İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Inferno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE INFERNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Inferno  [Infẹrno ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFERNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFERNO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Inferno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Inferno sözcüğünün tanımı

Cehennem, Altdünya Aynı anda daha büyük bir kalabalığa sıklıkla ve doğrudan müdahale eden felaket, korkunç bir olay Yeri: Sık sık ve doğrudan hayal edilemeyen oranlarda korkunç azabın daha büyük bir kalabalığını etkileyen kötü, korkunç olay. Cehennem, yeraltı dünyasında fütüritalist cehennem geç Latince infernum. Hölle, Unterwelt Ort eines unheilvollen, entsetzlichen Geschehens, von dem oft eine größere Menschenmenge gleichzeitig und unmittelbar betroffen wird unheilvolles, entsetzliches Geschehen, von dem oft eine größere Menschenmenge gleichzeitig und unmittelbar betroffen wird Zustand entsetzlicher Qualen von unvorstellbarem Ausmaß. Hölle, UnterweltHerkunftitalienisch inferno < spätlateinisch infernum.

Almanca sözlükte «Inferno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFERNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adorno
Adọrno 
Arno
Ạrno
Brno
[ˈbɪrnɔ] 
Corno
Cọrno
Gewaltporno
Gewạltporno
Hardcoreporno
Hardcoreporno
Kinderporno
Kịnderporno
Locarno
Locạrno
Mezzogiorno
[…ˈd͜ʃɔrno] 
Notturno
Nottụrno
Perno
Pẹrno
Porno
Pọrno [ˈpɔrno]
Ristorno
Ristọrno
Softporno
Sọftporno
Storno
Stọrno
Terno
Tẹrno

INFERNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Infektionsabteilung
Infektionserreger
Infektionsgefahr
Infektionsherd
Infektionskette
Infektionskrankheit
Infektionspsychose
Infektionsquelle
Infektionsrisiko
infektiös
Infektiosität
Infel
Inferenz
inferior
Inferiorität
infernal
infernalisch
Infernalität
infertil
Infertilität

INFERNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albino
Bagno
Bambino
Bruno
Casino
Filipino
Hanno
Kino
Latino
Milano
Piano
San Marino
Techno
Torino
Uno
anno
meno
mono
piano
plano

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Inferno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INFERNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Inferno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Inferno sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Inferno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFERNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Inferno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Inferno sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Inferno» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

地狱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

infierno
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

inferno
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नरक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جحيم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ад
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inferno
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নরক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enfer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

inferno
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Inferno
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

インフェルノ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지옥
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

inferno
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

địa ngục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நரகம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नरक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

cehennem
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inferno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piekło
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ад
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

infern
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κόλαση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

inferno
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

inferno
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

inferno
5 milyon kişi konuşur

Inferno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFERNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Inferno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Inferno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Inferno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFERNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Inferno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Inferno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Inferno sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «INFERNO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Inferno sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
August Strindberg
Die Hölle ist kein Ort, sondern ein Zustand des Gemüts, der alles um sich her in ein Inferno verwandelt.
2
Arthur Schopenhauer
Das ganze Inferno des Dante ist recht eigentlich eine Apotheose der Grausamkeit, und hier, im vorletzten Gesange, wird besagterweise noch die Ehr- und Gewissenlosigkeit dazu verherrlicht.
3
Christian Morgenstern
Wir sind nie wirklich aus dem Paradiese vertrieben worden. Wir leben und weben mitten im Paradiese wie je, wir sind selbst Paradies, – nur seiner unbewußt, und damit mitten im – Inferno.

«INFERNO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Inferno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Inferno ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inferno: Roman
Und das schnell, denn die Metropole des Satans will sie willkommen heißen... Edward Lee ist der Meister der Gothic Fantasy – Fans von Anne Bishop werden begeistert sein!
Edward Lee, 2009
2
Das Inferno: Roman
Nach der Katastrophe beginnt das Grauen Ein schweres Erdbeben erschüttert Los Angeles.
Richard Laymon, 2010
3
Inferno - Höllensturz: Roman
Und Cassie und Walter erkennen, dass sie ein ganz besonderes Opfer bringen müssen, um Luzifer zu entkommen ... Nach Inferno setzt Edward Lee mit Inferno – Höllensturz seine erfolgreiche Gothic-Kultserie aus den USA fort.
Edward Lee, 2009
4
Inferno (Erweiterte Ausgabe)
Nach der Ehe mit Frida Uhl durchlebte Strindberg eine ausgesprochen düstere Phase seines Lebens, in der er unter Wahnvorstellungen, Realitätsverlust und Depressionen litt.
August Strindberg, 2012
5
Desaster Inferno: An Der Schwelle Des Seins
Zahlreiche Atomversuche unternahmen die Supermachte wahrend des Kalten Krieges.
Jens K. Berg, 2008
6
Sakrileg - The Da Vinci Code: Inkl. Leseprobe aus "Inferno"
Eine aufregende Jagd beginnt ... Dieses E-Book enthält zusätzlich eine Leseprobe von Dan Browns neuem Roman "Inferno". Lesen Sie bereits jetzt den Anfang des neusten Romans um den Symbolforscher Robert Langdon!
Dan Brown, 2010
7
Canto 33 dell`inferno: Zum 33. Höllengesang aus Dante ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Corinna Baspinar, 2010
8
Dantes Inferno als Spiegelbild seiner Gerechtigkeit
Bei Lebensdaten und historischen Ereignissen beziehe ich mich - falls im Zweifel - auf A Dictionary of Proper Names and Notable Matters in the Works of Dante, hrsg. von Charles Singleton, Oxford 1968.
Tobias Budke, 2005
9
Star Wars. Wächter der Macht 6. Inferno
Die Pflicht eines Jedi .
Troy Denning, 2012
10
Die Wahrheit hinter Dan Browns Inferno: Auf den Spuren von ...
Da Brown Dantes Hölle auch allegorisch beschreibt, ist sein Inferno ebenfalls eine Allegorie. Neben Zobrists Inferno ist auch Dantes Inferno ein Eponym ( Namensgeber) für Browns Werk. Der Roman stelltnichtnur eine räumliche, sondern ...
Dan Burstein, Arne de Keijzer, 2013

«INFERNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Inferno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Home Aktien Rheinische Post: Menschenrechtsausschuss ...
"Das Inferno in Aleppo ist zum Heulen", sagte Brand der in Düsseldorf erscheinenden "Rheinischen Post" (Dienstagausgabe). "Und jeder, der nur ein Stück ... «Finanzen.net, Eyl 16»
2
Bücher von und über Trump: Vom Sturz in Dantes Inferno
„Diesen Stapel zu lesen, bedeutet den Sturz in eine Bizarro-Welt, eine Spielart von Dantes Inferno”, meint die „Washington Post”. Und ergänzt, Philip Roth habe ... «Berliner Zeitung, Eyl 16»
3
Inferno Triathlon Mürren 2016: Schweizer Doppelsieg über 5.500 ...
Schwimmen, Radfahren, Laufen - so einfach hört sich Triathlon an. Beim Inferno Triathlon in Mürren gesellen sich allerdings zu den 155 Triathlon-Kilometern ... «Runnersworld.de, Ağu 16»
4
Inferno: Deswegen mussten die Fans so lange warten
Oktober ist es soweit: Mit "Inferno" kommt endlich wieder eine Verfilmung von Erfolgsautor Dan Brown, 52, in die Kinos. Doch das Warten hatte gute Gründe, wie ... «Gala.de, Ağu 16»
5
"Inferno!" - Rapid- Ultras drohen eigenem Neuzugang
Ein Spruchband der Rapid- Fans gibt der derzeitigen Situation allerdings einen bitteren Beigeschmack: "M. Entrup - Die grüne Hölle wird für dich zum Inferno!" ... «Krone.at, Tem 16»
6
Gefangen im Inferno Aleppo
Die Menschen in Aleppo sind eingekesselt, die letzte Verbindungsstraße nach draußen ist dicht. Wer sich ihr dennoch nähert, gerät ins Schussfeuer. Es droht ... «tagesschau.de, Tem 16»
7
"Inferno": Neuer deutscher Trailer veröffentlicht
Oktober ist Tom Hanks wieder als Harvard-Symbologe Robert Langdon im Kino zu sehen. Nach "The DaVinci Code - Sakrileg" und "Illuminati" folgt mit "Inferno" ... «Prisma, Haz 16»
8
Inferno - Gruseliger Trailer zur Dan Brown-Verfilmung mit Tom Hanks
Wir haben heute den brandneuen Trailer zum Mystery-Thriller Inferno mit Tom Hanks und Felicity Jones für euch. Auch in der dritten Dan Brown-Adaption von ... «MOVIEPILOT NEWS, Haz 16»
9
Falter Inferno mit sechs Cannes Shortlists
Außerdem ist man gespannt, ob es die Arbeit noch in weiteren Kategorien auf die Shortlist oder sogar zu mehr schaffen wird. Eingereicht ist das Falter Inferno ... «derStandard.at, Haz 16»
10
Inferno: Erster Trailer zeigt Tom Hanks in dritter Dan-Brown-Verfilmung
Bei “Inferno” handelt es sich um das vierte und bislang letzte Werk von Dan Brown um den Symbologen Robert Langdon, der erneut von Tom Hanks gespielt ... «Kino.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inferno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/inferno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z