İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "en masse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EN MASSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch, aus: en = in und masse, ↑Masse.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EN MASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en masse  [ãˈmas]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EN MASSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «en masse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte en masse sözcüğünün tanımı

özellikle çok miktarda, sayı; en azından bu çiçekler burada değil. in besonders großer Menge, Zahl ; gar nicht wenigBeispieldiese Blumen gibt es hier en m.

Almanca sözlükte «en masse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EN MASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fettmasse
Fẹttmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse

EN MASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

en avant!
en bloc
en cabochon
en canaille
en carrière
en détail
en face
en famille
en garde
en gros
en miniature
en passant
en pleine carrière
en profil
en route
en suite
en vogue

EN MASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde en masse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EN MASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «en masse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
en masse sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«en masse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EN MASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile en masse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen en masse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «en masse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

集体
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

en masa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

En mass
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सामूहिक रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كتلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

все вместе
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

en masse
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গণহারে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en masse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

beramai-ramai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

en masse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

そろって
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

한꺼번에
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

en masse
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

en masse
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒட்டுமொத்தமாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सर्वांनी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

topluca
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

in massa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

en masse
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

всі разом
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în masă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μαζικά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

massaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

en masse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hopetall
5 milyon kişi konuşur

en masse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EN MASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «en masse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
en masse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «en masse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EN MASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «en masse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «en masse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

en masse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EN MASSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

en masse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Harald Schmidt
Schumis Siege: Unfälle en masse, Schrott in Millionenhöhe, Raserei, allgemeines Chaos - kennt man im allgemeinen nur nachts in Brandenburg, wenn die Discos zumachen.

«EN MASSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

en masse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. en masse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
HK en masse adv. gebrauchtes phraseologisches Syntagma, im früheren 19. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. en masse (aus en 'in' und masse 'große Menge einer festen, ungeformten Substanz; (großer) Haufen, große Anzahl, Masse', ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Eau de Cologne - Futurismus
HK en masse adv. gebrauchtes phraseologisches Syntagma, im früheren 19. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. en masse (aus en 'in' und masse egroße Menge einer festen, ungefermten Substanz; (großer) Haufen, große Anzahl, Masse', ...
‎2004
3
Grundkurs deutsche Militärgeschichte: Die Zeit bis 1914 : ...
August 1793 in den Wohlfahrtsausschuss berufen, wo er als Leiter des Verteidigungsressorts den Aufruf zur Levee en Masse erließ. In der Folgezeit war er damit beschäftigt, die einzelnen Teile des Revolutionsheers in ein republikanisch ...
Ernst Willi Hansen, Karl-Volker Neugebauer, 2009
4
Vorlesungen über Unterleibs-Hernien: gehalten im ...
Bei Schenkelhernien sind es auch meist die interstitiellen, welche en masse reponirt werden. Sie wissen , dass die unvollständigen Femoralhernien nicht aus der Vagina vasorum herausgetreten sind, aber vom Processus falciformis der ...
Wenzel von Linhart, 1866
5
Das demokratische Reich: Reichsidee und Volksherrschaft in ...
Noch ein anderes Beispiel bietet die Geschichte für den großen militärischen Triumph der Demokratie, den größten vielleicht, den es, rein militärisch, überhaupt gab: der spektakuläre Sieg der Levee en masse in der Französischen Revolution ...
Walter Leisner, 2004
6
Metaphysik und Religion: Zur Signatur des spätantiken ...
«le corps qui a progressé en masse s'est éloigné, en amoindrissement de puissance, de la puissance de l'incorporel qui est réellement, dans la mesure même où ce qui est réellement ne s'est pas évanoui en masse, mais demeure dans la ...
Theo Kobusch, Michael Erler, 2002
7
Die Ovariotomie in England, Deutschland und Frankreich
Ligatur en masse,, und di_e ^Gçfasse firr'sich. Tod durch périrons. , nach Ricst's Mag. Bd.51,P.77. Iii! . .□ CystöTd 'des r. ovar., Gewicht 24Pfd. Mehrere Cysten entleert , vorgezogen ; keine Schwierigkeiten. 4 Knopfnähte. " ' i Ligatur en masse ...
Eug Dutoit, 1864
8
Vernunft der Aufklärung - Aufklärung der Vernunft
8. Christsein. en. masse. –. Vermassung. und. Kirche. Indem man z. B. die Leute unter frommen Gesängen durch den Dnjepr ziehen und kollektiv untertauchen lässt, sie als Getaufte damit – en masse – für gerettet erklärt, kann man das ...
Konstantin Broese, 2006
9
Walter Rathenau und die Literatur seiner Zeit: Studien zu ...
Kriegsende: "Ein dunkler Tag" Einer der zahlreichen Vorwürfe, die Rathenau in seiner "Apologie" zu entkräften bestrebt war, bezog sich auf seinen Aufruf zur levee en masse, mit dem er dem Ende September 1918 von Hindenburg und ...
Dieter Heimböckel, 1996
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Aller, se porter, se lever en masse. On a fait une levée en niasse des citoyens, des habitants de tel déparlement. A voir la chose en masse et sans s'arré- teranx détails, on doit en être satisfait." MÄSSE, s. f. (Satz; Einsatz, der), Ce qu'on met ...
Académie Française (Paris), 1839

«EN MASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve en masse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gerappelt im Karton: Favoritenstürze en masse beim World Open
Es hat gerappelt im Karton beim World Open, und zwar heftig. Favoritenstürze en masse haben wir im chinesischen Yushan erlebt. Da gab es den blutigen ... «Eurosport.de, Tem 16»
2
Shopping- und Gaumenfreuden en masse
Anzeige. Shopping- und Gaumenfreuden en masse. (mkj/10.07.2016-16:21). Bergneustadt – „Shop & Eat“ hieß es am gestrigen und heutigen verkaufsoffenen ... «Oberberg Aktuell, Tem 16»
3
Lotteries struggle to attract millennial players
TORONTO – Millennials are saying “meh” to traditional lotteries with big money and long odds, but if they never jump into the game en masse, provinces could ... «Macleans.ca, Tem 16»
4
Lokalsport: Top-Duelle en masse auf Top-Niveau
Neuss. Am Sonntag geht die deutsche Tennis-Bundesliga in ihre 45. Spielzeit seit 1972. Zum Auftakt trifft der mit zehn Titeln immer noch als Rekordmeister ... «RP ONLINE, Haz 16»
5
BVB-Neuzugang Guerreiro: Potenzial en masse!
Portugals Raphaël Guerreiro ist ein besonders stürmischer Verteidiger. Eigentlich hat der Millionen-Einkauf von Borussia Dortmund zunächst einmal die ... «sport.de, Haz 16»
6
Youngsters en masse: Die Werder-Pläne mit den eigenen Talenten
Der SV Werder verfügt über einen jungen, aber sehr breit aufgestellten Kader. In diesem Sommer will Frank Baumann das Aufgebot verkleinern. Treffen werden ... «FussballTransfers.com, Haz 16»
7
Edelmetall en masse für Esslinger Athleten
Erfolge im Böblinger Stadtteil: Bei den württembergischen Leichtathletikmeisterschaften der U16 in Dagersheim gab es zehn Medaillen für den Kreis. «Teckbote Online, Haz 16»
8
Bravo- und Jubelrufe en masse bei Kamioka-Abschied
68) verklungen war. Bravo- und Jubelrufe en masse und stehende, lang anhaltende stürmische Ovationen zeugten davon. Sogar nach den ersten Sätzen von ... «Westdeutsche Zeitung, Haz 16»
9
Sky rail protesters march en masse in Hughesdale
Protesters have taken to the streets in Hughesdale, marching en masse along the proposed sky rail track. Hundreds of opponents to the Andrews government's ... «The Age, Haz 16»
10
5 Jahre Praktikum für 300 Euro im Monat – Berufsvorerfahrung en ...
5 Jahre Praktikum für 300 Euro im Monat – Berufsvorerfahrung en masse. 14. Juni 2016 0 Comments. „Haben Sie ein Praktikum gemacht?“ diese Frage ... «münchen.tv, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. en masse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/en-masse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z