İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Invitatorium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-mittellateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INVITATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Invitatorium  [Invitato̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Invitatorium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Invitatorium

invitatory

Invitatorium

Invitatorium, bir gün saat namazını açar. V / Dómine, lábia mea apéries'den oluşur. R / Et os meum annuntiábit laudem tuam. V. Lordum, dudaklarını aç. R / Ağzımdan övgülerinizi duyurmak için. Roma Katolik Kilisesi'nin saat namazı sırasında bu mezmur diğer mezalelerle de değiştirilebilir Antiphon, kilisede geçen şölene veya zamana bağlı olarak mezarlığa davet ediliyordu. , ona dua ediyoruz. Örneğin, Noel'de, Antiphon invitatorium: Christus natus est nobis: veníte, adoremus. Mesih bize doğmuştur: Gel biz ona tapıyoruz! Davetiyeci, günün ilk duasından önce her zaman açıktır; Davetiyecilerin Mezmurları, antifonyasıyla Laud'lardan önce "koşullara göre" atlanabilirler. Das Invitatorium eröffnet das Stundengebet eines Tages. Es besteht aus dem Versikel V/ Dómine, lábia mea apéries. R/ Et os meum annuntiábit laudem tuam. V/Herr, öffne meine Lippen. R/Damit mein Mund Dein Lob verkünde. sowie dem responsorisch vorgetragenen Psalm 95. Im Stundengebet der römisch-katholischen Kirche kann dieser Psalm auch durch andere Psalmen ersetzt werden.. Zum Invitatorium gehört eine je nach Fest oder Zeit im Kirchenjahr wechselnde Antiphon zum Psalm, die jeweils in den Ausruf Venite adoremus / Kommt, wir beten ihn an mündet. Am Weihnachtsfest beispielsweise lautet die Antiphon zum Invitatorium: Christus natus est nobis: veníte, adorémus. Christus ist uns geboren: Kommt, wir beten ihn an! Das Invitatorium steht als Eröffnung stets vor der ersten Gebetszeit des jeweiligen Tages, der. Der Psalm des Invitatoriums mit seiner Antiphon kann „je nach den Umständen“ entfallen, wenn er den Laudes vorangeht.

Almanca sözlükte Invitatorium sözcüğünün tanımı

Dua davetiyesiyle matronun tanıtım şarkısı. Einleitungsgesang der Matutin mit der Aufforderung zum Gebet.
Almanca sözlükte «Invitatorium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Investmentgeschäft
Investmentgesellschaft
Investmentpapier
Investmentsparen
Investmentsparer
Investmenttrust
Investmentzertifikat
Investor
Investor-Relations
Investorengruppe
Investorin
Inveteration
inveterieren
invisibel
Invitation
invitieren
Invokation
Invokavit
Involution
Involvement

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Invitatorium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Invitatorium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INVITATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Invitatorium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Invitatorium sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Invitatorium» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

invitatory
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

invitatorio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

invitatory
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

invitatory
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

invitatory
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

invitatory
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Invitatório
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

invitatory
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

invitatoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

invitatory
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Invitatorium
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

invitatory
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

invitatory
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

invitatory
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

invitatory
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

invitatory
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

invitatory
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

invitatory
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

invitatorio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

invitatory
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

invitatory
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

invitatory
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

invitatory
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

invitatory
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

invitatory
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

invitatory
5 milyon kişi konuşur

Invitatorium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INVITATORIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Invitatorium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Invitatorium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Invitatorium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INVITATORIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Invitatorium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Invitatorium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Invitatorium sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INVITATORIUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Invitatorium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Invitatorium ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schatz des liturgischen Chor- und Gemeindegesangs: nebst den ...
Unter Invitatorium (Einladung zum Lobe Gottes) versteht man den in der Mcttc lnicht in der Vesper) üblichen Gesang des 95. PsalmeS in Verbindung mit der Antiphonen „Kommet, lasset uns anbeten" (Vers 6), („Venite" oder „Venite, ...
Friedrich Riegel, Ludwig Schoeberlein, 1865
2
T. Officium divinum, oder, Breviergehet
Invitatorium mit dem 94. Psalm „Vouits." 1) Das Invitatorium wird im Chore vom Hebdomadar vollständig intonirt, vom Chore ganz wiederholt, aber außerhalb des Chores zweimal gesprochen. Hierauf folgt der Psalm 94 „Venito exultermi8",  ...
Philipp Hartmann, 1866
3
T. Der latrentische Kultus. Der sakramental-latrentische ...
Schließlich wollen wir noch bemerken, daß gewisse Festzeiten des Kirchenjahres, wie auf das Invitatorium des Sonntags, so auch »uf jenes der Ferien einen entscheidenden Einfluß ausüben, d. h. das Invitatorium der Wochentage ...
Jakob Fluck, 1855
4
Die mittelalterlichen Handschriften der Universitäts- und ...
48ra-89va Pars aestivalis. Temporale. (48ra-72rb) Von Ostern bis zum 8. Sonntag nach Trinitatis. >Incipit pars estivalis de tempore. In sancta nocte Pasche. Invitatorium.< Alleluia, alleluia, alleluia. CAO Bd3, Nr 1023. >Psalmus.< Venite. Ps 94. > ...
‎1996
5
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
Invitatorium/l weil er mit den Worten „l'enile exnlternus“ beginnt und zu Lobpreifungen des Herrn einladet. 'tm-'d g_ 2_ 1 "7 l Der Kardinal Bona vergleicht das Invitatorium mit dem Schalle einer Trompete. welche die Soldaten zum Kampfe mit ...
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
6
Repertorium repertorii:
Assunt doctoris caelici. Cheval. 540. Blofses Bruchstück (u. z. Invitatorium) des Officiums Felix Thomas doctor ecclesiae (Cheval. 6081), Anal. V, 230 ff. Assunt Dominici laeta sollemnia. Cheval. 541. Nicht Anfang des Officiums de S. Dominico ...
Clemens Blume, Ulysse Chevalier, 1901
7
Hymnologische Beiträge: Quellen und Forschungen zur ...
Chcval. 8627. Ist das Invitatorium aus dem Heimsuchungsofficium des Johann von Jenstein. Dies Offi- cium ist mit Ausnahme einiger Teile prosaisch, u. z. grofstenteils aus der Vulgata gezogen. Vgl. Dreves, Die Hymnen Johanns von Jenstein, ...
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Diefes Invitatorium findet fich mit einigen Veränderungen in der Liturgie aller Sonn- und Fefitagef das Feft der Erfcheinung und die drei letzten' Tage in der Charwoche ausgenommen. Auch im (Ati-Zinni ciei'unet01-un1 [ier einnuni ift kein  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Gottfried Gruber, 1842
9
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Zum Invitatorium Das Invitatorium hat seinen Platz ganz am Anfang des tägli- 2625 chen Gebetes und steht daher entweder am Beginn der Lese- hore oder am Beginn der Laudes, je nachdem womit die Liturgie des Tages beginnt.
Heinrich Rennings, 2002
10
Handschriften des Klosters Ebstorf
... in auxilium meum . . . Lüneburg Ms. Theol. 4° 82, 98 v, Gebet hier vollständig. 29 v Credo. 30 v Gloria. 31 r Ad matutinam. Ps 50,17; Ps 69,2. Invitatorium : Dominum deum nostrum in unitate et trinitate et deitate perfecta venite adoremus.
‎1994

«INVITATORIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Invitatorium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musikgenuss mit Gänsehaut in der Faurndauer Stiftskirche
Die Vesper besteht aus einem Invitatorium, 5 Psalmen, einem Hymnus und einem Magnificat. Was uns Heutige so alt vorkommt, war zu Monteverdis Zeit ... «Südwest Presse, Tem 16»
2
Dziś Wigilia Bożego Narodzenia. Jaka jest historia Świąt i związana ...
Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. Kościoły w okresie Bożego ... «wPolityce.pl, Ara 15»
3
Requiem und Totenklage: CD-Empfehlungen zum Nachklang von ...
... ebenbürtige) Invitatorium und das noch ganz durchkomponierte Nocturno I, das aus praktischen Gründen seinerzeit nachmittags gegeben wurde. «nmz - neue musikzeitung, Kas 15»
4
Wigilia, Boże Narodzenie; wiesz wszystko o tradycji i historii Świąt ...
Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. Kościoły w okresie Bożego ... «wPolityce.pl, Ara 14»
5
Musica Virreinal invade la Catedral
Invitatorium' de Manuel de Sumaya, contenidos en los libros de Coro de la Catedral de Durango, serán interpretados esta noche, a partir de las 20:30 horas, ... «El Siglo Durango, Kas 12»
6
Wigilia uroczystości Bożego Narodzenia
Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. Kościoły w okresie Bożego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ara 11»
7
Ukryte pod choinką
... stałej praktyki Kościoła. Charakter pasterki tłumaczą pierwsze słowa invitatorium - wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon”. «Opoka, Ara 10»
8
Żłóbek, wieczerza, pasterka i kolędy... Sprawdź, jak obchodzi się ...
Charakter tej liturgii tłumaczą pierwsze słowa invitatorium, wprowadzenia do Mszy: „Chrystus narodził się nam. Oddajmy mu pokłon". CHOINKA. Zwyczaj ten ... «wPolityce.pl, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Invitatorium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/invitatorium>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z