İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kaltfront" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KALTFRONT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kaltfront  Kạltfront [ˈkaltfrɔnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALTFRONT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KALTFRONT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kaltfront» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kaltfront

soğuk hava kitlesi

Kaltfront

Soğuk cephe, sıcak cephede olduğu gibi, bir gravür alanıyla bağlantılı bir hava fenomendir. Soğuk hava burada sıcak hava yönünde hareket eder. Soğuk önün bir sonucu olarak soğutma, hava tabakalarının tüm yüksekliklerinde gerçekleşir. Bir de, yalnızca daha yüksek hava katlarında soğutulan cepheleri ayırt eder. Yüksek rakımlı bir cepheden bahsediyoruz. Dahası, kış aylarında, yerden soğutmalı soğutulmuş hava kütlesi biraz daha yumuşak deniz soğuk havasıyla değiştirilebilir. Böylece zemin katmanlarında daha da sıcak olur. Gizli bir soğuk cepheden bahsediyoruz. Ayrıca, soğuk cepheler, sıcak havaya karşı soğuk havanın akış davranışına göre farklılaşmaktadır. Birinci tipin soğuk cephesinde, soğuk hava kendisini ılık havanın içine iter ve ikinci tipin soğuk önüne soğuk hava kendisini sıcak havanın üzerine iter; daha fazla açıklama için aşağıya bakın. Soğuk cephelerde düşey hava hareketleri artar. Elde edilen konvektif bulutluluk sıklıkla titreme ya da fırtınalara neden olur. Die Kaltfront ist, wie die Warmfront, eine Wettererscheinung im Zusammenhang mit einem Tiefdruckgebiet. Die Kaltluft bewegt sich hier in Richtung der Warmluft. Durch die Kaltfront ergibt sich im Normalfall eine Abkühlung in allen Höhen der Luftschichten. Man unterscheidet aber auch Fronten, bei denen es nur in höheren Luftschichten zur Abkühlung kommt. Man spricht hier von einer Höhenkaltfront. Weiterhin kann es im Winter vorkommen, dass die bodennahe ausgekühlte Luftmasse durch etwas mildere maritime Kaltluft ersetzt wird. Somit wird es in den bodennahen Schichten sogar wärmer. Man spricht hier von einer maskierten Kaltfront. Des Weiteren unterscheidet man die Kaltfronten nach dem Strömungsverhalten der kalten Luft gegenüber der warmen Luft. Bei der Kaltfront erster Art schiebt sich die Kaltluft unter die Warmluft und bei der Kaltfront zweiter Art schiebt sich die Kaltluft über die Warmluft; weitere Erklärung siehe unten. Kaltfronten zeichnen sich durch verstärkte vertikale Luftbewegungen aus. Die dadurch auftretende konvektive Bewölkung führt häufig zu schauerartig verstärkten Niederschlägen oder Gewittern.

Almanca sözlükte Kaltfront sözcüğünün tanımı

Sıcak hava içeri giren soğuk havayı sınırlayan çizgi. Linie, die die gegen Warmluft vordringende Kaltluft begrenzt.
Almanca sözlükte «Kaltfront» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KALTFRONT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Affront
[aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 
Arbeitsfront
Ạrbeitsfront
Einheitsfront
E̲i̲nheitsfront [ˈa͜inha͜it͜sfrɔnt]
Fensterfront
Fẹnsterfront [ˈfɛnstɐfrɔnt]
Gewitterfront
Gewịtterfront [ɡəˈvɪtɐfrɔnt]
Glasfront
Gla̲sfront
Hausfront
Ha̲u̲sfront [ˈha͜usfrɔnt]
Heimatfront
He̲i̲matfront [ˈha͜imaːtfrɔnt]
Hinterfront
Hịnterfront
Häuserfront
Hä̲u̲serfront
Ostfront
Ọstfront
Rückfront
Rụ̈ckfront
Schlechtwetterfront
Schlechtwẹtterfront
Seitenfront
Se̲i̲tenfront [ˈza͜itn̩frɔnt]
Straßenfront
Stra̲ßenfront
Verkaufsfront
Verka̲u̲fsfront
Volksfront
Vọlksfront [ˈfɔlksfrɔnt]
Vorderfront
Vọrderfront
Warmfront
Wạrmfront [ˈvarmfrɔnt]
Westfront
Wẹstfront [ˈvɛstfrɔnt]

KALTFRONT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kältetechnikerin
kältetechnisch
Kälteversuch
Kältewelle
Kaltfirnis
Kaltformung
Kaltgetränk
Kalthärtung
Kalthaus
kaltherzig
Kaltherzigkeit
Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee

KALTFRONT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablehnungsfront
Abwehrfront
Admont
Egmont
Font
Front
Geront
Horizont
Ladenfront
Polarfront
Pont
Pyrmont
Regenfront
Streikfront
Störungsfront
Symbiont
Vermont
Wetterfront
betont
figurbetont

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kaltfront sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kaltfront» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KALTFRONT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kaltfront sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kaltfront sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kaltfront» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

冷锋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

frente frío
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cold front
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ठंड सामने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جبهة باردة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

холодный фронт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

frente fria
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঠান্ডা সামনে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

front froid
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

depan sejuk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kaltfront
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

寒冷前線
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

한랭 전선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngarep kadhemen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

front lạnh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குளிர் முன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

थंड समोर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soğuk hava kitlesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fronte freddo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zimny front
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

холодний фронт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fata rece
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψυχρό μέτωπο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kouefront
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kallfront
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kaldfront
5 milyon kişi konuşur

Kaltfront sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KALTFRONT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Kaltfront» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kaltfront sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kaltfront» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KALTFRONT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kaltfront» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kaltfront» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kaltfront sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KALTFRONT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kaltfront sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kaltfront ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeine Klimageographie
Kaltfront. Ganz anders sind die Wettervorgänge bei einer Kaltfront, wobei wir zunächst den normalen labilen Haupttyp im Auge haben. Sie kündigt sich meist, aber keineswegs immer, durch einen leichten Luftdruckfall an. Viel deutlicher ist  ...
Wolfgang Weischet, 1980
2
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Warmfront und Landregen Kaltfront und Rückseitenwetter Zwischenhoch Okklusion Der Wind dreht erwartungsgemäss im Uhrzeigersinn ab. Aus anfänglich südöstlicher Richtung bläst er letztlich aus Nordwesten. Untersuchen Sie nun ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
3
Donnerwetter
Bei der schnell herannahenden Kaltfront verdrängt die einfließende und schwerere Polarluft die Warmluft nach oben. In den so schnell steigenden warmen Luftmassen bilden sich Wolken und in der Regel kräftige Gewitter. Die Kaltfront weist ...
Roger P. Frey, 2013
4
Bergwandern, Bergsteigen
Kaltfront: Dem Warmsektor folgt von Westen die Kaltfront. Meist wird es im Vorfeld der Kaltfront noch einmal relativ schön. Sommergewitter in den Bergen sind ein typisches lndiz für das Heranrücken der Kaltfront. Die Front selbst besteht aus ...
Olaf Perwitzschky, 2011
5
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Die Warmfront bewegt sich immer vor der Kaltfront und wird dann auch von der Kaltfront, bedingt durch ihrer größere Geschwindigkeit, eingeholt. Die Geschwindigkeit der Warmfront ist deshalb geringer als die der Kaltfront, da die warme Luft ...
Peter Grunau, 2012
6
Konzeption eines Kenntnistests in der Theorie der Sportart ...
Von einer Kaltfront spricht man, wenn kalte Luftmassen sehr heftig gegen warme vorstoßen. Dabei bilden sich an der Vorderseite Regenwolken, man spricht in diesem Falle von der Kaltfront Typ A, der zumeist auf See auftritt. Die Kaltfront Typ ...
Silja Schröder, 2003
7
Hagelschlag und Nagellack: Traurige Lachgeschichten übers ...
Zuerst kommt immer die Warmfront, die Kaltfront folgt dahinter. Es ist so wie bei jungen Mädchen und jungen Burschen: Der junge Mann läuft dem Mädchen anfangs immer hinterher. Das Fräulein läuft dem Jüngling scheinbar davon. Das ist ...
Manfred Riediger, 2013
8
Streckenfliegen
3.22 Kaltfront schnell steigenden warmen Luftmassen bilden sich Wolken und in der Regel zum Teil kräftige Gewitter. Die Kaltfront weist eine größere Neigung als die Warmfront auf. Die Wolkenmasse ist deshalb mit einer mittleren Breite von ...
Roger P. Frey, 2012
9
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
Warmsektor:ktor: Durch Warm- und Kaltfront abgegrenzter Bereich warmer Luft, die sich stets schnell dem Untergrund anpasst. 6.6. BöenlinieBöenlinie: In den wärmeren Jahreszeiten (labile Luft) kommt es oftmals bereits vor der Kaltfront zu  ...
A. Bahrami, 2006
10
Rumpf und Rigg
Hinter einer Warmfront befindet sich in der Regel eine Kaltfront, die schneller vorwärtszieht als die Warmfront, so dass sich der Warmluftsektor zunehmend verkleinert. Wenn eine Kaltfront auf den Warmluftsektor trifft, schiebt sich ihre kalte Luft ...
Torsten Dederichs, 2013

«KALTFRONT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kaltfront teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hinter der Kaltfront bleibt es kalt und nass
Wien. Am Sonntag kam der Wetterumschwung: Hinter einer Kaltfront bleibt es in ganz Österreich bis auf weiteres kalt und nass. Der Montag beginnt vor allem im ... «Wiener Zeitung, Eki 16»
2
Kaltfront ist in Berlin aufgezogen
Sie gehören zur Kaltfront von Tiefdruckgebiet „Walpurga“, die uns eine Abkühlung bringt. sat_2016_09_30_02_55_2_131. So gibt es am heutigen Freitag viele ... «Kachelmannwetter, Eyl 16»
3
Nach dem Wochenende hält Herbst Einzug: Kaltfront im Anmarsch
Am Montag macht sich laut einer Prognose der Experten der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) aber eine Kaltfront breit, die tiefere ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eyl 16»
4
Schwache Kaltfront nähert sich der Region
Etwa auf einer Linie von der Ostsee bis zum nördlichen NRW liegt am Nachmittag die Kaltfront, wie das Satellitenbild zeigt. Damit verbunden sind über ... «Kachelmannwetter, Eyl 16»
5
#Wetter Kaltfront bringt am Sonntagabend Sturmgefahr nach Berlin
Im Laufe des Abends sind mit einer Kaltfront kräftige Gewitter in Berlin möglich. Dabei kann es auch zu schweren Sturmböen kommen. Dieser Sonntag wird erst ... «Berlinlive, Ağu 16»
6
Kaltfront nähert sich Berlin
Bis in den frühen Abend bleibt es noch meist trocken in Berlin, dann rückt aber die Kaltfront an. Dabei kann es vorübergehend auch mal kräftig regnen, ein ... «Kachelmannwetter, Ağu 16»
7
Kaltfront erreicht unsere Region
Langsam nähert sich die Kaltfront des Sturmtiefs „Hildegund“, das von Irland zur Nordsee zieht. Davor schien am Vormittag noch die meist Sonne und meist ... «Kachelmannwetter, Ağu 16»
8
Kaltfront bringt Regen und Gewitter
Mit der Kaltfront, die am heutigen Dienstag Österreich überquert, sind laut Prognose der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) Gewitter und ... «Kurier, Ağu 16»
9
Starkregenwarnung: Kaltfront sorgt für herbstliche Woche in Tirol
Innsbruck – Eine Kaltfront, die derzeit von Westen aus über Österreich hinwegzieht, hat Regen und herbstliche Temperaturen im Gepäck. Laut Werner Troger ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»
10
Noch Hochsommer in Thüringen, aber Kaltfront naht
Nicht weit von uns im südlichen Niedersachsen ist es bereits deutlich kühler, hier wirkt sich schon eine Kaltfront aus, die in den kommenden Stunden auch ... «Kachelmannwetter, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kaltfront [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kaltfront>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z