İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kap Hoorn" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KAP HOORN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kap Hoorn  [Kạp Ho̲o̲rn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAP HOORN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kap Hoorn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kap Hoorn

Cape Horn

Kap Hoorn

Cape Horn, d. Cape Horn, Fransız Horn, Isla Hornos'un Şili rock adasında bir ülke ipucudur. Horn Burnu hala ayrı uzaktan gelen, Diego Ramírez Adaları daha güneydeki ve bazen de Güney Sandviç Adaları, Güney Amerika'nın en güney noktasına hesaplanan düşünmeden. Horn Burnu ilk 29 Ocak 1616 tarihinde Hollandalı gezgin Willem Cornelisz Schouten tarafından Hoorn Austraalse Compagnie bir ekip tarafından açıklanan ve belediye meclisi Capo Horn onuruna seçildi. Yirmi yıldan fazla kayıtları ölü Drake ve ekibinin ifadeleri Cape'te fiili koşulları kapsamaz rağmen İngiliz Francis Drake Cape Horn Kap Elisabeth, Ekim 1578 yılında daha önce zaten görmüş olmalarıydı iddiası, 1618 sonrasında kuruldu. Ekonomik ve politik olarak motive olan bu İngilizce iddiaları yaklaşık dört yüz yıldır çürütülmüştür. Ağustos 1914'te Panamakanal'ın açılıncaya kadar Cape Horn'un rotası önemli bir nakliye rotasıydı. Kap Hoorn, dän. Kap Horn, frz. cap Horn, ist eine Landspitze auf der chilenischen Felseninsel Isla Hornos. Kap Hoorn ist, abgesehen von den abgelegenen, noch südlicher gelegenen Diego-Ramírez-Inseln und ohne Berücksichtigung der manchmal ebenfalls zu Südamerika gerechneten Südsandwichinseln, der südlichste Punkt Südamerikas. Kap Hoorn wurde von einer Expedition der Hoorner Austraalse Compagnie vom niederländischen Seefahrer Willem Cornelisz Schouten am 29. Januar 1616 erstbeschrieben und zu Ehren des Rates der Stadt Capo Hoorn benannt. Die Behauptung, der Engländer Francis Drake habe bereits im Oktober 1578 Kap Hoorn als Kap Elisabeth früher gesichtet, wurde erst nach 1618 aufgestellt, obwohl sich die Aufzeichnungen des über zwanzig Jahre toten Drake und die Aussagen seiner Mannschaft nicht mit den tatsächlichen Gegebenheiten am Kap deckten. Diese ökonomisch und politisch motivierte Behauptung der Engländer gilt seit fast vier Jahrhunderten als widerlegt. Bis zur Eröffnung des Panamakanals im August 1914 war die Route um das Kap Hoorn eine wichtige Schiffahrtsroute.

Almanca sözlükte Kap Hoorn sözcüğünün tanımı

Güney Amerika'nın güney ucu Cape Horn / Cape Horn / Cape Horn'ın dolaşımını göster. Südspitze SüdamerikasBeispieldie Umschiffung Kap Hoorns / des Kap Hoorns / des Kap Hoorn.
Almanca sözlükte «Kap Hoorn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAP HOORN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Ansporn
Ạnsporn [ˈanʃpɔrn]
Born
Bọrn
Dorn
Dọrn 
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Horn
Họrn 
Korn
Kọrn 
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Mutterkorn
Mụtterkorn
Paderborn
Paderbọrn
Popcorn
Pọpcorn
Sanddorn
Sạnddorn
Thorn
Tho̲rn
Vollkorn
Vọllkorn
Waldhorn
Wạldhorn
Zorn
Zọrn 
vorn
vo̲rn

KAP HOORN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kap
Kap Arkona
Kap Canaveral
Kap der Guten Hoffnung
Kap Verde
Kap Verdierin
Kap-Verdierin
kap-verdisch
Kap.
kapabel
Kapaun
kapaunen
kapaunisieren
Kapazitanz
Kapazität
kapazitativ
Kapazitätsanpassung
Kapazitätsauslastung
Kapazitätseffekt
Kapazitätsengpass

KAP HOORN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einkorn
Flügelhorn
Füllhorn
Gerstenkorn
Greenhorn
Hagedorn
Hirschhorn
Leghorn
Nashorn
Nebelhorn
Pfefferkorn
Posthorn
Quickborn
Rittersporn
Sandkorn
Saxhorn
Sporn
Tenorhorn
Weißdorn
Wunderhorn

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kap Hoorn sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kap Hoorn» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAP HOORN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kap Hoorn sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kap Hoorn sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kap Hoorn» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

合恩角
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Cabo de Hornos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Cape Horn
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

केप हॉर्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كيب هورن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мыс Горн
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Cabo Horn
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কেপ হর্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Cap Horn
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Cape Horn
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kap Hoorn
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ホーン岬
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

케이프 혼
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Cape Horn
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Cape Horn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கேப் ஹார்ன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

केप हॉर्न
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Horn Burnu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Capo Horn
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Przylądek Horn
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мис Горн
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Capul Horn
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Cape Horn
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Cape Horn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

HORNUDDE
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Cape Horn
5 milyon kişi konuşur

Kap Hoorn sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAP HOORN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Kap Hoorn» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kap Hoorn sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kap Hoorn» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAP HOORN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kap Hoorn» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kap Hoorn» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kap Hoorn sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAP HOORN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kap Hoorn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kap Hoorn ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ELIZABETHA: Um Kap Hoorn mit der "Khersones" und der "Golden ...
Zwei Großsegler ihrer Zeit umrunden Kap Hoorn.
Wolf-Ulrich Cropp, 2014
2
Ideen. Kursbuch. Per le Scuole superiori:
C1 Extremes Wetter bei der Expedition: Die„Poseidon“ am Kap Hoorn a Welches Bild passt? Ordne zu. Lies dann den Text.Warum ist das Kap Hoorn so gefährlich ? Die Südspitze von Südamerika heißt Kap Hoorn. DerWestwind ist hier oft ein ...
Wilfried Krenn, Herbert Puchta, 2009
3
Robert Krause: Auf den Spuren des Landschaftsmalers durch ...
Die größte Herausforderung einer Reise über den Atlantik nach Valparaiso war die Überwindung von Kap Hoorn. Man hatte hier gegen die ständig wehenden stürmischen Westwinde aufzukreuzen. Ältere Schiffe waren daran manchmal ...
Hartmut Ring, 2013
4
Am Ende der Welt: Eine Reise durch Feuerland und Patagonien
Die letzten Wetterdaten seien günstig,wenn wirsofort ablegten, hätten wir eine Chance, noch vor Einbruch der Dunkelheit Kap Hoorn zu erreichen. Wir sind im Hafen von Puerto Williams, auf einem Patrouillenboot der chilenischen ...
Klaus Bednarz, 2009
5
Geographie (Chile): Anden, Atacamawüste, Kap Hoorn, Liste ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Matangi - Von Patagonien in die Südsee
Warum nicht gleich um Kap Hoorn?« Einem der Neugierigen, der uns offenbar per tu als angehende Kap- Hoorniers sehen will, fühle ich mich veranlasst, meine Ansicht über dieses Thema etwas eingehender darzulegen. Ich sage ihm, dass ...
Paul Maier, 2010
7
Die Weltumsegelung der Novara 1857-1859: Österreich auf ...
16 Während Scherzer seine Überlandreise nach Panama absolvierte und darauf mit einem Dampfer den Atlantik überquerte, segelte die Novara von Valparaiso zur Südspitze Südamerikas, umrundete das berüchtigte Kap Hoorn, um sodann ...
Renate Basch-Ritter, 2008
8
Ferne und Nähe: Aus meinem Journalistenleben. Reportagen, ...
Kein Ort der Weltmeere ist häufiger beschrieben und verflucht worden als Kap Hoorn. Das «brutalste Segelgebiet der Welt» wird es in alten Logbücherngenannt, «Kap des Schreckens», «Teufelskap», «Kap der Stürme», «Grab derSeeleute».
Klaus Bednarz, Volker Ullrich, 2010
9
Carpe Tempora: Nutze die Zeit zwischen Traum+ Trauma
Bei dieser Fahrt scheuten sie sich noch, Kap Hoorn zu umrunden. Im August 2000 starteten sie zu ihrer zweiten Weltumseglung; wobei sie diesmal Kap Hoorn nehmen wollten. Julia und ich starteten ja mit unserem Jagddackel Quanto, ...
Bernd Lundkowski, 2012
10
Gräber Auf Meinen Reisen
Auch ihn treffen wir auf unserer Route Richtung Kap Hoorn und erhalten viele interessante Informationen zu Feuer/and und den einstigen Ureinwohnern. Die hier beigegebenen historischen Fotographien zeigen meinen Lesern einige ...
Bodo Schwalm, 2013

«KAP HOORN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kap Hoorn teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gefährlich und sagenumwoben: Das Kap Hoorn
Eine Schiffsfahrt um das Kap Hoorn ist noch immer ein Abenteuer - für die Besatzung und die Passagiere. Über hunderte von Jahren gehörte die Passage das ... «FOCUS Online, Ağu 16»
2
Leserkreuzfahrt rund um Südamerika: Kap Hoorn, Ushuaia und ...
Damals mit Vorprogramm in Santiago de Chile, herrlichem Wetter in den chilenischen Fjorden und ruhiger See am üblicherweise sehr windigen Kap Hoorn. «Luxemburger Wort, Nis 16»
3
Rund Kap Hoorn im Kat – das Video
08.04.2016 Lars Bolle - Der Münchner Amateursegler Johannes Wiebel hat mit dem Franzosen Franck Cammas Kap Hoorn in einem Nacra F20 passiert. «Yacht.de, Nis 16»
4
Einsames Leben auf Kap Hoorn: Wohnen am südlichsten Zipfel der ...
Besuch gibt es auf Kap Hoorn nur selten – oft sind es dann Touristen von ... «Ich bin der Gemeindepräsident von Kap Hoorn, der südlichsten bewohnten Insel ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
5
400 Jahre Kap Hoorn: Eisiger Mythos am Ende der Welt
Der Sturm wirft das Schiff hin und her, die Segel vereisen, die schroffe Felsenküste ist gefährlich nahe: Kap Hoorn ist ein Alptraum für Seeleute. Vor 400 Jahren ... «Handelsblatt, Oca 16»
6
Alptraum für Seeleute: Vor 400 Jahren wurde Kap Hoorn entdeckt
Im Hafen von Hoorn dümpelt der Dreimaster "De Halve Maen". Am Bug des schmalen hohen Rumpfes aus dunklem Holz - Nachbau eines Schiffes aus dem 17. «Salzburger Nachrichten, Oca 16»
7
Im Mini-Boot durch den Schiffsfriedhof
Über keinen Felsen der Welt wird derart viel Seemannsgarn gesponnen wie über Kap Hoorn, den südlichsten und ungastlichsten Punkt Südamerikas. Die kalte ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 15»
8
Zuhause am Kap Hoorn Leben am Ende der Welt
The last frontier, die letzte Grenze der Zivilisation: Kap Hoorn am südlichsten Zipfel Südamerikas hat Entdecker und Abenteurer seit jeher fasziniert. «Deutschlandfunk, Ara 15»
9
Arved Fuchs: Auf den Spuren des Kap-Hoorn-Entdeckers
Das Expeditionsteam um den Abenteurer Arved Fuchs aus Bad Bramstedt (Kreis Segeberg) umsegelt die Südspitze Südamerikas: Kap Hoorn. Sie gehört zu ... «NDR.de, Ara 15»
10
"Mystischer Ort"
Mathias Steiner, Sportchef bei NDR 90.3, berichtet von Bord der “Dagmar Aen” die im Rahmen ihrer Expedition Ocean Change am Kap Hoorn angekommen ist. «SegelReporter.com, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kap Hoorn [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kap-hoorn>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z