İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kalandsbrüder" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-mittellateinisch; deutsch; nach lateinisch calendae = »erster Tag eines Monats«.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kalandsbrüder  [Ka̲landsbrüder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kalandsbrüder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kaland

Kaland

Kaland, zengin şehirlerin kardeşliklerinin Ortaçağ'da birçok şehirde yayılmış olan iyi işlerin icrasına adlarıdır. Kaland kelimesi Latince "kalendae" kelimesinden türetilmiştir. Bu, bir ayın ilk günü anlamına gelir ve Kaland üyelerinin o gün düzenli olarak toplanma alışkanlığına atıfta bulunur. Kaland ist die Bezeichnung für Bruderschaften wohlhabender Bürger zur Verrichtung guter Werke, die im Mittelalter in vielen Städten verbreitet waren. Das Wort Kaland ist von dem lateinischen Wort „kalendae“ abgeleitet. Es bedeutet den ersten Tag eines Monats und bezieht sich auf den Brauch der Mitglieder eines Kaland, sich regelmäßig an diesem Tag zu treffen.

Almanca sözlükte Kalandsbrüder sözcüğünün tanımı

dini-sosyal kardeşliklerin 13.-16. Ayın birinci günü toplanan yüzyıl. religiös-soziale Bruderschaften des 13.–16. Jahrhunderts, die sich am Monatsersten versammelten.
Almanca sözlükte «Kalandsbrüder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alexander
Alexạnder
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Gebrüder
Gebrü̲der [ɡəˈbryːdɐ]
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalender
Kalẹnder 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Plymouthbrüder
[ˈplɪməθ…]
Tüder
Tü̲der
Viktualienbrüder
Viktua̲lienbrüder
Vitalienbrüder
Vita̲lienbrüder
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 

KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kalafati
Kalahari
Kalaharisteppe
Kalamaika
Kalamarien
Kalamin
Kalamit
Kalamität
Kalamos
Kalanchoe
Kalander
kalandern
kalandrieren
Kalasche
kalaschen
Kalaschnikow
Kalasiris
Kalathos
Kalauer

KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adder
Ader
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Provider
Reader
Spider
Tender
aufeinander
oder
und/oder
wieder

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kalandsbrüder sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kalandsbrüder» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KALANDSBRÜDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kalandsbrüder sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kalandsbrüder sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kalandsbrüder» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Kalandsbrüder
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Kalandsbrüder
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kalandsbrüder
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kalandsbrüder
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Kalandsbrüder
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Kalandsbrüder
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Kalandsbrüder
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kalandsbrüder
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Kalandsbrüder
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kalandsbrüder
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kalandsbrüder
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Kalandsbrüder
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Kalandsbrüder
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kalandsbrüder
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kalandsbrüder
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Kalandsbrüder
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kalandsbrüder
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kalandsbrüder
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kalandsbrüder
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kalandsbrüder
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Kalandsbrüder
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Kalandsbrüder
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kalandsbrüder
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kalandsbrüder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kalandsbrüder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kalandsbrüder
5 milyon kişi konuşur

Kalandsbrüder sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KALANDSBRÜDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «Kalandsbrüder» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kalandsbrüder sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kalandsbrüder» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KALANDSBRÜDER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kalandsbrüder» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kalandsbrüder» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kalandsbrüder sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KALANDSBRÜDER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kalandsbrüder sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kalandsbrüder ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archiv für Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthümer ...
die Kalandsbrüder bei ihren Zusammenkünften gltt geschmauset haben, laßt sich erwarten, so wie es auch gewiß ist, daß sie mit reichlichem Silbergeschirre zu diesem BeHufe versehen gewesen sind. Ueber beide Umstände wirb aus den ...
2
Landbuch des Herzogthums Pommern und des Fürstenthums Rügen: ...
Maria Magdalena zu St. Nicolai und des heiligen Gregorins zu St. Marieu als Kalandsbrüder genannt; allein aus früheren und späteren Urkunden geht hervor, daß auch die Brüderschaft der l2 Apostel bei St. Iacobi dazu gehört hat. Daß diese ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1866
3
Geschichte der Chur- und Hauptstadt Brandenburg an der ...
Die Stiftung ift nicht eigentlich ein Gefchenk. fondern ein Verkauf. denn die Kalandsbrüder zahlen dafür 70 Mark brandenburgifchen Geldes bar, Wir fehen. der große Markgraf wußte feine Sorge für das Seelenheil feiner Verwandten gut mit ...
Otto Tschirch, Klaus-Dieter Becker, 2013
4
Das Buch der Mysterien: Leben und Treiben der geheimen ...
Daher auch alle mittelalterlichen Brüderschaften mit mehr oder weniger geheimem Wesen von da an in Verfall gerieten. Wir führen als Beispiel die Kalandsbrüder an, welche seit dem 13. Jahrhundert in ganz Mitteleuropa ( Deutschland, ...
Otto Henne Am Rhyn, 1869
5
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
... wie die Leute der von Platens in Quitzow, - die von Platens beschützen die Leute der Kalandsbrüder wie ihre eigenen Leute, - sie belasten sie nicht mit weiteren Diensten, - der Dienst erfolgt nicht außerhalb des Landes, sondern nur auf den ...
6
Beitrag zur Geschichte der Stadt Greifswald oder ...
brüder der heiligen Man« Magdalena bei dei Kirche zu St. Nicolai in Greifswald, und 5) für die Kalandsbrüder des heiligen Gregorius bei der Morienkirche zu Greifswald, 6) für die Predigcrmönche, und 7) die Minoritenbrüder daselbst, 8) für  ...
Carl Gesterding, Theodor Pyl, 1827
7
Beschreibung einer Berlinischen Medaillen-Sammlung, die ...
Kalandsbrüder und Kalenderherren genannt. Die Bifchöfe gaben zu ihrer Beförderung und Aufnahme allen Vorfäzubi und den Mitgliedern Ablaß und andere geifiliche Wohl. thaten. Den Befiättigungsbrief zu der Gefellfchaft der Berlinifchen ...
Johann Karl Wilhelm Moehsen, 1781
8
Geschichte der Stadt Stargard
Wie die Geiftlichen nämlich in ihren Verfammlungen die Fefte für die Lebenden im nachfolgenden Monate näher beftimmten. fo befprachen die Kalandsbrüder in ihren Verfammlungen. deren jährlich zwei. höchfiens vier fiatt zu finden pflegten.
9
Eine Burg und 13 Höfe: Ein historischer Report aus Marburgs ...
Der Kalandshof (Die Kaplanei) Haus der Kalandsbrüder - Kalandshaus und Kaplanei Ritterstrasse 9 und 10 Ursprünglich dienten die beiden Anwesen: Ritterstrasse 9 und 10 den Pfarrern der Pfarrkirche „Unserer lieben Frauen St. Marien“ als ...
Reinhokld Drusel, 2012
10
Geschichte des vormaligen Reichsstifts und der Stadt Quedlinburg
(2) Diese Gesellschaft der Kalandsbrüder (trstreZ ^«leuäglum) entstand im Anfange des 13ten Jahrhunderts, wie mehrere ähnliche. Die Brüder vereinten sich zum Gebet und zu Werken der Wohlthätig- keit, und kamen am Isten Tage jedes ...
Johann Heinrich Fritsch, 1828

«KALANDSBRÜDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kalandsbrüder teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So Schmeckt Rostock: Ein schmackhaftes Männerhobby
Seine Frau Katharina war es dann, die auf die mittelalterliche Vereinigung der Kalandsbrüder stieß. Deren Namen stammt vom lateinischen Wort Kalendae ab, ... «svz.de, Eyl 16»
2
Neue Technik in der Kirchworbiser St. Martinskirche
Das ist die achteckige Kapelle St. Valentin , die 1735 errichtet und von den Kalandsbrüdern genutzt wurde, den Pfarrern von Worbis , Breitenworbis , Bernterode ... «Thüringer Allgemeine, Ağu 15»
3
Knoblauchsmittwoch - Der Knoblauch-König von Halle
„Der wurde ursprünglich von den Kalandsbrüdern immer mittwochs nach Pfingsten gefeiert“, erklärt Stefan Schulz. Die Kalandsbrüder waren, auch das erklärt ... «Mitteldeutsche Zeitung, May 15»
4
"Deetz war nie so schön wie heute"
Juli 1314 bewidmete das Kloster Leitzkau den Altar des heiligen Johannes und Nikolaus daselbst zum Besten der Kalandsbrüder mit Einkünften und Gütern zu ... «Volksstimme, Tem 14»
5
Anrüchiges aus Halle: König Knoblauch lebt
So sollen die Kalandsbrüder als erste das Knollenfest begangen haben, einzig allein aus dem Grunde, weil sie sich Pfingsten offenbar überfressen hatten. «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kalandsbrüder [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kalandsbruder>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z