Almanca sözlükte "Immortalität" sözcüğünün anlamı

IMMORTALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch immortalitas, zu: immortalis = unsterblich, aus: im- und mortalis = sterblich.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE IMMORTALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Immortalität  Immortalitä̲t  , auch: [ˈɪm…] 

IMMORTALITÄT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ölümsüzlük

Unsterblichkeit

Ölümsüzlük, fiziksel veya manevi biçimde geçici olarak sınırsız bir yaşam fikridir. ▪ Mitolojik varlığın ve insan olmayan figürlerin ölümsüzlüğü ▪ Dünyanın dinleri tarafından temsil edildiği gibi, ölümün sonsuz yaşamına olan inancın merkezi bir bileşen olarak ruhun ölümsüzlüğü. Bununla birlikte, bazı dinler vücudun yeniden dirilişini de öğretir ▪ Vücut ölümsüzlüğünü veya ebedi gençleri satın alır ve efsaneler ve efsanelerde arketipik bir motif olarak yaşama yoluyla savunmasız kalır. ▪ Bazı toplumsal olarak alâkalı eylemler veya sanat eserleri aracılığıyla manevi ölümsüzlüğün edinilmesine dair laik inanç. ▪ Bir organizmada yaşlanma sürecinin yokluğu ya da durdurulması ▪ İnsan yaşamının yapay olarak uzatılması ▪ Genetik bilginin yavrulara miras edilmesi ▪ Canlı varlık bilincinin genç bir taşıyıcıya aktarılması ...

Unsterblichkeit ist die Vorstellung eines zeitlich unbegrenzten Lebens in physischer oder spiritueller Form. ▪ Unsterblichkeit mythologischer Wesen und Figuren, die keine Menschen sind ▪ Unsterblichkeit der Seele als zentraler Bestandteil eines Glaubens an ein ewiges Leben nach dem Tod, wie er von den Weltreligionen vertreten wird. Manche Religionen lehren aber auch eine Auferstehung des Körpers ▪ Erwerb leiblicher Unsterblichkeit oder ewiger Jugend und Unverwundbarkeit durch Lebende als archetypisches Motiv in Sagen und Legenden. ▪ Säkularer Glaube an den Erwerb spiritueller Unsterblichkeit durch bestimmte gesellschaftlich relevante Taten oder Kunstwerke. ▪ Abwesenheit oder das Aufhalten des Alterungsprozesses in einem Organismus ▪ Künstliche Verlängerung des menschlichen Lebens ▪ Vererbung genetischer Information an Nachkommen ▪ Übertragung des Bewusstseins eines Lebewesens auf einen jüngeren Träger...

Almanca sözlükte Immortalität sözcüğünün tanımı

Ölümsüzlük.

Unsterblichkeit.

IMMORTALITÄT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Immortalität sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Immortalität sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Immortalität» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 不朽
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: inmortalidad
• Almanca - İngilizce Çevirmen: immortality
• Almanca - Hintçe Çevirmen: अमरता
• Almanca - Arapça Çevirmen: خلود
• Almanca - Rusça Çevirmen: бессмертие
• Almanca - Portekizce Çevirmen: imortalidade
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অমরত্ব
• Almanca - Fransızca Çevirmen: immortalité
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: keabadian
• Almanca: Immortalität
• Almanca - Japonca Çevirmen: 不死
• Almanca - Korece Çevirmen: 불사
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: pati
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tính bất tử
• Almanca - Tamil Çevirmen: அழியாத்
• Almanca - Marathi Çevirmen: अमरत्व
• Almanca - Türkçe Çevirmen: ölümsüzlük
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: immortalità
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nieśmiertelność
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: безсмертя
• Almanca - Romence Çevirmen: nemurire
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αθανασία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: onsterflikheid
• Almanca - İsveççe Çevirmen: odödlighet
• Almanca - Norveççe Çevirmen: udødelighet

«IMMORTALITÄT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Immortalität sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Immortalität ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...

Mortalität (von mor«, der Tod, daher n>ort»Ii,, st«b» lich) ist Sterblichkeit, Immortalität also Unsterblichkeit. S. Tod und Unsterblichkeit. — Mortalitätslisten sind Ver» zeichnisse der Sterbesälle im Menschengeschlecht« während einer ge « ...

Wilhelm Traugott Krug, 1833

Institutionalität und Symbolisierung: Verstetigungen ...

Weil diese bereits unter dem Aspekt der Immortalität der Institution repräsentiert ist, kann jetzt die Mortalität des einzelnen Mitglieds als etwas dargestellt werden, das für die Immortalität der Institution bedeutungslos geworden ist.

Gert Melville, 2001

Materialismus und Idealismus in ihren gegenwärtigen ...

D) Die Immortalität der Seele wird durch einen idealistischen Begriff der Individualität bedroht, durch einen dynamischen restituirt 389 77) Die Immortalität der Seele wird durch einen idealistischen Begriff der Immaterlalität bedroht, durch ...

Adolph Cornill, 1858

Die Sehnsucht des Menschen nach Ewigkeit: ...

IMMORTALITÄT. DER. SEELE. Die Besonderheit der Psyche liegt in ihrer Mittler- Stellung zwischen Geist und Leib. Darum wird einmal von ihr gesagt, dass sie stirbt, ein anderes Mal jedoch wird von ihr bezeugt, dass sie. 161 Die Frage, worin ...

Gü WeiÃ?er, Günter Weißer, 2012

Die Paralogismen der Seelenlehre in der ersten und der ...

Die Vorstellung der Seele steht somit im Verhältnis zu materiellen Vorstellungen: Die "Immortalität" als solche ist nicht materiell. Allein, bei der Vorstellung der " Immortalität" müsse man vergleichsweise die Mortalität der materiellen Dinge ...

In-Sook Choi, 1991

Die Welt aus Seelen

Rach pfychifchen' Anfichten ift die Immortalität ,der Seele kein nnanfl'osbares Näthfel7 fonderu die Mortali_tät der Seele wäre unauflösbar; denn unauflösbarifi es 7 daß_ _etwas ein feiner Wefenheit entgegengefetztes Wefen annehmen ifoll7 ...

Mihály PETÖCZ, 1833

Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...

Immortalität, f. Unfterblichkeit. Königsberg, 1744. S. 61. Die iufserlichen Sinne, fo wie die Einbildungskraft, find nur allein gefcUickt, die äu f □ er 1 i ehe n Abdrücke der materiellen Sachen in fich zu falTan; dahingegen immaterielle Dinge in ...

George Samuel Albert Mellin, 1800

Religion:

Was die Seele als den inneren Wesensgrund des Lebendigen angeht, so ist sie im Sinne der Tradition durch Substantialität, Geistigkeit, Unität und Immortalität bestimmt. Substantiell ist die Menschenseele, um nur von dieser zu reden, als der ...

Gunther Wenz, 2005

Vorlesungen Uber Metaphysik

1. IMMORTALITÄT ODER LEVITATION UND HÖHERE DIMENSIONEN. 1. La religion a pris naissance aux tombcaux. (Chateaubriand), 2. 'eatJ; iuyct\4. (Platon ). 3. To be, or not to be, that is the question. (Shakespeare). 4. Noch am Grabe ...

Epikritik der Philosophie

Spiritualismus sammt feinem Ge« folge der Immortalität hat also ehen so wenig Grund als der Materialismus, sammt feinem Gefolge der Mortalität. Denn eben darum, weil uns das dingl . liche Substrat unbekannt ist, könnte die Seele, ...

Franz Berg, 1805

«IMMORTALITÄT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Immortalität teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Tod, wo ist Dein Stachel, Tod wo ist Dein Sieg? Der Weg Mariens in ...

Deswegen könnte freilich nur eine dogmatische Definition der Immortalität Mariens letzte Gewissheit über die von Monsignore Kolfhaus verfolgte Frage schaffen ... «KATHnews.de, Ağu 16»

Ausstellung Maden im Schädel – Millennium nach Damien Hirst

Vergeblich die Frage nach Immortalität, der eigentliche Demiurg ist nicht Gott, sondern der Zufall. Hirst, als Katholik erzogen, hat längst den Glauben an Gott ... «Welt Online, Nis 12»

Hans Magnus Enzensberger und die Sichtbarkeit des Autor ...

... ohne jeglichen Gestus von „Totalität oder Immortalität“. Substituieren wir also nun Arendts „Ein Tag ragt hervor“ mit Enzensbergers Übersetzung „Ein Tag tritt ... «literaturkritik.de, Haz 11»

„Der Besitz eines schönen Körpers als Verheißung eines ...

Paulus: Auch wenn der digitale Körper potentiell unsterblich ist, als Code digital für immer erhalten werden kann, ist der Wunsch nach Immortalität damit nicht ... «Eurasische Magazin, Ara 06»