İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hyponym" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HYPONYM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu griechisch ónyma = Name.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HYPONYM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hyponym  [Hypony̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPONYM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPONYM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hyponym» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hyponymy

Hyponymie

Hyponymy, dil biliminin terminolojisidir ve başka bir semem altında bir sememin anlamsal-kavramsal alt-düzenini ifade eder. Alt semem, Üst Semem hyperonym olan Hyponym olarak adlandırılır. Semantik süperpozisyonun aşırı dönüşümü, hyperonymy olarak adlandırılır. Dolayısıyla, hipnonym alt konsept ile eşanlamlıdır, üst kavram için hyperonymdir. kelimesi arasında, öbek, sıcak ayırt etmek gerek sememe ve insanlar geleneksel terim mantık eleştiri uzaklaşmak: dilbilim hüküm süren değişik dil rejimi bir dönem mantıktan terminoloji bağımsızlığını alır gerçeğine dayanan tarihsel nedenler olması muhtemeldir ve diğer olduğunu. Daha dar bir anlamda, hiponymism - hyperonymity oranının oranı da tip - tür ilişkisi ile tanımlanmaktadır. Hyponymy anlamsal ağlardaki terimler, taksonomiler ve thesauri'ler arasındaki merkezi anlamsal bir ilişkidir. Kısmen bütünüyle ilişkiden ayırt edilmelidir. Hyponymie ist ein Terminus der Linguistik und bezeichnet die semantisch-begriffliche Unterordnung eines Semems unter ein anderes Semem. Das untergeordnete Semem nennt man Hyponym, das übergeordnete Semem Hyperonym. Das zur Hyponymie konverse Verhältnis der semantischen Überordnung nennt man Hyperonymie. Hyponym ist damit Synonym für Unterbegriff, Hyperonym für Oberbegriff. Die in der Linguistik vorherrschende abweichende Sprachregelung dürfte historisch bedingt sein und zum anderen darauf beruhen, dass man terminologisch Unabhängigkeit von der Begriffslogik erlangt: zwischen Wort, Begriff, Semem muss nicht scharf unterscheiden werden und man entgeht der Kritik an der traditionellen Begriffslogik. In einem engeren Sinn wird das Verhältnis der Hyponym - Hyperonym - Verhältnis auch mit der Art-Gattungs-Relation identifiziert. Die Hyponymie ist eine zentrale semantische Relation zwischen Begriffen in semantischen Netzen, Taxonomien und Thesauri. Sie ist zu unterscheiden von der Teil-Ganzes-Beziehung.

Almanca sözlükte Hyponym sözcüğünün tanımı

alt terim, alt kavram. untergeordneter Begriff, Unterbegriff.
Almanca sözlükte «Hyponym» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPONYM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Akronym
Akrony̲m
Anthroponym
Anthropony̲m
Diahyponym
Di̲ahyponym
Eponym
Epony̲m
Ethnonym
Ethnony̲m
Exonym
Exony̲m
Hieronym
Hierony̲m
Kohyponym
Ko̲hyponym, auch: […ˈnyːm] 
Mikrotoponym
Mikrotopony̲m
Sideronym
Siderony̲m
Synhyponym
Sỵnhyponym
Toponym
Topony̲m
allonym
allony̲m
anonym
anony̲m 
antonym
antony̲m
autonym
autony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

HYPONYM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hypomenorrhö
Hypomnema
Hypomnesie
Hypomobilität
Hypomochlion
hypomorph
Hypomotilität
Hyponastie
Hyponitrit
Hyponymie
Hypophora
Hypophorie
Hypophosphit
hypophrenisch
Hypophyse
Hypoplasie
hypoplastisch
Hypopyon
Hyporchem

HYPONYM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aristonym
Ascetonym
Asteronym
Geonym
Hagionym
Homoionym
Homöonym
Hyperonym
Inkonym
Ironym
Kryptonym
Phraseonym
Phrenonym
Prenonym
Pseudandronym
Scenonym
Stigmonym
Titlonym
Traduktionym
orthonym

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hyponym sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HYPONYM» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «Hyponym» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde Hyponym sözcüğünün zıt anlamlıları

«Hyponym» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPONYM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hyponym sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hyponym sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hyponym» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

下义词
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hyponym
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hyponym
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

hyponym
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

hyponym
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Гипонимы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hyponym
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

hyponym
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hyponym
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hyponym
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hyponym
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

下位語
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

하위 분류
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hyponym
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hyponym
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குறிப்பிட்ட பிரிவுகளை அடிப்படையாகக் கொள்ளாமல் கொடுக்கப்படும் பொதுப்படையான பெயர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

hyponym
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hyponym
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

hyponym
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

hyponym
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фразеологізми
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

hiponim
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hyponym
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hyponym
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hyponym
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hyponym
5 milyon kişi konuşur

Hyponym sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPONYM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Hyponym» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hyponym sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hyponym» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPONYM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hyponym» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hyponym» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hyponym sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPONYM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hyponym sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hyponym ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semantik: eine Einführung
Denotation des Hyperonyms ^ "^^^^^* 1 Denotation des Hyponyr Abbildung S.l Das semiotische Dreieck für Hyponym und Hyperonym nicht Unterbegriffe des zweiten Teils. Dasselbe trifft aus anderen Gründen auf Bildungen wie Grünblau zu: ...
Sebastian Löbner, 2003
2
Wissensrepräsentation: Informationen auswerten und bereitstellen
Hyponym-Hyperonym-Relation (Abstraktionsbeziehung) Die Abstraktionsrelation ist eine hierarchische Relation, deren Unterteilung nach logischen Gesichtspunkten erfolgt. Der jeweils nächst niedrigere Begriff entsteht im Rahmen der ...
Wolfgang G. Stock, Mechtild Stock, 2008
3
Wissensakquisition mithilfe maschineller Lernverfahren auf ...
sumieren (Gleichheit ist auch erlaubt) und das Hyponym sollte alle semantischen Merkmale des Hyperonyms mit identischem Wert besitzen. Falls ein Wert beim Hyperonym unterspezifiziert ist, kann dieser beim Hyponym beliebig gesetzt sein  ...
Tim Vor der Brück, 2013
4
Analogie und Metapher: Grundlegung einer Theorie der ...
Ein Wort, das Hyperonym eines zweiten ist, kann zugleich Hyponym eines dritten sein. ‚Säugetier' ist Hyperonym in BeZug auf ‚Löwe“ und zugleich Hyponym in BeZug auf ‚T ier', das wiederum Hyponym in Be— Zug auf ,Lebewesen' ist.
Hans Georg Coenen, 2002
5
Pragmatische Verstehensprozesse sprachlicher Äußerungen: ...
Hyperonym>bzw. <¬(Hy- peronym), ¬(Hyponym)> salient ist, d.h. eine skalare Implikatur erschlossen werden kann, sind in manchen Fällen speziellen Kontexte erforderlich. • Die allgemeine skalare Implikatur „K¬(STARK)“ von SCHWACH ...
Friederike Baum, 2010
6
Lexikalische Semantik des Italienischen: Eine Einführung
Der Umkehrschluss gilt nicht: Wenn etwas keine Platane ist, kann es immer noch ein Baum, etwa eine Eiche (ital. quercia) oder eine Buche (ital. faggio) sein. Das Hyperonym vertilgt außerdem über eine größere Extension als das Hyponym: [.
Helga Thomaßen, 2004
7
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
(Cruse 1986, 88-89) According to this definition, stallion is a hyponym of horse, because This is a stallion en- tails This is a horse, but This is a horse does not entail This is a stallion. Similarly, dog is a hyponym of animal, rose offlower, crimson ...
Harald Burger, 2007
8
Rechtsübersetzung und Hilfsmittel zur Translation: ...
War dies nicht nicht der Fall, dann wurde auf die Lemmatisierung der Kollokationen mit dem Hyponym und auch auf deren Anführung in dem für die Kollokationen und die Phraseologismen bestimmten Datenfeld zum Hyponym verzichtet.
Eva Wiesmann, 2004
9
Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen
A-Form: Alle x, die F sind, sind auch G. (F ist hyponym zu G, und G ist hyperonym zu F.) E-Form: Kein x, das F ist, ist auch G. (F und G exkludieren sich.) I-Form: Einige x, die F sind, sind auch G. O-Form: Einige x, die F sind, sind nicht G. Z.B. ist ...
Frank Liedtke, 1995
10
Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache
Diese Doppelseitigkeit der Inklusion betont auch LYONS (1980): Es sei unklar, ob ein Hyponym in seinem Hyperonym eingeschlossen ist oder ein Hyperonym in seinen Hyponymen. Betrachten wir die Extension von Lexemen, dann ist das ...
Thea Schippan, 2002

«HYPONYM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hyponym teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lesbiske og homofile
Besynderlig, fordi lesbisk i hevdvunnen ordbruk er et hyponym til homofil: Hvis presten NN er lesbisk, er hun også homofil. Dermed går det ikke an uten videre å ... «Dagbladet.no, Ara 15»
2
Semantische Suche – ein Status Quo
Das Wort „Gebäude“ etwa ist ein Hypernym von „Einfamilienhaus“ und letzteres ist ein Hyponym von ersterem. Daneben gibt es Antonyme, Meronyme, ... «t3n Magazin, Haz 13»
3
爆笑盘点:那些无法穿越到英文的汉语词汇(图)
... 一类,表示某一类事物的总名称被叫做“上义词”(superordinate),一个“上义词”的概念包含许多“下义词”(hyponym)。汉语中的“笔”就是前几行所列各种笔的“上义词”。 «新浪网, May 12»
4
Visuwords: Research Word Meanings and Their Relationships
Hyponym (“kind of” or “is an instance of” on the map): a word that is more specific than a base word. The base word on the map is the one that an arrow is ... «Search Engine Journal, Haz 10»
5
汉语中没法用英语翻译的词
... 一类,表示某一类事物的总名称被叫做“上义词”(superordinate),一个“上义词”的概念包含许多“下义词”(hyponym)。汉语中的“笔”就是前几行所列各种笔的“上义词”。 «新华网河南频道, Nis 09»
6
Garry Kasparov launches – a new search engine
Hyponyms: A word that has a more specific meaning than another; e.g. in the relationship between chair and furniture, chair is a hyponym; in the relationship ... «Chessbase News, Mar 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hyponym [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hyponym>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z