İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Scharwenzel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scharwenzel  [Scharwẹnzel, Scherwẹnzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Scharwenzel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Schar Wenzel

Scharwenzel

Scharwenzel, iki taraf oluşturan dört, altı ya da sekiz kişinin bulunduğu Fehmarn kart oyunudur. Bu oyunda dikişler sayılır. Bir turda daha fazla hileler alan partiye belirli sayıda puan verilir. Puan verme kuralları köyden köye farklılık gösterebilir. Oyunun amacı, belirli başarılar için mümkün olduğunca çok sayıda konu toplamaktır: ▪ 24 puan topladığınızda bir iş parçacığı elde edersiniz. ▪ Bir oyundaki tüm dikişleri yaparsanız, onay işareti olan bir iplik elde edersiniz. ▪ İlk kartı oynamadan önce bir Tout duyurusu yaptığınızda, iki işareti olan bir iplik elde edersiniz. ▪ Sükunetten kurtulmak için ikiye sahip olursunuz, rakibin partisi Tout oynamaya çalışmada başarılı olamadı. ▪ Eğer 24 puan topladıysanız, karşı tarafın puan almaması durumunda, üzerinde bir çatı bulunan iki ip elde edersiniz. Hangi oyunculara sahip olduğunuzu diğer oyuncularınıza söyleyemeyeceğinizden, karşı tarafın iki oyuncusu arasında hep oturursunuz. Scharwenzel ist ein fehmarnsches Kartenspiel für vier, sechs oder acht Personen, die zwei Parteien bilden. Bei diesem Spiel werden die Stiche gezählt. Die Partei, die in einer Runde mehr Stiche erhält, bekommt dafür eine bestimmte Anzahl an Punkten. Die genauen Regeln zur Punktevergabe können sich von Dorf zu Dorf unterscheiden. Ziel des Spiels ist es, möglichst viele Fäden zu sammeln, die man für bestimmte Erfolge erhält: ▪ Man erhält einen Faden, wenn man 24 Punkte gesammelt hat. ▪ Man erhält einen Faden mit einem Häkchen, wenn man in einem Spiel alle Stiche macht. ▪ Man erhält zwei Fäden mit einem Häkchen, wenn man vor dem Ausspielen der ersten Karte einen Tout ansagt. ▪ Man erhält zwei für einen umgeschmissenen Tout, d.h. die gegnerische Partei war beim Versuch auf Tout zu spielen nicht erfolgreich. ▪ Man erhält zwei Fäden mit einem Dach darüber, wenn die gegnerische Partei keine Punkte holt, während man selbst 24 Punkte gesammelt hat. Da man seinen Mitspielern natürlich nicht verraten darf, welche Karten man hat, sitzt man immer zwischen zwei Spielern der gegnerischen Partei.

Almanca sözlükte Scharwenzel sözcüğünün tanımı

dolaşan biri; Zorba, kararlı adam Bube özledim. jemand, der herumscharwenzelt; übergeschäftiger, dienstbeflissener Mensch Bube Fehlschuss.
Almanca sözlükte «Scharwenzel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dameneinzel
Da̲meneinzel
Einzel
E̲i̲nzel
Fraueneinzel
Fra̲u̲eneinzel
Funzel
Fụnzel [ˈfʊnt͜sl̩]
Geschmunzel
Geschmụnzel
Herreneinzel
Hẹrreneinzel
Kanzel
Kạnzel 
Lehrkanzel
Le̲hrkanzel
Menzel
Mẹnzel
Pilotenkanzel
Pilo̲tenkanzel
Rapunzel
Rapụnzel
Runzel
Rụnzel [ˈrʊnt͜sl̩]
Ränzel
Rạ̈nzel
Tranfunzel
Tra̲nfunzel
Wenzel
Wẹnzel
Wildkanzel
Wịldkanzel

SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schärrahmen
Scharre
Scharreisen
scharren
Scharrer
Scharrerin
Scharriereisen
scharrieren
Scharschmied
Scharte
Scharteke
schartig
Schärtrommel
Scharung
Scharwache
scharwenzeln
Scharwerk
scharwerken
Scharwerker
Scharwerkerin

SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brezel
Etzel
Gekritzel
Gemetzel
Hackschnitzel
Hutzel
Kitzel
Kubikwurzel
Kürzel
Nervenkitzel
Purzel
Putenschnitzel
Ritzel
Scharmützel
Schnitzel
Schwarzwurzel
Schweineschnitzel
Spitzel
Tetzel
Wurzel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scharwenzel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHARWENZEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Scharwenzel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Scharwenzel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Bauer · Bube · Unter · Valet · Wenzel

«Scharwenzel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHARWENZEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scharwenzel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Scharwenzel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scharwenzel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

SCHAR策尔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Schar Wenzel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Schar Wenzel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Schar वेन्ज़ेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شار نزل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Schar Венцель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Schar Wenzel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Schar Wenzel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Schar Wenzel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Schar Wenzel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Scharwenzel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

SCHARヴェンツェル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

샤 웬젤
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Schar Wenzel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Schär Wenzel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Schar Wenzel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Schar Wenzel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Schar Wenzel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Schar Wenzel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Schar Wenzel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Schar Венцель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

schar Wenzel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Schar Wenzel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Schar Wenzel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Schar Wenzel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Schar Wenzel
5 milyon kişi konuşur

Scharwenzel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHARWENZEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Scharwenzel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Scharwenzel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scharwenzel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHARWENZEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Scharwenzel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Scharwenzel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Scharwenzel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHARWENZEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scharwenzel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scharwenzel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
(haben): 1) Scharwenzel (s, d. 2) spielen. — 2) einen Scharwenzel (s. d. l>) machen; kratzfüßeln. Z««iill,r Lind, 2, 21» ic. — 3) (s, 2 und Scharwenzel 2) kratzfüßelnd, al« willfähriger, unterthäniger Diener sich um Jemand herumbewegen, nam, ...
Daniel Sanders, 1865
2
Lesezirkel
Karel Steigerwald Die Tatarenkirmes Scharwenzel: Der schlimmste Tod ist, wenn ein Schiff in der Nordsee untergeht. Warum, fragst du? Weil dort das Wasser kalt ist. Da denkst du dann nicht mehr ans Geld. Du ertrinkst und erfrierst noch ...
3
Hanauisches Magazin: Vom Jahr...
Vehuf, dies Wdrt ist ein Scharwenzel, dafür setze man: Nutzen, Gebrauch, Beförderung, Vortheil. In — , habe ich oft Behuef noch inz Jahr 1779 gelesen, hätte die Iahrzahl nicht dabey gestanden, ich hätte geglaubt/ die Acten wären von ,679.
4
Aus dem Leben eines Hagestolzen: Ein Roman von Caroline von ...
Auf der Hälfte des Weges begegnete mir Scharwenzel mit einem Ieremiasgesicht , welches ich vorweg dadurch erheitern wollte, daß ich ihm die Lobeserhebungen mittheilte, welche seiner Einsicht an kompetenter Stelle gespendet worden ...
Caroline von Reder, 1860
5
Deutsches Museum
Alljährlich, alle Jahre. Aufacht, Aufsicht. Aequaninmät, Liebe zur Gerechtigkeit, ( Billigkeit). Annebenst, nebst dem. Abstoßen, z. B. Ein Kapital ; abtragen. ,'" " «' - Behuf, dies Wort ist ein Scharwenzel, das in mehr als zehn verschiedenen ...
6
Der Zweif: Fabelhafte Gedichte
Leere Gesichter. LIEBSCHAFT Scharwenzel, schwerer Nöter, ward einst vom Alter überrascht. Nach reiner Greisenliebe lechzend, ersteht er einen Straßenköter. Zehn Jahre geht das gut, dann stirbt das arme Tier, gebrochnen treuen Blicks.
Wolfgang Matzke, 2007
7
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Der fürchtet Gott und ehret die Obrigkeit, uennt aber den Bocksbeutel und Scharwenzel, wenn der Mole ist, kurzweg Bockobeutel und Scharwenzel, und damit holla !" Nun wißt ihr'S. U ud wer durch den Boten Gutes stiften will im lieben  ...
8
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
Scharwenzel (aus mhd. Zonal s. v. w. Fronarbeit und „Wenzel"; eigtl. der slawische leibeigene Knecht, s. M. Heynes Wörterbuch; dann der Bube im Kartenspiel, z. B. in Hoffmanns» waldau u. anderer Gedichten III 1710 S. 161 und bei Amthor ...
Heinrich Klenz, 1991
9
Europa im Krieg
Es kommt ein durchaus prägnantes Porträt des russischen liberalen Bismarck ( scharwenzel, scharwenzel!) zustande. Doch noch prägnanter heben sich aufgrund dieses Porträts jene »unromantischen Aufgaben« ab, die man, um einen ...
Lev D. Trockij, 1998
10
Russizismen im Deutschen der Gegenwart: Bestand, Zustand und ...
Marker Eigene Beispiele nur Artikel: der Rubel - die Rubel der Scharwenzel - die Scharwenzel nur Suffix: die Balalaika - die Balalaikas/-ken die Desjatine - die Desjatinen Artikel + Suffix: der Natschalnik - die Natschalniks der Bojar - die ...
Alexandre Pirojkov, 2002

«SCHARWENZEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scharwenzel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Zeit des Verzichts ist vorbei!
Hurrra, Ihr Lieben: Die Zeit des Verzichts ist vorbei. Nicht mehr die Luft anhalten, wenn ich am Baggersee an Männern vorbei scharwenzel, die braungebrannt in ... «Männer, Eyl 15»
2
Was tun mit dem Gildebuch?
Nach 27 Minuten kamen die Karten zum Scharwenzel auf den Tisch. ... Dann hieß es Scharwenzel bei heißen Wecken und Kaffee „satt“. Auch das ist schöne ... «fehmarn24, Şub 15»
3
Bewerberprosa Die schrägsten Anschreiben 2013
... AG für mich als Young Professional ein attraktiver Arbeitgeber!" Dermaßen ölig möchte man sich noch nicht einmal bei den Scharwenzel-Werken bewerben. «Spiegel Online, Oca 14»
4
Bärbel Koop im Amt bestätigt
Die Scharwenzel-Gruppe traf sich siebzehnmal zum Kartenspiel und unternahm eine Fahrradtour nach Altjellingsdorf. Die HardangerGruppe verfügt über 19 ... «fehmarn24, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scharwenzel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scharwenzel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z