İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kagura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KAGURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

japanisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KAGURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kagura  [Kagu̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAGURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAGURA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kagura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kagura

Kagura

Kagura

Kagura, Shinto'daki antik dans ve müziğin performanslarıdır. Efsaneye göre, Kagura'nın menşei, Ame no Uzume'ye geri döndü. Güneş Kami Amaterasu mağaralarından dışarı çekildi. Bu anlamda Kagura'nın amacı sakinleştirici, yatıştırıcı ve Kami'nin keyfini çıkarmaktır. Çeşitli festival günlerinde sunuluyorlar. Geleneksel olarak Kagura, kadın tören hizmetçileri olan Miko'nun Shinto tapınaklarında Muromachi döneminden bu yana listelenmiştir; aynı zamanda özel binalar veya açık sahnelerde Kagura-den'de erkek dansçılardır. Bunlar, eşlik eden müzisyenler için yükseltilmiş, merkezi bir sahne ve yanal olarak düzenlenmiş kapalı karelerden oluşur. İyi muhafaza edilmiş bir örnek, Itsukushima Tapınağı'ndaki Miyajima Adası'ndadır. Shinto tapınağının tüm törenlerinde olduğu gibi, genellikle çok ince idam edilirler. Bundan önce sadece tapınağın kıyısından önce geçici bir aşamada gerçekleştirilen mahkeme ve müzik varmış. Kagura sind Aufführungen uralter Tänze und Musik im Shintō. Die Herkunft der Kagura geht der Legende nach auf Ame no Uzume zurück, die damit die Sonnen-Kami Amaterasu aus ihrer Höhle herausgelockt haben soll. In diesem Sinne ist der Zweck der Kagura die Beruhigung, Besänftigung und Erfreuung der Kami. Sie werden zu verschiedenen festlichen Gelegenheiten dargeboten. Traditionell werden Kagura seit der Muromachi-Zeit an Shintō-Schreinen von Miko, weiblichen Schrein-Bediensteten, aber auch männlichen Tänzern, in speziellen Gebäuden oder offenen Bühnen, den Kagura-den aufgeführt. Diese bestehen aus einer erhöhten, zentralen Bühne und seitlich dahinter angeordneten überdachten Plätzen für die Begleitmusiker. Ein gut erhaltenes Beispiel ist auf der Insel Miyajima im Itsukushima-Schrein zu sehen. Wie alle Zeremonien des Schrein-Shintō sind sie für gewöhnlich minutiös durchgeplant. Davor existierten nur der Hoftanz und -musik, die für gewöhnlich auf einer zwischenzeitlichen Bühne vor dem honden eines Schreins aufgeführt wurden.

Almanca sözlükte Kagura sözcüğünün tanımı

Japon dansları Shinto kültünde. japanischer Tanz beim schintoistischen Kult.
Almanca sözlükte «Kagura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAGURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abura
Abu̲ra
Angostura
Angostu̲ra
Aura
A̲u̲ra
Bandura
Bandu̲ra
Bonaventura
Bonaventu̲ra
Bujumbura
[buʒumbuˈra] 
Camera obscura
Cạmera obscu̲ra
Datura
Datu̲ra
Dura
Du̲ra
Faktura
Faktu̲ra
Figura
Figu̲ra
Fuerteventura
Fuerteventu̲ra
Futura
Futu̲ra
Gesamtprokura
Gesạmtprokura
Jura
Ju̲ra 
Laura
La̲u̲ra
Matura
Matu̲ra 
Pleura
Ple̲u̲ra
Scrittura
Scrittu̲ra
in natura
in natu̲ra

KAGURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kafiller
Kafillerei
Kafir
Kafka
kafkaesk
Kaftan
fterchen
Kagu
kahl
kahl fressen
kahl rasieren
kahl scheren
kahl schlagen
Kahlenberg
Kahlfläche
Kahlfraß
Kahlfrost
Kahlheit
Kahlhieb
Kahlhirsch

KAGURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

AHS-Matura
Acciaccatura
Accordatura
Adrittura
Appoggiatura
B-Matura
Berufsmatura
Estremadura
Filialprokura
Handelsmatura
Maksura
Naura
Nomenklatura
Pandura
Pietra dura
Prokura
Scordatura
Strappatura
Zentralmatura
per procura

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kagura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kagura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAGURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kagura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kagura sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kagura» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

神乐
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Kagura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kagura
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kagura
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الصحيفة المذكورة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Кагура
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Kagura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kagura
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Kagura
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kagura
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kagura
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

神楽
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카구라
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kagura
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kagura
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Kagura
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kagura
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kagura
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kagura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kagura
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Кагура
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Kagura
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kagura
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kagura
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kagura
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kagura
5 milyon kişi konuşur

Kagura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAGURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Kagura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kagura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kagura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAGURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kagura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kagura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kagura sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAGURA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kagura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kagura ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bis zum Ende der Heian-Zeit
7 Kagura- und kami-asobi- Lieder Das Kokinshü faßt in Fasz. 20 einige Lieder ( Nr. 1074-1086) unter der Überschrift kami-asobi no uta zusammen. Diesen » Liedern göttlichen Spiels« entspricht eine als Kagura-Lieder bezeichnete ...
Nelly Naumann, 1988
2
Kleines Lexikon der Japanologie: zur Kulturgeschichte Japans
Dem Volkslied nahe verwandt und ebenfalls in den ersten Quellen beschrieben sind die shintoistischen Kulttänze und Gesänge, sato-kagura und mi-kagura. Sato-kagura bedeutet „dörfliches Götterspiel"; diese Aufführungen sind regional ...
Bruno Lewin, 1995
3
Der Hase im Mond: Studie zu japanischer Musik im japanischen ...
Bis 1995 benennt INO als wesentliches Kennzeichen der ersten Perioden die bloße Übertragung des klassischen Schüler-Meister Verhältnisses auf das Lernen im Unterricht, wobei der kagura-Lehrer oder denshôsha183 in dieser Phase des ...
Bernd Clausen, 2009
4
Die Gebetsgebärden der Völker und das Christentum
Eine überragende Bedeutung hat der religiöse Tanz (Kagura) im japanischen S h i n t ö. Vom Kagura wird alles Heil und jegliche Segen erwartet. Es soll eine Wiederholung des Tanzes der Göttin Ame-no-uzume-no-Mikoto sein und die Götter ...
Thomas Ohm, 1948
5
Kalter Sog: Roman
Im Moment beschäftigte ihn allein die Kagura und deren Fracht, mit der sie zwei Meilen vor dem Strand von Kerkulla Ketan gesunken war. Er steckte das Foto in die Tasche und beschloss, ein zweites Mal die Bibliothek aufzusuchen.
Patrick Woodrow, 2009
6
Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit
106 arigata-ya oh wie verehrungswürdig ! arigatashi (ku) hier: verehrungswürdig (vgl. Anm. 36/27). — 107 sasu 4 hier: ausstrecken. Die ausgestreckten Arme der Kagura-Tän- zerinnen werden mit den blühenden Pflaumenzweigen verglichen.
Bruno Lewin, 1965
7
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Kagura - daiko, ein Taiko, dessen HolzZylinder 41 cm Höhe hat. Kagura heißt die alte Tempelmusik. Mailand Nr. 31. Карпа-Шуе, jap. klassische Querflöte mit 6 Grifflöchern, etwa 40—55 cm lang; sie dient besonders zur Ausführung der alten  ...
Curt Sachs, 2013
8
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Kagura - daiko, ein Taiko, dessen Holzzylindcr 4l cm Höhe hat. Kagura heißt die alte Tempelmusìk. Mailand Nr. 31. Kagura-fuye, jap. klassische Querflöte mit 6 Grifflöchern, etwa 40—55 cm lang; sie dient besonders zur Ausführung der alten  ...
Curt Sachs
9
Kompositorische Stationen des 20. Jahrhunderts: Debussy, ...
Kabuki - Japan Kabuki (YATAI AIKATA und DAIDAI KAGURA) - Gagaku- Schaltung 12 Ungarn - Ungarn - stark verarbeitet auch Gagaku, Bali, Afrika, Flamenco-Musik - Schaltung: Ringmodulation, Lautstärkeregelung - Amplitudenmodulation ...
Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann, 2004
10
Sport, Kunst oder Spiritualität?: Eine ethnografische ...
Exemplarisch dafür seien Theateraufführungen lokaler Kirchengemeinden zu verschiedenen Festterminen sowie die theosophisch geprägte Eurythmie genannt;135 im japanischen Kontext kann etwa der traditionelle Schreintanz ( kagura) ...
David Bender, 2012

«KAGURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kagura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weitere Infos zu "Senran Kagura: Peach Beach Splash"
Unsere Kollegen von Dual Shockers hatten die Möglichkeit, ein ausführliches Interview mit Kenichiro Takaki, dem Vater der »Senran Kagura«-Reihe, zu führen. «Anime2You, Eki 16»
2
Senran Kagura: Peach Beach Splash für die PlayStation 4 ...
Die neuste Ausgabe der Weekly Famitsu enthüllte in dieser Woche den nächsten Eintrag der beliebten Senran Kagura Reihe, welche vor kurzem ihr 5. «Trophies.de, Eki 16»
3
Senran Kagura: Producer empfiehlt Famitsu-Livestream
Hier kommt Senran-Kagura-Producer Kenichiro Takaki ins Spiel, der bei Twitter schreibt: „Ich werde auch für ein Sekündchen im Famitsu-Livestream am ... «jpgames.de, Eyl 16»
4
Luftgitarre ade: Ist das Kagura das Instrument der Zukunft?
Kagura ist ein modernes Instrument, denn die Töne werden durch Körperbewegungen erzeugt. Eine Kamera erfasst diese und eine Software interpretiert sie ... «20 Minuten, Ağu 16»
5
Senran Kagura Shinovi Versus: PC-Release für Juni angekündigt
Der Publisher Marvelous Europe hat soeben den Release-Termin für die PC-Fassung von Senran Kagura Shinovi Versus angekündigt. Demnach erscheint der ... «netzwelt.de, May 16»
6
Valkyrie Drive: Westlicher Release laut Senran Kagura-Produzent ...
Bislang ist Valkyrie Drive: Bhikkhuni nur in Japan erhältlich, aber das könnte sich in Zukunft ändern. Der Produzent von Senran Kagura, Kenichiro Takaki, hofft ... «netzwelt.de, Nis 16»
7
SENRAN KAGURA ESTIVAL VERSUS – Hübsche Shinobi ...
Marvelous Europe Limited veröffentlichte am 18. März 2016 das neueste Kampfspiel im „Senran Kagura“-Universum für die PlayStation 4 und PlayStation Vita. «http://www.ps4info.de/, Mar 16»
8
Im Test! Senran Kagura: Estival Versus
Selbst wenn man in er Regel nichts mit Senran Kagura am Hut hat, so weiß doch so ziemlich jeder, der sich nur annähernd mit Videospielen beschäftigt, worum ... «jpgames.de, Mar 16»
9
Senran Kagura: Estival Versus: Test: Frivoles Kampfspektakel oder ...
Bislang haben sich die weiblichen Shinobi aus Senran Kagura nur auf mobilen Systemen bekämpft und die vorstechenden Merkmale ihrer Anatomie zum ... «4Players Portal, Mar 16»
10
Senran Kagura Estival Versus erscheint heute für PS4 & PS Vita
Hallo alle zusammen, ich bin Kenichiro Takaki, Produzenten bei Marvelous. Ich freue mich heute, euch den lang erwarteten Start von Senran Kagura Estival ... «PlayStation Blog, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kagura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kagura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z