, ... «ARA, Ağu 16»
7
His son died serving the US, he is a Muslim, and he just humiliated ...
His son died serving the U.S., he is a Muslim, and he just humiliated Donald Trump on national TV. Article will continue after advertisement ... «Rare.us, Tem 16»
8
Gretchen Carlson: Fox News CEO Wanted A 'Sexual Relationship ...
... as assigning her “to cover high-visibility events or conduct important interviews”, and “shunn[ed], ostraciz[ed] and humiliat[ed] her, both publicly and privately”. «Hollywood Life, Tem 16»
9
“Els seguidors de l'Arsenal em van humiliar per unes monedes”
“Mai m'havia sentit tan humiliat. Es van riure de mi, em van gravar i a sobre em van donar només uns cèntims”, criticava aquest matí mentre demanava diners a ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 16»
10
Aficionats del PSV humilien un grup de dones que demanaven ...
... conjunt holandès amb l'Atlètic han humiliat un grup de dones que demanaven almoina a la plaça Mayor de la capital espanyola. Des de la terrassa d'un bar, ... «El Periódico de Catalunya, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Humiliat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/humiliat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z