İndir uygulaması
educalingo
Kanzel

Almanca sözlükte "Kanzel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KANZEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch kanzel, althochdeutsch kancella < lateinisch cancelli  = Einzäunung, Schranken, zu: cancer = Gitter, wohl dissimiliert aus: carcer, ↑Kerker.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KANZEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kạnzel 


KANZEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KANZEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

minber

Mangal kiliselerde, sinagoglarda ve camilerde yüksek bir yer olup, din adamı Tanrı'nın sözünü veriyor ve vaaz ediyor.

Almanca sözlükte Kanzel sözcüğünün tanımı

kilisenin ön kısmında, trabzıyı düzenleyen polis memurları için bir trafik adasında Kokpit'in küçük, yükseltilmiş köşkünün bulunduğu bir küpeşte küçük platformu ile çevrili bir sütun üzerinde kalkık ya da yükseltilmiş bir sütun üzerinde Kürsü, birinde kateter projeksiyonu Kaya yüzü yüksek oturacak yer. bir direğe dayanılarak veya bir direk üzerinde kaldırılmış, bir korkulukla çevrili, kilisenin ön kısmında rahibin vaazlarını veren küçük bir platform. © Friesland - Home By the Sea " 1983 Friesland ilçesinde © "Friesland - Heimat am Meer" Örneğin, 1983 Friesland bölgesinde, zengin oymalı bir minyatür kürsüden kalkıyor.

KANZEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dameneinzel · Einzel · Fraueneinzel · Funzel · Geschmunzel · Herreneinzel · Lehrkanzel · Menzel · Pilotenkanzel · Rapunzel · Runzel · Ränzel · Scharwenzel · Tranfunzel · Wenzel · Wildkanzel

KANZEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kanutin · Kanuverein · Kanzelberedsamkeit · Kanzellariat · Kanzelle · kanzellieren · Kanzelmissbrauch · Kanzelrede · Kanzelredner · Kanzelrednerin · Kanzelsprung · Kanzelton · Kanzelvortrag · Kanzelwort · kanzerogen · Kanzerogenität · Kanzerologe · Kanzerologie · Kanzerologin · Kanzerophobie

KANZEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brezel · Etzel · Gekritzel · Gemetzel · Hackschnitzel · Hutzel · Kitzel · Kubikwurzel · Kürzel · Nervenkitzel · Purzel · Putenschnitzel · Ritzel · Scharmützel · Schnitzel · Schwarzwurzel · Schweineschnitzel · Spitzel · Tetzel · Wurzel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kanzel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KANZEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kanzel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kanzel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KANZEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kanzel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kanzel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kanzel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

讲坛
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

púlpito
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pulpit
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منبر الوعظ
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

кафедра
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

púlpito
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যাজকসম্প্রদায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

chaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mimbar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kanzel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

説教壇
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

설교단
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mimbar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lên giảng đàn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மேடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यासपीठ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

minber
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pulpito
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ambona
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кафедра
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

amvon
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αμβώνας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

preekstoel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

predikstolen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Prekestolen
5 milyon kişi konuşur

Kanzel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KANZEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kanzel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kanzel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kanzel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KANZEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kanzel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Heinrich Albertz
Ich habe den jungen Theologen immer gesagt: Wenn du um zehn auf die Kanzel gehst, mußt du um neun noch Nachrichten hören. Es kann ja noch irgendetwas Schreckliches passiert sein. Die Gemeinde weiß es, und du stehst da oben und redest vom lieben Gott.
2
Charles Dickens
Könnten wir alle Reichen in die tiefen Armutszustände versetzen und sie zurücksenden an die Gerichtstafel und auf die Kanzel, dann würden die schönen Reden von der Verdorbenheit und Sittenlosigkeit der Armen aufhören, die bei harter Arbeit von der Hand in den Mund leben; dann würden sie's wissen, daß sie, verglichen mit jenen Hilflosen, himmlische Engel in ihrem täglichen Leben sein sollten und nur noch demütige Ansprüche auf den Himmel machen.
3
Jean Baptiste Henri Lacordaire
Wahrhaftig, ich habe ein Grauen vor Gemeinplätzen auf der Kanzel.
4
Arthur Feldmann
Ehe ich einschlief, sah ich noch, wie der Heilige Joseph, der Zimmermann war, aus einer Statue auferstand und dem Prediger unter den Füßen die Kanzel wegsägte.
5
Peter Rosegger
Ein Grab auf dem Kirchhof predigt in seiner tiefen Lautlosigkeit oft eindringlicher als der Priester auf der Kanzel.
6
Martin Luther
Der Prediger steige auf die Kanzel, öffne den Mund, höre aber auch wieder auf.
7
Anonym
Ein Pfarrer besteigt die Kanzel und beginnt seine Ansprache mit den Worten: Liebe Christen, die Predigt fällt heute aus, denn ich habe euch etwas zu sagen.
8
Sprichwort
Auf der Kanzel ist der Mönch keusch.

«KANZEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kanzel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kanzel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Im Wechselschritt zur Kanzel: Praxisbuch Dramaturgische ...
Die Forderung, im Wechselschritt zur Kanzel zu schreiten, trägt der ästhetischen Einsicht Rechnung, dass Form und Inhalt nie für sich, sondern in einem wechselseitigen Verhältnis zueinander stehen.
Martin Nicol, Alexander Deeg, 2013
2
Showtime unter der Kanzel: Krippen- und Osterspiele
A speciality of this volume are three easter plays: one for woman, one for youth and one for a mixed group. Theatre and theology replenish each other, says the author.
Harald Apel, 2010
3
Die Kunst, das Herz auf der Kanzel zu rühren
bringen trachtet? Denn macht lhr euch nicht wen, rer Einbildung einen nachsichtsvollen Gott welcher alles verzeyhet ? schmeichelt ihr euch nicht, daß er den Menschen nicht gemacht habe, um ihn zu verderben ; daß ein Augenblick der Reue ...
4
Vom Campus bis zur Kanzel - Die intellektuelle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesch.
Benjamin Waschow, 2010
5
Vollständige Lehrart zu Predigen oder wahre Beredsamkeit der ...
Alsdcnn setzte ich meine Predigten recht regelmäßig auf ; arbeitete sie fleißig aus ; schrieb sie, von Wort zu Wort; lernte sie , mit größtem Fleiße, auswendig ; und trug sie , so gut ich konnte, von der Kanzel vor. DaS ist, ohne Zweifel, ...
Rudolph Graser, 1768
6
Die neue Kanzel in der St. Lorenzkirche ...
Die frühere kühne Idee Heideloffs war: «die «Kanzel als ein durchbrochenes Confolen - Kreuzgewölbe « hinzustellen, ähnlich der Kanzel in der berühmten St. Ste- »phanskirche zu Wien, wo die kreuzgewölbartigen Conso- «len eine sehr ...
Carl Mainberger, 1839
7
Kleine Kirchenkunde: reformierte Kirchen von innen und außen
Die Kanzel Keine Kirche ohne Kanzel - so kann man es heute überall feststellen, in den Kirchen aller Konfessionen - außer bei den Orthodoxen. Das ist nicht immer so gewesen. Erst die Bettelorden haben im 13. Jahrhundert die ...
Alfred Rauhaus, 2007
8
Praktisches Hülfsbuch Für Stadt- und Landprediger Bei Allen ...
In Extemporirbaren Entwürfen Über Alle Fest-, Sonn- und Feiertäglichen Evangelien und Episteln, und Über Freie Texte. das thut denn, ihr Dienstboten! Gewöhnet euch, bei al« lem, was ihr gegen eure Herrschaften zu beobachten habt, ...
‎1820
9
Benedikt Dreyer: das Werk des spätgotischen Lübecker ...
704 Mit diesen für ihn typisch knappen Worten beschrieb Kunrat von Hövelen die Kanzel in der Lübecker Marienkirche. Er sah die am zweiten nordöstlichen Pfeiler aufgerichtete Kanzel noch an ihrem alten Ort, denn im Jahre 1691 wurde sie ...
Tamara Thiesen, 2007
10
Die Orgel und die Kanzel
Examines organs as part of pulpit architecture in Protestant churches in Germany and Switzerland.
Friedrich Jakob, 1983

«KANZEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kanzel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unterstützung auf der Kanzel wird wichtiger
Ehrenamtlicher Einsatz auf der Kanzel: Dr. Jürgen Römer aus Dalwigksthal und Katja Lübbert, die gebürtig aus Münden stammt, inzwischen aber in Medeback ... «HNA.de, Ağu 16»
2
Hansi Kraus bei Kino-Abend in Kloster Beuerberg Lausbua auf der ...
Beuerberg – „Auf einer Kanzel habe ich noch nie gesprochen!“ Sichtlich genoss Schauspieler Hansi Kraus seinen Auftritt im rappelvollen ehemaligen ... «Münchner Kirchennachrichten, Ağu 16»
3
US-Wahlkampf: Politik von der Kanzel
US-Wahlkampf: Politik von der Kanzel. In den tief religiös geprägten USA haben die Kirchen auch großen politischen Einfluss. Das zeigt eine umfassende ... «ORF.at, Ağu 16»
4
Darmstädter Ferienkurse für Neue Musik - „Das Dozieren von der ...
Das Dozieren von der Kanzel, wie wir es hier in Darmstadt ja auch kannten, das behagt mir nicht so. Kommen Ihnen die scharf dogmatischen Jahre nicht auch ... «Frankfurter Rundschau, Tem 16»
5
Diskussionen um die Kanzel
"Brauchen wir wirklich eine Kanzel um den Baum?", fragte Herbert Mattes von den Freien Wählern zum ehemaligen Seltmann-Gelände. Einige Räte befürchten ... «Onetz.de, Tem 16»
6
Die alte Kanzel geht auf Reisen
MurtenFlammende Predigten werden von der alten Kanzel im Chor der Deutschen Kirche Murten nicht mehr gehalten. Aber sie ist ein kunsthistorisches Kleinod. «Berner Zeitung, Tem 16»
7
Der Aikido-Pfarrer: Kampfsport und Kanzel
Mit Pfarrer Claus-Dieter Sonnenberg ist nicht zu spaßen. Natürlich ist er ein Mann Gottes und schon deswegen für Frieden. Für ein harmonisches Miteinander. «NDR.de, May 16»
8
Eisleber Luther-Kanzel geht auf Reisen
Februar 1546 auf der Kanzel in der Andreas-Kirche in Eisleben. Die Kanzel, auf der Luther das letzte Mal stand, wird jetzt umfassend restauriert. Momentan ... «Volksstimme, Nis 16»
9
Kanzel der Rostocker Marienkirche in neuem Glanz
Die Kanzel (li.) mit Szenen aus dem Leben Jesu soll der niederländische Holzschnitzer und Bildhauer Rudolf Stockmann um das Jahr 1530 herum geschaffen ... «NDR.de, Nis 16»
10
Universitätskirche St. Pauli: Kanzel-Korb im Grassimuseum zu sehen
Neue Attraktion im Leipziger Grassi Museum für Musikinstrumente: Erstmals seit 1968 ist der Korb der aus der Universitätskirche St. Pauli geretteten Kanzel ... «Leipziger Volkszeitung, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kanzel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kanzel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR