İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anonym" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANONYM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch anonymus < griechisch anṓnymos, zu: an- = nicht, un- und ónoma = Name.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ANONYM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anonym  [anony̲m ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANONYM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANONYM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anonym» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anonym

anonimlik

Anonymität

İsimsizlik, bir kişinin veya bir grubun tanımlanamayacağı anlamına gelir. Anlam kısmen eşanlamlı olarak anonim olarak gizlidir, aksi halde bilinmeyen, gizlenmiş ve isimsiz olarak Almanca konuşmaktadır. Anonymität bedeutet, dass eine Person oder eine Gruppe nicht identifiziert werden kann. Von der Bedeutung her zum Teil synonym zu anonym ist inkognito, sonst spricht man im Deutschen von unbekannt, verdeckt und namenlos.

Almanca sözlükte anonym sözcüğünün tanımı

İsimsiz, kişiliksiz, kişiliksizdir. İsimlendirilmemiş, atıfsız örnekler, anonim bir yazar, mektuplar, anonim reklamlar ve anonim ürünler anonim bir tez. ungenannt, ohne Namensnennung unpersönlich, durch Fremdheit geprägt. ungenannt, ohne NamensnennungBeispieleein anonymer Verfasser, Briefeine anonyme Anzeigeanonyme Waren ein Traktat anonym herausgeben.
Almanca sözlükte «anonym» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANONYM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Akronym
Akrony̲m
Anthroponym
Anthropony̲m
Eponym
Epony̲m
Ethnonym
Ethnony̲m
Exonym
Exony̲m
Hieronym
Hierony̲m
Hyperonym
Hyperony̲m
Hyponym
Hypony̲m
Phrenonym
Phrenony̲m
Prenonym
Prenony̲m
Scenonym
Scenony̲m [st͜se…] 
Sideronym
Siderony̲m
Toponym
Topony̲m
allonym
allony̲m
antonym
antony̲m
autonym
autony̲m
heteronym
heterony̲m
homonym
homony̲m [homoˈnyːm] 
pseudonym
pseudony̲m
synonym
synony̲m

ANONYM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anogen
Anoia
Anökumene
Anolyt
anom
anomal
Anomalie
anomalistisch
Anomaloskop
Anomie
anomisch
Anonyma
anonymisch
anonymisieren
Anonymität
Anonymus
Anopheles
Anophthalmie
Anopie
anopisthografisch

ANONYM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aristonym
Ascetonym
Asteronym
Geonym
Hagionym
Homoionym
Homöonym
Inkonym
Ironym
Kohyponym
Kryptonym
Mikrotoponym
Phraseonym
Pseudandronym
Stigmonym
Superonym
Synhyponym
Titlonym
Traduktionym
orthonym

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anonym sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANONYM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «anonym» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anonym sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«anonym» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANONYM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anonym sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anonym sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anonym» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

匿名
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anónimo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anonymous
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गुमनाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجهول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

анонимный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anônimo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নামবিহীন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

anonyme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa nama
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anonym
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アノニマス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

익명
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anonim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vô danh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அநாமதேய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निनावी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anonim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anonimo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

anonimowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

анонімний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

anonim
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανώνυμος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anoniem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anonym
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anonym
5 milyon kişi konuşur

anonym sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANONYM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «anonym» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anonym sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anonym» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANONYM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anonym» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anonym» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anonym sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANONYM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

anonym sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Best
Ich könnte den anonymen Alkoholikern beitreten. Das Problem dabei ist nur, ich kann nicht anonym bleiben.
2
Sam Neill
Ich wünschte, man könnte populär sein und gleichzeitig anonym bleiben.
3
Franz Müntefering
Manche Finanzinvestoren verschwenden keinen Gedanken an die Menschen, deren Arbeitsplätze sie vernichten - Sie bleiben anonym, haben kein Gesicht, fallen wie Heuschreckenschwärme über Unternehmen her, grasen sie ab und ziehen weiter. Gegen diese Form von Kapitalismus kämpfen wir.
4
Karl-Heinz Karius
Falls der Wunsch als Vater eines Gedanken anonym bleiben möchte, spricht dies immer gegen sein Verantwortungsbewusstsein, oft aber auch für seinen Instinkt.
5
Paul Mommertz
Lieber nicht prominent, lieber meine Skandale anonym genießen!
6
Otto von Bismarck
Wenn jemand in einem anonym geschriebenen Briefe verleumdet, so hält man das im allgemeinen für eine solche Beschäftigung. Wenn jemand aber in gedruckten Blättern verleumdet, ebenso anonym, so ist das Freiheit der Presse.

«ANONYM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anonym sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anonym ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vervollständigen einer Präsentation durch Folienübergänge ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Informatik - Didaktik, Note: 2, - (Studienseminar Offenbach), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die animierte Powerpoint-Prasentation konnte der Arbeit nicht beigefugt werden.
Anonym, 2011
2
Rassismus in der Gesellschaft
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 2, Universitat Paderborn, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wurde das Problem des Rassismus in der ...
Anonym, 2009
3
Die Perspektive des Älterwerdens: Entwicklungsprozesse im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,7, - (Universitat), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 2005 lebten in Deutschland 82,5 Millionen Menschen; davon waren 15,6 Millionen (dies ...
Anonym, 2011
4
Das Genesis-Apokryphon im biblischen und parabiblischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,3, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem Genesis-Apokryphon der Hohle 1 aus Qumran.
Anonym, 2011
5
Sweet Passion Classics #1 - Linas aufrichtige Bekenntnisse
Die Serie startet mit der Geschichte „Linas aufrichtige Bekenntnisse oder die Freuden der Wollust“, die erstmals um 1790 veröffentlicht wurde; der Verfasser blieb anonym.
anonym,, 2010
6
Rudolf von Jhering. Anonym publizierte Frühschriften und ...
Der Purismus, anonym erschienen [vgl. zur Verfasserschaft S. 31—51] in: Literarische Zeitung, Nr. 58 (22. Juli 1843), Sp. 921-927; Nr. 95 (29. November 1843), Sp. 1517-1522 Die Stellung der Jurisprudenz zu Gegenwart, anonym erschienen ...
Christoph-Eric Mecke, 2010
7
Das Definitionsproblem der Kategorie "Text" am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit Beginn der 70er Jahre, der pragmatischen Wende1, sehen sich ...
Anonym, 2011
8
Geschichte des Glücksspiels: vom 17. Jahrhundert bis zum ...
[ANONYM:] Briefe buntschäkigsten Innhalts den Zeitläuften gemäß geschrieben im Jahr 1784 [...]. Frankfurt und Leipzig 1788. [ANONYM:] Briefe über die Würkung des Kartenspiels in Europa. In: Teutscher Merkur, Jänner 1777, S. 33— 55.
Manfred Zollinger, 1997
9
Die Erziehung der Mädchen im antiken Griechenland
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Der antike Mensch, 15 Quellen im ...
Anonym, 2008
10
Neurophysiologie des Lernens
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit beschaftigt sich mich mit dem Thema Neurophysiologie des ...
Anonym, 2010

«ANONYM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anonym teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
App Jodel: Wer Straftaten ankündigt, bleibt nicht anonym
„Die Sprücheklopfer bleiben anonym“, hieß es dazu jüngst bei „Spiegel Online“. „Das Prinzip der Smartphone-App Jodel ist es, dass alle Nutzer unerkannt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
2
Daniel Wischer macht "anonym" weiter – trotz Kündigung
Zur Mittagszeit speisten auch am Donnerstag Gäste im Außenbereich der Fischbratküche. Nur das Werbeschild an der Außenfassade weist noch auf Daniel ... «Hamburger Abendblatt, Haz 16»
3
Anonym spenden oder nicht?
Lege ich einen Geldschein anonym in ein Couvert (Vorteil: Diskretion betreffend Höhe des Betrags)? Oder gebe ich mich als Spenderin zu erkennen, indem ich ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
4
Video: Anonym Surfen - Einfach erklärt
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «Netzpolitik.org, Nis 16»
5
Kampf gegen Airbnb-Vermietung in Berlin: Illegale ...
Nun kann man diese illegalen Geschäfte online melden - ganz anonym. von Ralf Schönball. Ganz so offensichtlich wie auf diesem Klingelschild lassen sich ... «Tagesspiegel, Nis 16»
6
Prepaid-Sim: Regierung will anonyme Handy-Karten verbieten
Die Bundesregierung hat sich auf einen Maßnahmenkatalog zur Terrorbekämpfung geeinigt. Ein Element: Anonyme Prepaid-Sims soll es nicht mehr geben. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
7
Anonym einchecken im Hotel: Meldeschein wird nicht geprüft
Anonym einchecken im Hotel: Meldeschein wird nicht geprüft. Berlin/München – Anonym im Hotel einchecken: Jeder in der Hotellerie weiß, wie einfach das ist. «gastronomie & hotellerie, Mar 16»
8
Piloten: Gesundheitsdaten sollen nicht mehr anonym gespeichert ...
Die Datenbank soll sämtliche Untersuchungsberichte bei festgestellter Untauglichkeit enthalten, und zwar personenbezogen, das heißt: nicht anonym. Zugriff ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
9
Anonym Surfen im Handumdrehen: eBlocker macht Datenschutz ...
Anonym im Netz? Dafür gibt's Hilfsmittel für den Browser oder das Tor-Netzwerk. Einfacher soll's mit eBlocker gehen: Die Plug-and-Play-Lösung ist sofort ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 16»
10
Internet: Wie man anonym surft
Proxy-Server versprechen Privatsphäre, Sicherheit und Freiheit im Internet. Sie sind einfach zu nutzen – im Einsatz zur Umgehung von Ländersperren ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. anonym [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anonym>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z