İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kaffeetasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kaffeetasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kaffeetasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fincan

Tasse

Bir fincan başta sıcak içecekler için kullanılan kulplu bir içki gemisidir. Özellikle Avusturya'nın bir bölümünde, bardak da bazen "Häferl" olarak anılır. Eine Tasse ist ein Trinkgefäß mit Henkel, das vorrangig für Heißgetränke verwendet wird. Besonders in Teilen Österreichs wird die Tasse in bestimmten Fällen auch als Häferl bezeichnet.

Almanca sözlükte Kaffeetasse sözcüğünün tanımı

Kahve sarhoş olan fincan. Tasse, aus der Kaffee getrunken wird.
Almanca sözlükte «Kaffeetasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Basse
Bạsse
Chasse
[ʃas] 
Henkeltasse
Hẹnkeltasse [ˈhɛŋkl̩tasə]
Kasse
Kạsse 
Masse
Mạsse 
Mokkatasse
Mọkkatasse [ˈmɔkatasə]
Obertasse
O̲bertasse [ˈoːbərtasə]
Passe
Pạsse
Porzellantasse
Porzella̲ntasse [pɔrt͜sɛˈlaːntasə]
Sammeltasse
Sạmmeltasse [ˈzaml̩tasə]
Sasse
Sạsse
Schnabeltasse
Schna̲beltasse [ˈʃnaːbl̩tasə]
Suppentasse
Sụppentasse [ˈzʊpn̩tasə]
Tasse
Tạsse 
Teetasse
Te̲e̲tasse [ˈteːtasə]
Terrasse
Terrạsse 
Untertasse
Ụntertasse 
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
klasse
klạsse 
passe
passe

KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaffeesieder
Kaffeesiederin
Kaffeesorte
Kaffeesteuer
Kaffeestrauch
Kaffeestube
Kaffeestückchen
Kaffeestündchen
Kaffeesud
Kaffeesurrogat
Kaffeetafel
Kaffeetante
Kaffeetisch
Kaffeetrinken
Kaffeetrinker
Kaffeetrinkerin
Kaffeewärmer
Kaffeewasser
Kaffeeweißer
Kaffeezusatzstoff

KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendkasse
Bezirksklasse
Biomasse
Dachterrasse
Eliteklasse
Extraklasse
Gasse
Gewichtsklasse
Impasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Leistungsklasse
Montparnasse
Muskelmasse
Rasse
Schulklasse
Sparkasse
Theaterkasse
Vorkasse
en masse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kaffeetasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KAFFEETASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kaffeetasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kaffeetasse sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Kaffeetasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAFFEETASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kaffeetasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kaffeetasse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kaffeetasse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

咖啡杯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la taza de café
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

coffee pot
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कहवा की प्याली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فنجان القهوة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

чашка кофе
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

xícara de café
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কফির পেয়ালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tasse à café
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cawan kopi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kaffeetasse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コーヒーカップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

커피 잔
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tuwung warung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ly cà phê
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காபி கப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कॉफी कप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kahve fincanı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tazzina
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

filiżanka kawy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чашка кави
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ceașcă de cafea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φλυτζάνι καφέ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

koffie beker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kaffekopp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kaffekopp
5 milyon kişi konuşur

Kaffeetasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAFFEETASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Kaffeetasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kaffeetasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kaffeetasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAFFEETASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kaffeetasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kaffeetasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kaffeetasse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAFFEETASSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kaffeetasse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edward A. Murphy
Du wirst die Kaffeetasse auf deinem Schreibtisch nur dann umstoßen, wenn noch Kaffee drin ist.
2
Wladimir Kramnik
Und dann gab es ein neues Problem: Ich musste tatsächlich dringend aufs Klo. Ich habe den Schiedsrichter gebeten, meine Toilette aufzuschließen. Der zuckte nur mit den Schultern und hielt mir eine leere Kaffeetasse hin.

«KAFFEETASSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kaffeetasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kaffeetasse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Intelligenz des Universums in einer Kaffeetasse: ...
Ein inspirierendes Buch über Mystik im Alltag, das zu einer neuen Sicht der Welt anregt
Tessa I. Richter, 2013
2
Die Netzwerktechnik als Evaluationsinstrument in der ...
Diese Verschiebung der Gewichtung innerhalb der Inhaltskategorien wird in der Abbildung 15 für die Schülerin , Kaffeetasse' verdeutlicht. Die Vermutung liegt nahe, dass den beiden Schülerinnen , Kaffeetasse' und ,Tigerente' die Relevanz  ...
Katharina M. Melke, 2002
3
Kaffeetasse & Co: Geschirr bunt bemalt
Mit bunten Porzellanmalstiften werden die verschiedenen Motive auf Tassen, Schüsseln und Teller aufgetragen und anschliessend im Herd zur Fixierung eingebrannt.
Tamara Franke, 2005
4
Wie kommt der Rasierschaum in die Kaffeetasse?: Roman
Alexandra ist Studentin und verbringt einen anderthalbjährigen Studienaufenthalt in Japan.
Alexandra Schneller, 1998
5
Geschichte der K. K. Wiener Porzellan-Manufaktur
85 Kaffeetasse mit Greifenhenkel (Königliches Kunstgewerbemuseum, Dresden) 85 Kaffeetasse mit Bacchanalien (K. k. ... 86 Kaffeetasse mit Amor und Psyche ( Karl Mayer, Wien) 88 Frühstückservice mit Malereien von J. Neumann (K. k.
Österreichisches Museum für Angewandte Kunst, Josef Folnesics, Edmund Wilhelm Braun, 1907
6
Blutblume: Der zweite Fall für Frithjof Arndt
So wie es aussieht, hat man ihn vorher erschlagen.« »Aha, also hat man ihn dort lediglich entsorgt«, sprach er mehr zu sich als zu Gabrielle. Sein Blick wanderte von seiner Kaffeetasse, die auf der kleinen Freifläche des Schreibtisches stand, ...
Astrid Thadewaldt, Carsten Bauer, 2009
7
Lehrbuch der Geburtshülfe zum Unterrichte für Hebammen
Von einem solchen Klystier darf eine Erwachsene nur eine Kaffeetasse , ein Kind nur eine halbe bekommen; beide müssen es lange bei sich behalten, wenn es etwas fruchten soll. §. 625. Krampfstillende Klystiere werden aus ei- nem starken  ...
Elias von Siebold, Eduard Caspar Jakob von Siebold, 1838
8
Knochenspiel
Ich rührte in meiner Kaffeetasse den Zucker. Ich rührte nie. Das Geräusch eines rührenden Löffels in einer Kaffeetasse, immer wieder im Gleichtakt des Rührens über den Kaffeetassenrand schrappend, konnte mich bis zur Weißglut treiben.
Jochen Senf, 2009
9
Das europäische porzellan des Bayer. nationalmuseums
Kaffeetasse. Obertasse. Bild: „cfca/pture" . Untertasse. Attribute und Goldornamente; dabei die Bezeichnung der Figur der Obertasse in Goldbuchstaben. Im gleichen Dekor alle folgenden Untertassen. Alle Stücke tragen die Fabrikmarke.
Munich. Bayerisches Nationalmuseum, Friedrich Hermann Hofmann, 1908
10
Konsumentenverhalten und Werbung unter Betrachtung ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Jörg Haider, 2013

«KAFFEETASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kaffeetasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zwischen Kult und Keimen: Die Büro-Tasse
Die Rede ist von der Kaffeetasse – einer wahren Büro-Ikone, der wir hiermit einen eigenen Beitrag widmen wollen. Eine Ode an den Kaffeepott sozusagen. «arbeits-abc.de, Eyl 16»
2
Der Tag: Böhmermann flippt wegen Kaffeetasse aus
"Hallo Leute, ich habe heute im Internet erfahren, dass es nach all den Jahren endlich geklappt hat", schluchzt Jan Böhmermann in die Kamera. Dann kommt es ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»
3
Prey: Sei die Kaffeetasse im Gamescom-Gameplay
Jetzt hat Publisher Bethesda ein neues Gameplay-Video veröffentlicht, das zeigt, wie es ist, eine Kaffeetasse zu sein. Das Video ist ein sehr kurzer Ausschnitt ... «IGN Deutschland, Ağu 16»
4
Prey: Kampfeinsatz als Kaffeetasse
Bei der Verteidigung gegen außerirdische Invasoren sind alle Mittel erlaubt. In Prey von Bethesda gehört die Tarnung als Kaffeetasse, Stuhl oder Hightechgerät ... «Golem.de, Ağu 16»
5
Kölner Südstadt: Seniorin mit Kaffeetasse zu Boden geschlagen
Ein 64-Jähriger hat in einem Café in der Südstadt am Samstagmorgen mit einer Kaffeetasse auf eine 78-Jährige eingeschlagen. Die Seniorin ging mit schweren ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
6
Eine sozialistische Kaffeetasse?
Zur Ausstellung »Alles nach Plan? - Formgestaltung in der DDR« in der Alten Schmiede der Kulturbrauerei. »Es gab kein DDR-Design.« So kommt es unisono ... «neues deutschland, Tem 16»
7
«Fika» – ein nationales Ritual: Schwedens Seele in der Kaffeetasse
Eine Tasse Kaffee, ein Stück Gebäck – in Schweden heisst das «Fika» und gilt als nationales Heiligtum. Doch was unterscheidet eine «Fika» von einer ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
8
Unfallflucht aufgeklärt - Schlag mit einer Kaffeetasse - 24-Jähriger ...
Im Laufe dieses Streits nahm der Sohn eine Kaffeetasse und schlug sie seinem Vater auf den Kopf. Der Vater trug eine leichte Kopfplatzwunde davon, ... «Osthessen News, Haz 16»
9
Erinnerungen an Berlin: Kaffeebecher, Schönwald, weisse Keramik
Meine Freundin zieht mich regelmässig wegen meiner weissen Kaffeetasse auf. Weshalb ich diese überhaupt aufhebe, weshalb eine Tasse mir so viel bedeutet ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
10
Mach deine Mitarbeiter zu digitalen Pionieren: Das t3n Magazin als ...
... dir ab sofort mit unseren vergünstigten Konditionen entgegen. Obendrauf erhaltet ihr je nach Abnahmemenge mindestens eine t3n-Kaffeetasse für euer Büro. «t3n Magazin, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kaffeetasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kaffeetasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z