İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Noviziat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NOVIZIAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Noviziat  [Novizia̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVIZIAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOVIZIAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Noviziat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Noviziat

çıraklık dönemi

Noviziat

Mesleki eğitim, dini bir emre giren birinin zamansal düzen için eğitim ve hazırlık aşamasında olduğu eğitim zamanıdır. Topluluğa yeni gelen insanlara acemiler veya acemiler denir. Bu atama muhtemelen Azizler'in egemenliğine atıfta bulunmaktadır. Benedict, içinde, bölüm. 58, 1: "Acemi üyeleri, acemi topluluk tarafından, acı sözünü tutup çağırıp çağırmadığını araştırır ve bunu yapabilecek yetenek ve eğilime sahiptir. Emir ve somut topluluk. Aynı şekilde, acemi, Tanrı'ya, kendi vicdanına ve üstlerine ve üstleneceği mesleğin birikimine karşı ya da karşı sorumluluğunda olan bir karar vermek için, kendisini incelemek ve düzeni tanımak ve mümkün olduğunca çabuk öğrenmek için çağrılır. Das Noviziat bezeichnet die Zeit der Ausbildung, in der jemand, der neu in eine Ordensgemeinschaft eingetreten ist, sich in der Ausbildung und Vorbereitung auf die zeitlichen Ordensgelübde befindet. Die neu in die Gemeinschaft Aufgenommenen werden als Novize, beziehungsweise Novizin, bezeichnet. Diese Bezeichnung geht vermutlich auf die Regel des hl. Benedikt zurück, in der es in Kap. 58, 1 heißt: „Noviter veniens quis ad conversationem, non ei facilis tribuatur ingressus RB 58,1“ Im Noviziat wird der Novize durch die Gemeinschaft geprüft, ob er dazu berufen ist, die Ordensgelübde zu halten und die Fähigkeit und Neigung hat, im Orden und der konkreten Gemeinschaft zu leben. Desgleichen ist der Novize dazu aufgerufen, sich selbst zu prüfen und den Orden möglichst gut kennenzulernen, um eine vor Gott, dem eigenen Gewissen und den Oberen verantwortete Entscheidung für oder gegen die Ablegung der Profess zu treffen.

Almanca sözlükte Noviziat sözcüğünün tanımı

Acemi üyelerin hazırlık, deneme süresi; Acemi üyelerin, yeni başlayanlar için konut ve eğitim kurumu sağlaması hizmeti. Vorbereitungs-, Probezeit der Novizen; Dienst, den die Novizen versehen Wohn- und Ausbildungsstätte für die Novizen.
Almanca sözlükte «Noviziat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOVIZIAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antiquariat
Antiquaria̲t 
Asiat
Asia̲t, österreichisch auch: [aˈzi̯at]
Benefiziat
Benefizia̲t
Denunziat
Denunzia̲t
Differenziat
Differenzia̲t, Differentia̲t
Fiat
Fi̲at
Hiat
Hia̲t
Lizenziat
Lizenzia̲t, Lizentia̲t
Notariat
Notaria̲t
Patriziat
Patrizia̲t
Plagiat
Plagia̲t
Prekariat
Prekaria̲t
Proletariat
Proletaria̲t
Referendariat
Referendaria̲t
Sekretariat
Sekretaria̲t 
Stipendiat
Stipendia̲t
Vikariat
Vikaria̲t
Volontariat
Volontaria̲t
fiat
fi̲at
mediat
media̲t

NOVIZIAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Novembernebel
Novemberpogrom
Novemberrevolution
Novembersturm
Novendiale
Novene
Novi Sad
Novial
Novilon
Novilunium
Novität
Novize
Novizenmeister
Novizenmeisterin
Noviziatjahr
Novizin
Novocain
Novum

NOVIZIAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adveniat
Formiat
Generalsekretariat
Generalvikariat
Humiliat
Impresariat
Injuriat
Kommissariat
Konveniat
Lumpenproletariat
Nuntiat
Opiat
Ordinariat
Polizeikommissariat
Staatssekretariat
immediat
multivariat
pfiat
proficiat
rabiat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Noviziat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Noviziat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOVIZIAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Noviziat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Noviziat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Noviziat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

见习
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

noviciado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

novitiate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नवदीक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دار الرهبان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

послушник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

noviço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্রতীর অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

noviciat
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

masa percubaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Noviziat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

修練院
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수녀
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

novitiate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chưa thạo nghề
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கன்னியர் மட பயிற்சியை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नवशिकेपणा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çıraklık dönemi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

noviziato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nowicjat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

послушник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

noviciat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

novitiate
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

novice
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

LÄROTID
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

novisiatet
5 milyon kişi konuşur

Noviziat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOVIZIAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Noviziat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Noviziat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Noviziat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOVIZIAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Noviziat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Noviziat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Noviziat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOVIZIAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Noviziat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Noviziat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der Entstehung, Verbreitung und Wirksamkeit des ...
15) Die Hospitalschwestern von St. Martha zu Pontarlier. Mutterhaus und Noviziat in Pontarlier. Beruf und Mitgift gleich denen der Schwestern von Besaneon. Sie begehrten das noch unveräußerte Anunziatenklofter, da man ihnen ihr früheres ...
Michael Sintzel, 1847
2
Der ächte Illuminat oder die wahren, unverbesserten Rituale ...
enthaltend 1. die Vorbereitung, 2. das Noviziat, 3. den Minervalgrad, 4. den kleinen und 5. großen Illuminatengrad : ohne Zusaz und ohne Hinweglassung Johann Heinrich Faber. ir.i.vkiix^i'i, I. Klasse. I. Das Noviziat. Revers-Brief eines ...
Johann Heinrich Faber, 1788
3
Bildergalerie klösterlicher Misbräuche
äff die Mönche in ihrem Probjahre, oder Noviziat verschiedene Misbrauche eingeführet haben , ist ihnen kaum zu verdenken. Jedes Handwerk hat die seini« gen, und man verzeiht es diesen gern, wen» «ur der Schusterjunge einen Schuh,  ...
Joseph Richter, 1784
4
Leben und Geist der ehrwürdigen Louise von Marillac, Wittwe ...
licher und geistiger Weise sich tüchtig, und beharrt sie in ihrem Begehren; so erhält sie das geistliche Kleid, und wird in das Noviziat aufgenommen. Das Noviziat dauert zwei Jahre. Während desselben übt die Novizin die mühseligsten  ...
Nicolas Gobillon, Michael Sintzel, 1837
5
"Arbeiterinnen des Herrn": katholische Frauenkongregationen ...
Ein zeitlich gestuftes Aufnahmeverfahren, das im folgenden beschrieben werden soll und vom Postulat über das Noviziat zur Ablegung zeitlicher und später unbefristeter Gelübde führte, mußte nun durchlaufen werden. Dieses bezweckte die ...
Relinde Meiwes, 2000
6
Statutenbuch des Ordens der Tempelherren
Ganz anders war <« bey den Johannitern und Deutschen Rittern, wo der Rlt« « erschlag mit der Aufnahme selbst verbundi»« war, Es lst nicht zu läugneu, daß nach dem Geist und der Benkungsatt jener Zeilen der Mangel de« Noviziat« bey  ...
Templars, Friedrich Münter, 1794
7
Etwas fur? alle: das ist Eine wohlgegrun?dte Gewissens-Ruhe, ...
... eben immerbar dngfîig t ob iä) ana jemcu)t einen гефгеп 58erfa$ детафе щг t weil 1фппфГо gar тф( gebeffereí, fonber am поф fouttöoütommenbm f аЫЩЩащ * geroefen f ba *ф auè bem Noviziat gefönt* men. 2Мф fyab in bem Noviziat ...
Columban Habisreüttinger, 1740
8
Merkwürdige Nachrichten von den Jesuiten in Weißreußen:
Nachdem der Bischof von Mallo als Aposto« lischer Delegat und Visitator ist ernennet worden , hatte er zwar die Macht den Jesuiten zu befehlen, daß sie das Noviziat ausschlagen sollen, Allein hier legte sich ein noch größers Hinderniß in  ...
Christoph Gottlieb von Murr, 1786
9
Die christliche Mystik
Sie willigte - sogleich ein, und betrat das Noviziat dieses neuen Standes, den sie den der Religion genannt; und nun mystischer Weise den reinen und weißen Habit des neuen Ordens annehmend, gab sie sich als Novizin in die Zucht der ...
Johann Joseph von Görres, 1836
10
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
Noviziat und Philosophiestudium der Observanten in bosnischen Franziskanerklöstern Nach Absolvierung des vierjährigen Vorbereitungsunterrichtes im ProbandatI9°4 war ein einjähriges Noviziat außerhalb Albaniens vorgesehen, dem eine ...
Engelbert Deusch, 2009

«NOVIZIAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Noviziat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jesuiten am Start beim München-Marathon
Junge Jesuiten bereiten sich im Noviziat in Nürnberg auf den München-Marathon vor (v.l.n.r.): Dag Heinrichowski, Mathias Werfeli, Manfred Grimm, Lukas ... «Orden.de, Eki 16»
2
Indonesien: Kamillianer eröffnen erstes Noviziat auf der Insel Flores
„Der 14. Juli 2016 war ein historischer Moment für die Mission der Kamillianer in Indonesien: an diesem Tag wurde offiziell mit zwei Novizen das erste Noviziat ... «ZENIT, Eyl 16»
3
LC: Ordensprofess von zwei Novizen und Gelübdeerneuerung in ...
Mit dem Ende der zwei Jahre im Noviziat und dem Beginn des Ordenslebens ginge es nun vor allem darum, in der Liebe Christi zu bleiben. Wie könne dies ... «ZENIT, Eyl 16»
4
Aussteiger: Aus der 80-Stunden-Werbeagentur ins Kloster
Im Noviziat bereitete er sich ein Jahr auf das Leben im Orden vor. Er lernte Psalmenkunde und Bibelgeschichte und fügte sich in die Lebensgemeinschaft der ... «DIE WELT, May 16»
5
Zwei Legionäre Christi aus Deutschland in Altötting zu Diakonen ...
Beide sind gemeinsam 2003 ins Noviziat der Legionäre Christi eingetreten und haben 2011 die ewigen Ordensgelübde abgelegt. In seiner Predigt schlug ... «ZENIT, Nis 16»
6
Nonnen: Hilft Beten doch noch?
Am liebsten hätten sie gleich das Noviziat angetreten. Doch nicht um eine Flucht vor der Welt geht es, sondern um einen Weg in die Tiefe des Glaubens. «ZEIT ONLINE, Nis 16»
7
Professjubiläum: Der Himmel ist da, wo Gott ist
1945 wurde sie in das Noviziat in Dillingen an der Donau aufgenommen, ihre Erstprofess legte sie am 9. April 1946 ab. In ihren Einsatzorten Dillingen, ... «Main-Post, Nis 16»
8
Schweigen, beten und arbeiten: Wie ist das Leben im Kloster wirklich?
... 80-Jährige wissend und spricht weiter: "Erst nach einem halben Jahr Kandidatur und einem zweijährigen Noviziat fällt die endgültige Entscheidung dafür. «Badische Zeitung, Oca 16»
9
Der lange Weg zur ewigen Profess
Danach folgt in Absprache mit der Oberin das einjährige Noviziat. Dieses ist mit der Einkleidung mit der Ordenstracht, genannt Habit, als äußerliches Zeichen ... «Derwesten.de, Ara 15»
10
"Eine Zeit, von der wir noch lange zehren werden"
15 Novizinnen aus elf Gemeinschaften nahmen am interfranziskanischen Noviziat im Katharinenkloster in Münster teil – Heribert Frieling hat sie dort besucht ... «Orden.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Noviziat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/noviziat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z